
In het verhaal over de ontwikkeling van het levensonderhoud in de grensregio van Quang Ninh wordt Binh Lieu steevast genoemd als een gebied rijk aan potentieel voor gespecialiseerde landbouwproducten , maar ook onherbergzaam vanwege het steile terrein, het koude klimaat en het gebrek aan omstandigheden voor geconcentreerde productie. Vele jaren geleden worstelden de San Chi in dit hooglandgebied het hele jaar door met het kappen en afbranden van gewassen en de exploitatie van natuurlijke hulpbronnen. Maar in stilte is er een nieuwe golf ontstaan van jongeren die ervoor hebben gekozen terug te keren naar hun dorpen en lokale hulpbronnen te combineren met het duurzame armoedebestrijdingsbeleid van de regio.
Het verhaal van Tran Van Hoang (geboren in 1989), een lid van de San Chi-etnische minderheid uit het dorp Huc Dong in de gemeente Binh Lieu, is een treffend voorbeeld van een weg uit de armoede door zelfredzaamheid, gedurfde innovatie en gemeenschapszin. Hoang begon met een vermicellifabriek, gebouwd met een geleend kapitaal van slechts 200 miljoen VND, en heeft deze omgevormd tot de Huc Dong Landbouw-, Bosbouw- en Dienstverleningscoöperatie. Deze coöperatie biedt werk aan ongeveer 20 San Chi-arbeiders met een stabiel inkomen van 10-15 miljoen VND per maand. Belangrijker nog, dit model heeft een beweging op gang gebracht om cassave te verbouwen op een schaal van ongeveer 10 hectare. Dit helpt tientallen huishoudens aan een stabiele afzetmarkt en stelt veel gezinnen in staat om op duurzame wijze aan de armoede te ontsnappen.
In een breder perspectief betreedt Binh Lieu een fase van "doorbraak in economische ontwikkeling, wat een impuls geeft voor een nieuwe periode", met een verwachte groei van de productwaarde van 15,1% in 2025; de economische structuur verschuift naar meer handel en dienstverlening, industrie en bouw, maar landbouw en bosbouw blijven belangrijke pijlers van de grensregio.

Na zijn afstuderen aan de Technische Universiteit van Hanoi werkte Hoang twee jaar in de hoofdstad. Zijn inkomen was niet gering, maar de hoge kosten van levensonderhoud en zijn zorgen over het starten van een eigen bedrijf bleven hem dwarszitten. "De stad is niet waar ik thuishoor, maar in mijn geboortestad bestaat het ambacht van het maken van vermicelli al honderden jaren, een traditie die van mijn grootouders is overgeërfd. Waarom zou ik het niet eens proberen?" legde Hoang uit.
In 2021 besloot hij terug te keren naar zijn dorp en een vermicellifabriek te beginnen met slechts 200 miljoen VND, geleend van familieleden. Destijds zeiden veel mensen dat hij een risico nam. De vermicelli van Bình Liêu is beroemd, maar de productie is kleinschalig, handmatig en gefragmenteerd. Een groep van 4-5 mensen die de hele dag onvermoeibaar werken, kan slechts zo'n 120 kg meel verwerken. Het inkomen is onvoldoende om van te leven, jongeren geven het ambacht op om als fabrieksarbeider te gaan werken en veel gezinnen vestigen hun hoop op verre reizen om de kost te verdienen.

Maar Hoang zag het anders: "De lokale beroepsbevolking is zeer bekwaam en toegewijd aan het vak. Ze missen alleen machines en een goede productieorganisatie." Hij koos ervoor om te beginnen met wat hij had: de traditionele ervaring van zijn familie, het vertrouwen van zijn dorpsgenoten en de steun van gunstige kredietprogramma's voor productie en het creëren van banen in de regio.
Volgens een rapport van het Volkscomité van de gemeente Binh Lieu waren er in november 2025 in de hele gemeente 2.348 huishoudens die kapitaal hadden geleend, met een totale uitstaande schuld van meer dan 160,6 miljard VND. Concreet heeft het programma ter ondersteuning van het creëren, behouden en uitbreiden van banen leningen verstrekt aan 1.286 werknemers met een uitstaande schuld van meer dan 95 miljard VND.
Deze cijfers tonen aan dat Hoangs "gedurfde" beslissing geen op zichzelf staand geval was, maar onderdeel van een grotere trend: beleidsgestuurde kredietverlening bereikt daadwerkelijk elk huishouden en elk productiemodel in de grensregio.


