| President Luong Cuong ontving de Egyptische ambassadeur Amal Abdel Kader Elmorsi Salama in het presidentieel paleis op 1 juli 2025. |
Ambassadeur, kunt u ons vertellen wat de betekenis van dit bezoek is voor de betrekkingen tussen Vietnam en Egypte? Wat zijn de belangrijkste werkinhoudelijke aspecten van dit bezoek?
Het staatsbezoek van president Luong Cuong aan Egypte is van strategisch belang en heeft langetermijneffecten op de ontwikkeling van de betrekkingen tussen Vietnam en Egypte, aangezien de twee landen een nieuw tijdperk van ontwikkeling ingaan. Dit is het eerste staatsbezoek aan Egypte in zeven jaar, sinds het bezoek van president Tran Dai Quang aan Egypte in 2018. Dit bezoek van president Luong Cuong is een belangrijke buitenlandse politieke gebeurtenis van beide landen, met een bijzondere betekenis. Het toont de toewijding aan het creëren van doorbraken, het verbeteren van de betrekkingen, het consolideren van het politieke vertrouwen, het verder verdiepen van de traditionele vriendschap en het daarmee creëren van momentum, waarmee een nieuwe fase van samenwerking wordt ingeluid, met name op economisch en handelsgebied tussen Vietnam en Egypte, evenals Afrikaanse landen.
Het bezoek vindt plaats op een belangrijk moment voor beide landen: Vietnam streeft ernaar de doelstellingen en taken op het gebied van buitenlandse zaken te voltooien die zijn vastgesteld door het 13e partijcongres, en implementeert vele doorbraken op het gebied van instellingen en infrastructuur ten behoeve van de ontwikkeling van het land, met het oog op het 14e congres van de Communistische Partij van Vietnam . Het bereidt zich voor om het project "Ontwikkeling van de relaties tussen Vietnam en landen in het Midden-Oosten en Afrika in de periode 2016-2025" en het project "Ontwikkeling van de relaties tussen Vietnam en de Afrikaanse Unie in de periode 2021-2025" samen te vatten. Ondertussen bevordert Egypte de succesvolle implementatie van de Egyptische Visiestrategie 2030 om zijn positie in de regio en de wereld te blijven bevestigen en consolideren.
| Vietnamese ambassadeur in Egypte Nguyen Huy Dung. (Bron: VOV) |
Tijdens het bezoek zal president Luong Cuong naar verwachting gesprekken op hoog niveau voeren met president Abdel Fattah El-Sisi, een ontmoeting hebben met premier Mostafa Madbouly, senaatsvoorzitter Abdel-Razek en president El-Gebaly van het Huis van Afgevaardigden, en een bezoek brengen aan het hoofdkwartier van de Arabische Liga en daar beleidstoespraken houden. President Luong Cuong zal ook tijd besteden aan het ontmoeten, aanmoedigen en adviseren van functionarissen en personeel van de Vietnamese ambassade in Egypte en aan aan de ambassade gelieerde instanties, evenals de Vietnamese gemeenschap die in Egypte woont, werkt en studeert.
Om het politieke vertrouwen verder te versterken en de relatie tussen de twee landen op een allesomvattende en uitgebreide manier te verbeteren, verwachten en wensen de leiders van beide partijen, ditmaal ter gelegenheid van het staatsbezoek van de president van Vietnam aan Egypte, de bilaterale relatie spoedig te verheffen tot een allesomvattend partnerschap. Zo kan een nieuwe ruimte worden geopend met veel potentieel en ruimte voor vriendschappelijke en coöperatieve betrekkingen voor een gezamenlijke welvarende toekomst. Tegelijkertijd kunnen nieuwe samenwerkingsmechanismen worden opgebouwd en beter worden benut, op basis van respect voor het internationaal recht en de onafhankelijkheid, soevereiniteit, territoriale integriteit en politieke instellingen van elk land.
Beide partijen kwamen ook overeen over de inhoud van een aantal documenten die naar verwachting tijdens het bezoek van president Luong Cuong zouden worden ondertekend, namelijk: een Memorandum van Overeenstemming over samenwerking tussen het Vietnamese Ministerie van Binnenlandse Zaken en het Egyptische Ministerie van Lokale Ontwikkeling; een Memorandum van Overeenstemming over economische samenwerking tussen het Vietnamese Ministerie van Industrie en Handel en het Egyptische Ministerie van Planning, Economische Ontwikkeling en Internationale Samenwerking.
