Ter herdenking van de 60e verjaardag van de dag waarop oom Ho en oom Ton brieven stuurden naar de kinderen van de Hoang Le Kha-school (Tay Ninh) en alle kinderen in het zuiden (25 september 1965 - 25 september 2025). Van het Kinderverzet Zang- en Dansteam naar de brief die naar oom Ho werd gestuurd.

Telkens wanneer ze elkaar ontmoeten, maken veel oud-leerlingen van de kostschool Hoang Le Kha (Tay Ninh, 1962-1975) zich nog steeds zorgen over het feit dat ze de brief die eind 1964 naar oom Ho werd gestuurd, niet kunnen vinden. De brief van oom Ho en oom Ton aan de kinderen van de Hoang Le Kha-school in het bijzonder en het zuiden in het algemeen werd volledig gepubliceerd in de krant Nhan Dan, nummer 4191, van 25 september 1965, maar niemand weet of de tweede brief handgeschreven of getypt was, ondanks dat er op veel plaatsen en in veel documenten is gezocht.

Deel 1: "Zij glimlachte, Amerika huilde"

Volgens de heer Vo Hoang Khai – voormalig lid van het Permanent Comité van het Provinciaal Partijcomité, voormalig hoofd van de Propaganda-afdeling van het voormalige Provinciaal Partijcomité van Tay Ninh en oud-leerling van de Hoang Le Kha-school – bestond de eerste lichting leerlingen van de school uit kinderen van het Revolutionaire Zang- en Dansgezelschap onder leiding van de heer Truong Dinh Quang.

Na vijf jaar onrechtvaardige oorlogvoering, met de campagne "veroordeel het communisme, roei het communisme uit", begingen de VS en hun marionettenregime gruwelijke misdaden in Zuid-Vietnam en zetten ze hun fascistische koers steeds verder voort, waarbij ze gevangenen opsloten en vergiftigden, en iedereen vermoordden die ervan verdacht werd communist of communistische sympathisant te zijn.

In januari 1959 werd de resolutie van de 15e conferentie van het Centraal Comité van het 2e Partijcongres uitgevaardigd, waarna de revolutie in het Zuiden snel omsloeg van een politieke strijd om de krachten te behouden naar een offensief, waarbij de offensieven werden geïntensiveerd en een algemeen offensief werd gelanceerd om de overwinning te behalen. Met de opstand van het Zuidelijke volk en leger in 1960, met name de grote overwinningen van de Ben Tre- opstand en de Tua Hai-Tay Ninh-opstand, raakte de eenzijdige oorlog in een staat van faillissement. Het marionettenregime van Saigon dreigde in te storten, waardoor de Amerikaanse imperialisten gedwongen werden de strategie van de "Speciale Oorlog" in het Zuiden te implementeren, waarbij het pacificatieprogramma en de oprichting van strategische dorpen tot nationaal beleid werden verheven.

Oud-leerlingen van de kostschool Hoang Le Kha poseren voor een herdenkingsfoto voor het reliëf op de gedenkplaats. Foto: Duc An

In Tay Ninh gebruikte het door de VS gesteunde Zuid-Vietnamese regime allerlei moderne oorlogsuitrusting, chemische wapens, vliegtuigen, tanks, pantservoertuigen, bommen en artillerie, samen met infanterietroepen van de 5e divisie van het Zuid-Vietnamese hoofdleger en lokale Zuid-Vietnamese troepen, om meedogenloos door de provincie te trekken en aan te vallen, burgers bijeen te drijven en strategische nederzettingen te stichten. Vooral tijdens de Truong Tan Buu-campagne, de "Anticommunistische, Vernietig Communisten"-campagne van het VS-Diem-regime, werden veel partijleden en kaders gearresteerd, gedood of gevangengezet. Families van partijleden en kaders werden ook geterroriseerd, waardoor weduwen en wezen zonder steun achterbleven en de kinderen van kaders, partijleden en kaders gedwongen werden als dienstknechten te werken om in hun levensonderhoud te voorzien. Geconfronteerd met deze situatie erkende het provinciale partijcomité van Tay Ninh de noodzaak om deze kinderen bijeen te brengen, te koesteren, hun veiligheid te waarborgen en onderwijs voor hen te organiseren, zodat zij de revolutionaire tradities van hun families konden voortzetten.