Hoang zag de potentie voor productie-uitbreiding en vroeg, uitgaande van zijn bestaande kapitaal van 200 miljoen VND, een lening van meer dan 700 miljoen VND aan bij het Fonds voor Boerenondersteuning om te investeren in een gemechaniseerde productielijn: een maalmachine, een filtermachine, een walsmachine en een semi-automatisch droogsysteem. "Als we alles handmatig blijven doen zoals voorheen, verdienen we, zelfs met de beste vaardigheden, net genoeg om rond te komen. Om andere boeren aan te trekken, moeten we bewijzen dat dit beroep op grotere schaal haalbaar is," berekende hij.
Deze investering zorgde direct voor een keerpunt. Met hetzelfde personeelsbestand van 4-5 mensen kan de fabriek nu 1 ton meel verwerken in slechts 3-5 uur (van 4.00 tot 9.00 uur). Op goede dagen kan de productiviteit oplopen tot bijna 2 ton meel per dag. Zo'n snelle productiviteitsstijging was iets wat niemand zich eerder had durven voorstellen.
Achter deze cijfers schuilt een typische "Binh Lieu"-logica: de gemeente zet in op een strategie waarbij kapitaal, wetenschap en technologie, en infrastructuur worden ingezet om mensen te "betrekken" bij een systematische productieketen. In de landbouwsector werd bijna 1.800 hectare beplant, met een graanproductie van meer dan 4.385 ton; de waarde van de landbouw-, bosbouw- en visserijsector wordt voor het hele jaar geschat op ongeveer 168,3 miljard VND, waarmee de doelstelling voor 100% is behaald.

Modellen zoals de vermicellifabriek van Hoang vormen de "verwerkingsfase" die ervoor zorgt dat landbouwproducten verder gaan dan alleen "voldoende voor consumptie" en waardevollere goederen worden.
Dankzij de grote schaal zijn de producten uniform en behouden ze de karakteristieke helderheid, kauwbaarheid en het aroma van Binh Lieu-vermicelli. De werkplaats van Hoang verwierf snel een sterke positie op de Tet-markt, het hoogseizoen voor de consumptie van traditionele vermicelli. Veel distributeurs plaatsten proactief en vroegtijdig bestellingen, waardoor de coöperatie de productie kon plannen, grondstoffen kon inkopen en werk voor haar medewerkers kon regelen.

De grondstoffen zijn bepalend voor de kwaliteit van vermicelli. Daarom was Hoang er vanaf het begin van de fabriek van overtuigd dat de productie gekoppeld moest zijn aan de bron van de grondstoffen. Hij zocht contact met het Instituut voor Knolgewassen van de Vietnamese Academie voor Landbouwwetenschappen om meer te leren over het planten, verzorgen, voorkomen van ziekten en monitoren van de groei van pijlwortel.
Later opende Hoang kleine trainingsgroepen in het dorp, waar hij de dorpelingen persoonlijk begeleidde: van het selecteren van zaden, het ontkiemen van zaden, het bemesten en het beheren van voedingsstoffen tot het vinden van goede waterbronnen voor cassaveknollen. Hij leverde de zaden en meststoffen vooraf, met terugbetaling op een later tijdstip; en verplichtte zich ertoe de gehele oogst tegen een vaste prijs af te nemen.
De pijlwortelplant heeft ongeveer negen maanden nodig om te groeien, van na Tet (Vietnamees Nieuwjaar) tot oktober, voordat de oogst plaatsvindt. Vervolgens wordt er gedurende slechts twee tot drie maanden van het droge seizoen intensief pijlwortelvermicelli geproduceerd om aan de Tet-markt te voldoen, terwijl de rest gedurende het hele jaar wordt verkocht. Dankzij de volharding van Hoang wordt er in het Huc Dong-gebied nu ongeveer 10 hectare pijlwortel verbouwd door de lokale bevolking via coöperatieve landbouw. De fabriek koopt jaarlijks meer dan 400 ton knollen af, wat de productie garandeert en een stabiel inkomen biedt aan tientallen huishoudens.
Tegen het eind van 2025 zullen er in de gemeente Binh Lieu geen arme of bijna-arme huishoudens meer zijn, volgens zowel de nationale als de provinciale normen van Quang Ninh. In plaats daarvan zullen er 59 huishoudens zijn die zich bezighouden met landbouw, bosbouw en visserij. Deze huishoudens hebben een gemiddelde levensstandaard en hebben blijvende steun nodig om te voorkomen dat ze opnieuw in armoede vervallen.
Op die foto is de vermicelli-industrie in Huc Dong de drijvende kracht: ze biedt landbouwgrond, zorgt voor een stabiele afzetmarkt en creëert banen voor de lokale bevolking. Wanneer de inkomsten uit de cassaveteelt en de lonen uit fabriekswerk worden gecombineerd, zijn veel gezinnen door eigen inspanningen uit de armoede gekomen en geleidelijk aan tot de 'gemiddeld tot welvarende' groep doorgedrongen.