Welke bijzondere prestaties weerspiegelen de diepgang en substantiële ontwikkeling van de bilaterale betrekkingen tussen de twee landen in de afgelopen 60 jaar, ambassadeur?
President Ho Chi Minh bezocht Egypte driemaal (in juni 1911 en juni en september 1946). De relatie tussen Vietnam en Egypte kent een lange geschiedenis en is bijzonder hecht sinds de twee landen in 1963 diplomatieke betrekkingen aanknoopten. Sindsdien heeft de traditionele vriendschap tussen Vietnam en Egypte opmerkelijke resultaten geboekt en zich op vele gebieden uitgebreid, geconsolideerd op basis van vriendschap, gelijkheid, wederzijds respect en wederzijds voordelige samenwerking ten behoeve van de bevolking van beide landen. De twee landen steunden elkaar actief in de strijd voor nationale bevrijding, evenals in internationale organisaties en multilaterale fora. Egypte was een van de eerste landen die het Nationaal Bevrijdingsfront van Zuid-Vietnam en de Voorlopige Revolutionaire Regering van de Republiek Zuid-Vietnam erkende. De relatie tussen de Communistische Partij van Vietnam en politieke partijen en sommige partijen met dezelfde ideologie in Egypte heeft zich goed ontwikkeld.
De bilaterale relatie tussen de twee landen bereikte nieuwe hoogten met de staatsbezoeken van de leiders van beide landen in 2017 en 2018. De Egyptische president Abdel Fattah El-Sisi bezocht Vietnam in 2017 en de Vietnamese president Tran Dai Quang bezocht Egypte in 2018. In 2023 blijven de relaties tussen Vietnam en Egypte grote ontwikkelingen doormaken, waarbij beide partijen actief delegaties op hoog niveau uitwisselen, waaronder de delegatie van Politbureaulid en minister van Openbare Veiligheid To Lam; vicepremier Tran Luu Quang...
Binnen het multilaterale kader werken de twee landen regelmatig nauw samen en ondersteunen ze elkaar op fora van de Verenigde Naties, de Beweging van Niet-Gebonden Landen (NAM), de Afrikaanse Unie (AU) en ASEAN. Vietnam waardeert de belangrijke en steeds proactievere rol van Egypte bij het bevorderen en handhaven van stabiliteit en veiligheid in de regio ten zeerste. Vietnam staat zij aan zij met Egypte en andere landen en steunt en is bereid deel te nemen aan de gezamenlijke inspanningen van de internationale gemeenschap om de dialoog te bevorderen en humanitaire hulp te bieden aan mensen in door conflicten getroffen gebieden, en draagt zo bij aan vrede, veiligheid en stabiliteit in de regio en de wereld. Daarnaast waardeert Vietnam ook de rol en positieve bijdragen van Egypte aan UNESCO ten zeerste, met name op het gebied van erfgoedbehoud, onderwijs, digitale transformatie, klimaatverandering en het bevorderen van de Duurzame Ontwikkelingsdoelen tegen 2030.
| Premier Pham Minh Chinh ontmoette de Egyptische premier Mostafa Madbouly ter gelegenheid van hun deelname aan de 8e Future Investment Initiative (FII8)-conferentie in Saoedi-Arabië, op 29 oktober 2024. (Bron: VGP) |
Momenteel blijven beide partijen elkaar steunen en coördineren op multilaterale fora, met name om elkaar te versterken bij het samenwerken met ASEAN en Arabische landen, ten behoeve van de bevolking van beide landen en voor vrede, samenwerking en ontwikkeling in beide regio's.
Beide partijen hebben ook samenwerkingsovereenkomsten getekend tussen Hanoi en Caïro (juli 2023) en Ninh Binh en Luxor (augustus 2018) en zullen de samenwerking tussen de verschillende regio's de komende tijd blijven bevorderen. Op het gebied van onderwijs en training biedt Egypte jaarlijks twaalf beurzen voor Arabisch aan Vietnamese studenten. Wat toerisme betreft, hebben beide partijen weliswaar een groot toeristisch potentieel, maar hebben ze dit potentieel in werkelijkheid nog niet volledig benut en zich niet in overeenstemming daarmee ontwikkeld. De afgelopen jaren is het aantal Vietnamese toeristen naar Egypte licht toegenomen, terwijl het aantal Egyptische toeristen naar Vietnam nog steeds bescheiden is.
