De markt is ernstig beschadigd door de storm en veel handelaren in Nghe An kunnen hun handel niet hervatten.

Clip: Quang An

De Vinh Ga-markt is de op één na grootste markt in de oude stad Vinh en tevens de markt die het zwaarst getroffen werd in de provincie Nghe An na storm nr. 5. Volgens verslaggevers van de krant Nghe An, radio en televisie, stortten alle eetkraampjes in, werden de bakstenen muren vernield en werden de golfplaten daken en ijzeren frames in stukken gebroken. Het ooit zo bruisende gebied is nu slechts een tafereel van verlatenheid en ruïnes.

De eetkraam op de markt van het treinstation van Vinh is ingestort en is nog steeds een rommeltje. Foto: QA

Niet alleen het foodcourtgebied, maar ook veel omliggende kiosken moesten sluiten vanwege het risico op verdere instorting. Op 8 september waren de arbeiders nog niet klaar met het opruimen van de situatie. Ondertussen moesten meer dan twintig kleine bedrijven die gespecialiseerd waren in de verkoop van voedsel, groenten en frisdranken, langdurig sluiten, omdat ze geen andere plek hadden om hun brood te verdienen.

Mevrouw Nguyen Thi Dao, een voedselverkoper, was bedroefd door de verwoesting van de markthal. Foto: QA

Mevrouw Nguyen Thi Dao, een kleine handelaar op de eetkraam van de Vinh Ga-markt, snikte: "We doen hier al tientallen jaren zaken en beschouwen onze kraampjes als onze tweede thuis. Maar nu de markt verwoest is en de winkels in puin liggen, voelt iedereen zich bezwaard. Geen plek om te handelen betekent geen inkomsten, we weten niet hoe we het moeten redden."

Veel kiosken zijn in wanorde en in puin. Foto: QA

Wat mevrouw Truong Thi Thu Huong betreft, haar banh muot-kraam moest vragen om op een hoek van de straat op de markt te mogen staan om te kunnen blijven werken. Ze zuchtte: "Hier tijdelijk zitten en verkopen is ontzettend onhandig en hindert voetgangers. Maar wat kunnen we doen, we hebben geen andere baan naast deze zaak. Elke dag doen we ons best om in onze dagelijkse kosten te voorzien, en de opleiding van onze kinderen is echt moeilijk."

Ook de kraampjes naast de foodcourt namen het initiatief om te sluiten uit angst dat de markt verder zou instorten. Foto: QA

Een vertegenwoordiger van het management van de Vinh Ga-markt zei dat de eenheid na de instorting van de eetkraam melding heeft gemaakt bij de wijk en personeel heeft ingehuurd om de boel op te ruimen. De werklast was echter te groot en naar verwachting zal de schoonmaak uiterlijk 15 september afgerond zijn.

De heer Dinh Nho Tai, vicevoorzitter van het Volkscomité van Thanh Vinh, zei: "De Ga Vinh-markt heeft zware schade opgelopen na storm nr. 5. Tegelijkertijd met het mobiliseren van troepen om de situatie op te ruimen, hebben we een document gestuurd waarin we om meningen vragen en de provincie verzoeken om financiële steun voor de herbouw van de markthal, zodat de handel voor kleine handelaren zo snel mogelijk weer op gang komt."

Sommige verkopers moesten tijdelijk langs de kant van de weg op de markt hun kraampjes vernielen. Foto: QA

Het is bekend dat de bouw van de Vinh Railway Station Market in 1993 van start ging en in 1994 in gebruik werd genomen. De markt beslaat bijna 9.000 m² en telt meer dan 1.600 kraampjes. Het was ooit een bruisend handelscentrum in de oude stad Vinh, maar de laatste jaren is de infrastructuur achteruitgegaan, is het aantal klanten schaars en is het leven van kleine handelaren niet erg gunstig. De recente storm nr. 5 heeft deze problemen nog ingewikkelder gemaakt.

Werknemers die onafgebroken doorwerken, kunnen de situatie op de markt van het treinstation van Vinh nog steeds niet opruimen. Foto: QA

Niet alleen de Vinh Ga-markt, de Hung Dung-markt en de wijk Truong Vinh raakten in een vergelijkbare situatie. De twee belangrijkste gemeenschapshuizen en eetkraampjes werden getroffen door de vele daken van kiosken, en het ventilatiesysteem raakte zwaar beschadigd. Statistieken tonen aan dat 16 kleine bedrijven direct getroffen werden, waarvan de meeste voedsel, vlees, fruit en schoonheidsproducten verkochten.

moedig — De markt van Hung Dung heeft zware schade opgelopen na storm nr. 5. Foto: QA

Mevrouw Chu Thi Ha, een ondernemer hier, zei: "Nadat de storm voorbij was, moesten we uit eigen zak arbeiders inhuren om de schade te herstellen. Elk huishouden gaf ongeveer 10 miljoen VND uit, zowel om de schade op te ruimen als om de schade tijdelijk te herstellen. Maar dat was slechts een tijdelijke oplossing, want de fundering was verrot en kon elk moment instorten. Sterker nog, sommige andere kleine bedrijven durfden niet te heropenen uit angst voor gevaar..."

De golfplaten daken van de Hung Dung-markt zijn na de storm weggewaaid. Foto: QA

De heer Pham Thanh Hai, adjunct-hoofd van het managementteam van de Hung Dung-markt, zei: "De markt is lang geleden gebouwd en veel artikelen zijn beschadigd. De recente storm was te krachtig, hoewel de bevolking en het bestuur proactief hebben ingegrepen, kon zware schade niet worden voorkomen. Huishoudens moeten nu zelf geld uitgeven aan tijdelijke reparaties om hun bedrijf draaiende te houden, maar voor fundamentele reparaties moeten we wachten op steun van de wijk en de provincie."

De marktkooplui van Hung Dung hebben hun eigen geld uitgegeven om hun kiosken te repareren na de storm. Foto: QA

Zelfs de Vinh-markt, de grootste markt in Nghe An, kon na de storm geen schade voorkomen. Het dak van de tempel werd eraf geblazen en regenwater stroomde naar beneden, waardoor de goederen doorweekt raakten en beschadigd raakten. Hoewel de directie de schade snel herstelde, uitten veel handelaren nog steeds hun bezorgdheid. De marktstructuur was namelijk verslechterd en veel goederen moesten met zeilen worden afgedekt vanwege het aanhoudende druppelende water.

Marktkooplui op Vinh dekken hun goederen af omdat de markthal beschadigd en verwaarloosd is. Foto: QA

Momenteel telt de provincie Nghe An zo'n 370 traditionele markten, waarvan de meeste lang geleden zijn gebouwd, niet zijn gerenoveerd en nu ernstig in verval zijn. Elk regen- en stormseizoen loert er een risico op onveiligheid op deze traditionele markten.

Bron: https://baonghean.vn/cho-hu-hong-nang-sau-bao-nhieu-tieu-thuong-tai-nghe-an-chua-the-kinh-doanh-tro-lai-10306051.html