De kwaliteit van vermicelli wordt niet alleen bepaald door machines. Wat de vermicelli uit Binh Lieu zo bijzonder maakt, is de waterbron uit de bovenloop. De pijlwortel die in dit gebied groeit met koud, helder en mineraalrijk water, produceert witte knollen met een hoog zetmeelgehalte.
De verwerkingsprocedure is ook bewerkelijk: de cassaveknollen moeten meerdere malen grondig gewassen worden, vervolgens gemalen, gefilterd en bezinkt. "Om het zetmeel aan de juiste normen te laten voldoen, moet ik het minstens zes keer filteren. Alleen dan is het zetmeel glad, wit en brokkelt het niet af tijdens het koken," aldus Hoang. Hoogwaardig zetmeel levert vermicelli op die doorschijnend en taai zijn en hun karakteristieke aroma behouden tijdens het gebruik.
Dankzij de nauwgezette aandacht voor detail in elke productiefase worden de producten van de Huc Dong Coöperatie elk jaar tijdens het Tet-feest al vroeg besteld door vele distributeurs binnen en buiten de provincie. In lijn met de trend om OCOP-producten te ontwikkelen, wordt de cassavevermicelli uit Binh Lieu steeds meer een prioriteitsproduct voor promotie op lokale beurzen en evenementen. In 2025 organiseert de gemeente Binh Lieu een consumentengoederenbeurs op het 25/12-plein, met deelname van 5 OCOP-vestigingen en 6 stands, gericht op de introductie van bijzondere landbouwproducten, waaronder cassavevermicelli.

In de vermicellifabriek van Hoang werken twintig vaste medewerkers, voornamelijk vrouwen van de San Chi-stam. Voorheen werkten ze alleen op het land en verzamelden ze brandhout, wat een onregelmatig, seizoensgebonden inkomen opleverde. Nu verdienen ze, door in en rond het dorp te werken, 10 tot 15 miljoen VND per maand, en sommigen zijn zelfs de belangrijkste kostwinner van hun gezin geworden. Veel gezinnen in het dorp zijn aan de armoede ontsnapt dankzij de verkoop van vermicelli aan de coöperatie en het extra werk in de fabriek.
"Het gaat niet alleen om een hoger inkomen; belangrijker nog, het geeft mensen gemoedsrust en een gevoel van verbondenheid met hun thuisland. Jongeren hoeven hun dorp niet meer te verlaten om elders te werken, vrouwen verdienen meer en kinderen worden beter verzorgd," aldus Hoang.
Volgens het sociaaleconomische rapport voor 2025 zal er eind dat jaar in de gemeente Binh Lieu geen arme huishoudens en geen huishoudens meer zijn die net boven de armoedegrens leven, volgens de multidimensionale armoedenorm. Het percentage huishoudens met toegang tot gezondheidszorg, onderwijs en basisinfrastructuur zal toenemen en het percentage mensen met een ziektekostenverzekering zal 98,67% bereiken.
Op papier vertegenwoordigen de woorden "0 arme huishoudens, 0 huishoudens die net boven de armoedegrens leven" een mijlpaal die niet alleen het behalen van doelstellingen aangeeft, maar ook een aanhoudend proces weerspiegelt van het terugdringen van het aantal achtergestelde huishoudens en groepen.
Maar achter het cijfer van 0% schuilen altijd vragen over duurzaamheid. Daarom bleef Binh Lieu niet alleen bij het "uitbannen" van armoede, maar onderzocht hij ook 59 huishoudens die zich bezighouden met landbouw, bosbouw en visserij en een gemiddelde levensstandaard hebben, om ze te classificeren als kwetsbaar en behoeftig aan aandacht.
Voorkeurskredietprogramma's, bestaanszekerheidsregelingen, beroepsopleidingen en geavanceerde initiatieven voor plattelandsontwikkeling zijn erop gericht te voorkomen dat deze groepen opnieuw in armoede vervallen, met name in het licht van klimaatverandering, epidemieën en schommelingen op de arbeidsmarkt.
Op lokaal niveau heeft de gemeente het geavanceerde nieuwe plattelandsontwikkelingsprogramma en het modelprogramma voor nieuwe plattelandsontwikkeling op gecoördineerde wijze geïmplementeerd, waarbij 18 van de 19 criteria en 73 van de 74 indicatoren zijn behaald; de resterende indicator heeft betrekking op de kwaliteit van de leefomgeving, toiletten, badkamers en veilig drinkwater.
Met andere woorden, de discussie over armoede en niet-armoede gaat tegenwoordig niet alleen over inkomen, maar ook over levenskwaliteit, milieu en cultuur. Hoangs model voor het maken van vermicelli wordt daarom in een nieuwe context geplaatst: schoner, groener en milieuvriendelijker, en bovendien meer in harmonie met het gemeenschapsleven.