Ambassadeur, op welke gebieden is er volgens u nog veel potentieel voor economische en commerciële samenwerking tussen de twee landen?
Egypte is het eerste Noord-Afrikaanse land dat Vietnam als volwaardige markteconomie erkent (november 2013). Egypte is een belangrijke afzetmarkt voor Vietnam in de regio, met een handelsomzet van momenteel 541,36 miljoen dollar, de hoogste in de Noord-Afrikaanse regio. Vietnam heeft hiervan een handelsoverschot van 472,63 miljoen dollar, met producten zoals computers, elektronische componenten, zeevruchten, landbouwproducten, vezels, textiel, enz.
Momenteel heeft Vietnam één onderneming die in Egypte investeert met een totaal kapitaal van ongeveer 30 miljoen USD en één kledingbedrijf dat een joint venture aangaat met een Egyptische onderneming. De Staatsbank van Vietnam heeft een Memorandum van Overeenstemming (MvO) getekend met de Centrale Bank van Egypte voor algemene samenwerking (juli 2023). Eind 2024 hadden Vietnamese commerciële banken 46 correspondentierelaties met banken in Egypte opgebouwd, met een totale omzet van ongeveer 235 miljoen USD in tweerichtingsbetalingen en geldtransfers, de hoogste in Afrika. Egypte heeft momenteel 22 geregistreerde investeringsprojecten in Vietnam met een totaal kapitaal van ongeveer 2,78 miljoen USD.
Tijdens zijn deelname aan de 8e Future Investment Initiative (FII8)-conferentie in Saoedi-Arabië (oktober 2024) kwam premier Pham Minh Chinh met premier Mostafa Madbouly overeen om bedrijven van de twee landen aan te moedigen om in elkaar te investeren op het gebied van elektrische voertuigen, softwareonderzoek, hernieuwbare energie, zonne-energie, groene transformatie, digitale transformatie, enz.; en om samenwerking op het gebied van opleiding, culturele uitwisseling, toerisme te bevorderen en het wederzijds begrip te vergroten.
Opvallend is dat tijdens het politieke overleg tussen de twee ministeries van Buitenlandse Zaken (november 2024) beide partijen de traditionele samenwerkingsrelatie tussen Vietnam en Egypte bleven benadrukken. Daarbij werd de nadruk gelegd op de mogelijkheden voor nauwere samenwerking op het gebied van economie, handel, investeringen, groene energie, halalvoedsel en voedselveiligheid. Daarmee hoopt men de economische betrekkingen naar een hoger niveau te tillen.
Vietnam is lid van de Associatie van Zuidoost-Aziatische Naties (ASEAN), terwijl Egypte een van de belangrijkste landen in de regio Midden-Oosten en Noord-Afrika (MENA) is. Beide regio's zijn strategisch belangrijk voor wereldwijde economische, politieke en veiligheidsvraagstukken; beide zijn ontwikkelingslanden met behoefte aan samenwerking op het gebied van handel, investeringen, landbouwontwikkeling, industrie, energie en digitale transformatie... Daarom heeft Vietnam toegang tot de MENA-markt via Egypte (de strategische ligging van Egypte op het kruispunt van Azië, Afrika en Europa), terwijl Egypte Vietnam kan beschouwen als een toegangspoort voor de export van goederen naar de grote ASEAN-markt. Over het algemeen kunnen Vietnam en Egypte een strategische brug vormen tussen ASEAN en MENA, met name op het gebied van multilaterale diplomatie, handel en investeringen, infrastructuur en logistieke connectiviteit of culturele, educatieve en toeristische uitwisseling...
Bovendien is Vietnam sinds juni 2025 een partnerland van de BRICS-groep van opkomende economieën (BRICS), dat zich inzet voor het bevorderen van de koppeling van het BRICS-programma met andere multilaterale mechanismen, gericht op het doel van duurzame ontwikkeling en Zuid-Zuid-samenwerking. Ondertussen is Egypte sinds 2024 officieel lid van de BRICS en neemt het regelmatig deel en creëert het voorwaarden voor Vietnam om de samenwerking uit te breiden via BRICS+ en interregionale initiatieven zoals ASEAN - BRICS - MENA. Binnen het kader van de BRICS kan de verbindende rol tussen Vietnam en Egypte worden gezien in een nieuwe strategische richting, vooral in de context van de uitbreiding van de invloed van de BRICS en het zoeken naar samenwerkingspartners uit andere regio's dan de oorspronkelijke groep. Daarom kan Egypte de belangen van de MENA-regio in de BRICS vertegenwoordigen, door investerings-, financierings- en energie-initiatieven tussen de BRICS en de MENA te bevorderen; Vietnam, met zijn steeds prominentere rol in ASEAN, kan een brug slaan tussen de BRICS en ASEAN, en zo gezamenlijk een interregionale samenwerkingscorridor tussen de BRICS-ASEAN-MENA creëren, terwijl de invloed van de BRICS wereldwijd wordt uitgebreid.
