
Het boek is verdeeld in 6 delen met 30 interessante verhalen voor schoolkinderen, waaronder 'Huisdierhond in Truong Sa', 'Ouders zijn als stormbestendige bomen', 'Kinderen in Truong Sa', 'De moeilijke jaren', 'Een land vinden als een droom', 'De ondiepten en het DK1-perron'.
Deel 1, zoals de titel al doet vermoeden, vertelt verhalen over de honden die door onze soldaten op het eiland werden grootgebracht, zoals "Geel, Zwart, Gevlekt, Milo... elk met hun eigen unieke kenmerken" ("De roedel honden en de geur van Co Lin-eiland"). Net als de soldaten op het eiland "verlangen ze er altijd naar om de schepen te zien komen" en deel te nemen aan de bewaking van de zee en de lucht. Het meest ontroerend is: "Op Truong Sa-eiland hebben talloze honden tranen vergoten bij het afscheid van de soldaten die hun dienstplicht hadden volbracht en aan boord gingen van de schepen om terug te keren naar het vasteland" ("De mokkende hond"). Waar deel 1 het verhaal vertelt van de huisdieren van de soldaten op het eiland, zijn de volgende twee delen sprankelende reflecties op familiebanden en het leven van kinderen op het eiland. Het zijn observaties en empathie voor de verschillen in familiebanden tussen kinderen op Truong Sa en die op het vasteland. Daarbij mogen we het verhaal van Thuy (nu majoor Le Thi Minh Thuy) – de dochter van majoor Le Dinh Tho – niet onvermeld laten. Zij offerde haar leven in de zeeslag bij het eiland Gac Ma op 14 maart 1988 ("Het beeld van mijn vader herinnerend in Truong Sa"). Ook is er een ontroerend beeld van kinderen en hun ouders die wierook branden voor de gedenkplaat ter nagedachtenis aan de 64 martelaren die stierven bij het eiland Gac Ma, die is opgericht op het eiland Sinh Ton ("Waar ouders elke dag wierook branden")...
De auteur deelt ook ervaringen die niet iedereen kent, zoals de speciale uniformen van de kinderen, "gestileerd om te lijken op de uniformen van marinesoldaten" ("Soldatenuniformen op school"), of de culturele optredens bij militaire eenheden waar "het publiek bestond uit honderden soldaten die enthousiast applaudisseerden" ("De leerlingen zongen goed en dansten behendig"). De kinderen leerden geschiedenis om zich heen, "van de Ho Chi Minh-herdenkingskerk, het monument voor de martelaren, de steen met het gedicht 'Nam Quoc Son Ha', het standbeeld van Hung Dao Dai Vuong" ("Geschiedenispagina's bij de schoolpoort...").
En om een vredig leven te behouden op de afgelegen eilanden, evenals in de zeeën en luchten van het vaderland, mogen we "De Moeilijke Jaren" niet vergeten, zoals de titel van deel 4 suggereert. Dit waren de dagen waarin stormen werden getrotseerd om de eilanden te bouwen en te ontwikkelen te midden van de woeste golven van de open zee. Het leven was zwaar, met een tekort aan verse groenten in een tijd van ontberingen. Lange dagen van tekort aan zoet water: "Soms moesten we een beetje zeewater door ons eten mengen, en dat was hartverscheurend. Het water had een troebele smaak, waardoor de rijst niet gelijkmatig gaar werd; iedereen keek elkaar aan tijdens de maaltijden." Dit is de herinnering van generaal-majoor Hoang Kiem aan de moeilijke jaren van "het ontwerpen van huizen ter verdediging van het eiland Thuyen Chai en andere onder water gelegen eilanden. Ooit trof een storm de alluviale vlakte van het eiland Da Lon, en alle 70 soldaten schuilden dicht bij elkaar terwijl de golven binnenrolden, soms tot aan hun nek" ("Huizen bouwen, eilanden markeren, Truong Sa beschermen")...
Maar nog intenser zijn de emotionele momenten in het laatste deel van het boek, getiteld "De ondiepten en het DK1-platform", dat de lezer meeneemt langs de ondiepten op het eiland en getuige laat zijn van het lijden en de opoffering van de soldaten op het platform. Hieronder valt de opoffering van adjunct-kapitein Pham Tao en officier Le Tien Cuong, wier lichamen nooit zijn gevonden, in januari 1991 op het platform in de Tu Chinh-ondiepte ("Staand op het platform te midden van de storm"), "in een liggende positie met het gezicht naar beneden drijvend op zee". "De nobele opoffering van de officieren en soldaten van het DK1/3-platform in de Phuc Tan-cluster toen de storm bij zonsopgang op 5 december 1990 toesloeg, het platform omviel en alle acht officieren en soldaten de zee in werden gesleurd..." ("Op het kantelende huis te midden van de storm"). De kinderen leerden ook over het verschil tussen de oude generatie offshoreplatforms (blauw geschilderd) en de nieuwe generatie platforms (geel geschilderd) die "supertyfoons van niveau 15 kunnen weerstaan" ("Nieuwe generatie DK1 offshoreplatform"), of het verhaal over het ontvangen van Tet-geschenken per touw van de soldaten op het eiland ("Goederen afleveren bij het DK1 offshoreplatform")...
Voortbouwend op het succes van zijn eerdere werk, "Verhalen van Hoang Sa", met zijn heldere en eenvoudige taal en schrijfstijl die geschikt is voor jonge kinderen, aangevuld met vele levendige documentairebeelden, heeft Le Van Chuong zijn bijdrage aan boeken over de zee en eilanden voortgezet met indrukwekkende en ontroerende verhalen in "Een reis naar Truong Sa en het DK1-platform".
Bron: https://hanoimoi.vn/ke-chuyen-truong-sa-va-nha-gian-dk1-708881.html






Reactie (0)