De heropleving van het ambacht van het maken van vermicelli is slechts een onderdeel van een groter geheel van veranderingen in het levensonderhoud in Binh Lieu. Daarnaast stimuleert de gemeente gemeenschapsgericht toerisme, dienstverlening en handel, verbonden aan de culturele identiteit van de etnische groepen San Chi, Tay en Dao. De gemeente streeft ernaar om in 2025 27.770 bezoekers te verwelkomen en meer dan 25 miljard VND aan toerisme-inkomsten te genereren; bestemmingen zoals de Khe Van-waterval, de centrale markt en de dorpen in het hoogland trekken steeds meer toeristen.
Sommige OCOP-producten, waaronder cassavevermicelli, worden gepresenteerd in showrooms, op beurzen en in programma's ter bevordering van het toerisme. De gemeente heeft ook het "Market 4.0 - Cashless Payment"-model geïmplementeerd, een digitaal technologieteam voor de gemeenschap opgericht, online publieke diensten gepromoot en mensen ondersteund bij het verwerven van basis digitale vaardigheden.
In grensgebieden is het gebruik van telefoons om goederen te verkopen, bestellingen te ontvangen en producten te promoten op sociale media een vorm van "nieuwe uitweg uit de armoede", waarbij technologie op natuurlijke wijze dorpen binnendringt via zakelijke behoeften.
In deze context is de Huc Dong-coöperatie niet alleen een plek voor de verwerking van vermicelli, maar ook een knooppunt waar diverse trainingen worden aangeboden en ervaringen worden gedeeld op het gebied van economische ontwikkeling. Denk hierbij aan het selecteren van cassavevariëteiten, het berekenen van productiekosten, het verpakken, etiketteren en het gebruik van sociale media om klanten te vinden. Deze vaardigheden lijken op zichzelf misschien kleinigheden, maar in combinatie creëren ze nieuwe mogelijkheden voor grensboeren in de markteconomie.
Het model dat de waardeketen van cassavevermicelli, grondstofgebieden, preferentiële kredietverlening en beroepsopleiding met elkaar verbindt, helpt lokale overheden ook om resoluties over de ontwikkeling van etnische minderheidsgebieden effectief uit te voeren, terwijl tegelijkertijd de nationale defensie en veiligheid worden gewaarborgd. Wanneer mensen een stabiel inkomen hebben, zullen minder mensen illegaal de grens oversteken om werk te zoeken, en zullen minder mensen overwegen om bossen overmatig te exploiteren of volledig afhankelijk te zijn van subsidies.

Het verhaal in Huc Dong illustreert duidelijk de effectiviteit van het waardeketenmodel: bedrijven, boeren, wetenschappers en financiële steun. Een jonge man uit de buurt durfde buiten de gebaande paden te denken, een traditioneel ambacht werd "gemoderniseerd", een grondstoffengebied werd systematisch georganiseerd en talloze gezinnen werden uit de armoede gehaald.
In de context van Binh Lieu's promotie van OCOP-producten, de ontwikkeling van gespecialiseerde landbouw en de verhoging van het inkomen voor etnische minderheden, wordt het model van Hoang als een uitstekend voorbeeld beschouwd. Het helpt de regio om de drie strategische doorbraken die ze heeft vastgesteld te concretiseren: infrastructuur, menselijk kapitaal en verbetering van het investerings- en ondernemingsklimaat.
Van een geleend kapitaal van 200 miljoen VND naar een grondstoffenareaal van 10 hectare; van het handmatig produceren van 120 kg meel per dag naar het machinaal produceren van 2 ton meel in een paar uur; van een arm huishouden naar een coöperatie die tientallen gezinnen een inkomen biedt. Deze reis laat niet alleen de inspanningen van één individu zien, maar vertegenwoordigt ook het pad dat Binh Lieu kan bewandelen om zichzelf te transformeren in haar multidimensionale strategie voor armoedebestrijding.
Toen ik Hoang ontmoette, glimlachte hij alleen maar toen ik hem naar zijn dromen vroeg. "Ik hoop alleen maar dat het ambacht van vermicelli maken nog lang zal voortbestaan en dat niemand in het dorp meer arm zal zijn. Als we een goed product met een sterk merk kunnen creëren, dan zal het leven in deze grensstreek veranderen."
Van de vastberadenheid van een jonge San Chi-minderheid tot de heropleving van een eeuwenoud ambacht van vermicelli maken: Binh Lieu zet gestaag stappen om gespecialiseerde landbouw om te vormen tot een duurzame motor voor armoedebestrijding. En te midden van de winderige grenswegen wakkert het kleine verhaal in Huc Dong het geloof aan dat: als jongeren terugkeren en de gemeenschap samenwerkt, de hooglanden altijd een uitweg uit de armoede zullen vinden, vanuit de meest vertrouwde bronnen.
Bron: https://tienphong.vn/hoi-sinh-nghe-cu-mo-loi-thoat-ngheo-moi-o-binh-lieu-post1803440.tpo






Reactie (0)