| Ambassadeur Nguyen Huy Dung gaf een interview aan de Egyptische tv-zender Sada Elbalad over de relatie tussen de twee landen. (Bron: Vietnamese ambassade in Egypte) |
Wat moeten de twee landen doen om een nieuwe golf van investeringen te bevorderen, met name in sterke gebieden waar dit bezoek een nieuw elan heeft gecreëerd, ambassadeur?
Egypte heeft een belangrijke strategische positie en beheert het Suezkanaal, een belangrijke scheepvaartroute die de Middellandse Zee met de Rode Zee verbindt. Egypte heeft invloed en een stem in regionale organisaties zoals de Arabische Liga (AL), de Afrikaanse Unie (AU), de Organisatie voor Islamitische Samenwerking (OIC)... en speelt een belangrijke rol bij het bemiddelen in vele conflicten in de regio. Egypte is een belangrijke bondgenoot van de VS in de regio en onderhoudt goede betrekkingen met Rusland, China en de Europese Unie (EU). Ook breidt het land zijn betrekkingen met Azië-Pacific, waaronder ASEAN en Vietnam, uit.
Egypte is de op één na grootste economie van Afrika, met een bbp van 380 miljard dollar, een bbp per hoofd van de bevolking van 3.540 dollar en een groei van 2,7%. Ondanks de vele moeilijkheden, spant Egypte zich in om zijn economie te hervormen, de export te bevorderen, investeringen aan te trekken en internationale financiële steun te zoeken, dankzij de kracht van een gediversifieerde economie, een grote markt en een systeem van vele vrijhandelsovereenkomsten. Momenteel richt Egypte zich op het verbeteren van de levenskwaliteit, sociale gelijkheid, het diversifiëren van de economie, inclusief de particuliere sector, duurzame ontwikkeling, infrastructuur, innovatie, digitale transformatie, bestuur en institutionele hervormingen.
We kunnen stellen dat beide partijen veel mogelijkheden hebben voor samenwerking, zowel bilateraal als multilateraal. De twee landen beschikken over veel complementaire sterke punten voor wederzijdse ontwikkeling; beide zijn grote markten met meer dan 100 miljoen inwoners en hebben belangrijke geostrategische posities op de wereldkaart. Bovendien hebben Vietnam en Egypte veel overeenkomsten in geopolitiek en geschiedenis, en de goede, langdurige politieke relatie tussen de twee staten, evenals de diepe genegenheid die de bevolking van beide landen voor elkaar voelt, zullen sterke punten zijn en een solide basis vormen voor de ontwikkeling van een alomvattende samenwerking tussen beide landen in de komende tijd.
Ik geloof dat, met de nauwe aandacht en coördinatie en de zorgvuldige voorbereiding van zowel de programma's als de inhoud door beide partijen, het staatsbezoek van president Luong Cuong aan Egypte in alle opzichten succesvol zal zijn. Het zal een nieuwe mijlpaal worden in de goede traditionele vriendschap tussen de twee landen, die werd gesticht door president Ho Chi Minh en president Gamal Abdel Nasser en die de afgelopen 60 jaar ijverig is onderhouden, opgebouwd en ontwikkeld door generaties leiders en inwoners van de twee landen.
Dat zal een bewijs zijn van de erfenis van goede tradities en tegelijkertijd de strategische visie van de leiders van beide landen laten zien bij het ontwikkelen van het strategisch partnerschap, in het belang van beide volkeren en ter ondersteuning van het behoud van vrede en stabiliteit in de regio en de wereld.
Hartelijk dank, ambassadeur!
Bron: https://baoquocte.vn/chu-tich-nuoc-tham-ai-cap-the-hien-cam-ket-dot-pha-mo-ra-giai-doan-hop-tac-moi-toan-dien-giua-hai-nuoc-322830.html






Reactie (0)