Begin 1961 hield het partijcomité van de provincie Tay Ninh een uitgebreide conferentie om de revolutionaire taken in de nieuwe situatie te bespreken. Tijdens deze conferentie werd de kwestie besproken van het opvangen en opvoeden van de kinderen van kaders, partijleden en soldaten die hun leven hadden opgeofferd, evenals van degenen die op dat moment deelnamen aan het verzet. Er werd een besluit genomen: voor kinderen die nog familie hadden, zou het partijcomité degenen die dat nodig hadden aanmoedigen om hen op te vangen en op te voeden; voor kinderen die niet door familie werden geadopteerd, zou het partijcomité een basis oprichten om hun opvoeding te organiseren, samen met de kinderen van kameraden die hun leven hadden opgeofferd, gevangen zaten of hun post hadden verlaten. Deze taak werd toegewezen aan de propaganda-afdeling van het partijcomité.

Ter uitvoering van de resolutie van het Provinciaal Partijcomité besloot kameraad Phan Van (Tu Van, voormalig voorzitter van het Provinciaal Volkscomité), destijds adjunct-hoofd van de afdeling Propaganda van het Provinciaal Partijcomité, om de kameraden Bay Dung (Vo Tri Dung, voormalig directeur van de afdeling Informatie en Cultuur), Bay Cu en Ba Ngoc van lokaal niveau te halen om een ​​subcommissie voor propaganda en onderwijs te vormen. Tegelijkertijd werden kaders naar elk gezin gestuurd om de kinderen naar de basis te brengen. De kinderen werden getraind in samenleven, zelfredzaamheid en zelfmanagement om geleidelijk volwassen te worden. Het Comité haalde ook kameraad Truong Dinh Quang (Tam Quang) uit Chau Thanh om de leiding te nemen bij het organiseren van alfabetiseringslessen en het geven van zang- en danslessen. Binnen de organisatie leerde iedereen die een liedje kende het aan de kinderen. Kameraad Tu Van deed zelf mee aan het aanleren van het lied "Eenheid" en de "Landbouwdans"... Gebaseerd op de melodie "We winnen als splijtende bamboe, we winnen als overstromend water..." van componist Quach Vu, schreef kameraad Bay Dung de tekst voor het vrolijke lied "Jij lacht, Amerika huilt":

"Wie zegt dat Amerika geweldig of uitmuntend is?"

Ze zei: "Amerika is een dief bij klaarlichte dag!"

Amerika blijft maar huilen.

"Ze danst, ze lacht, ze zingt..."

Gekleed in verbleekte groene uniformen, met vissershoedjes, slippers en een groen lint om hun middel, en met hangmatten, regenhoezen, waterflessen en rugzakken als soldaten, oefenden de kinderen elke middag het 'marcheren' van de basis naar het dorp. De dorpelingen, die hen vertederend vonden, stroomden toe om te kijken, sommigen zelfs tot tranen toe geroerd: "Het is goddelijke interventie! Het Amerikaans-Diem-tijdperk is bijna voorbij! Zelfs kinderen sluiten zich aan bij het verzet!" Na de 'mars'-oefening organiseerde kameraad Tam Quang een kampvuur en een culturele voorstelling op de basis, maar de dorpelingen en kinderen van buiten het dorp, die het nieuws hoorden, stormden met fakkels toe om te kijken. Bovendien stuurden de dorpelingen vertegenwoordigers om toestemming te vragen voor de groep om twee avonden in Soc Lao op te treden. Het programma bevatte liederen die het verzet prezen en de productie aanmoedigden om de troepen te steunen, zoals "Het helder schijnende platteland", gecomponeerd door kameraad Bay Dung.

Kinderen, vooraanstaande leden van de jeugdvereniging van de provincie Tay Ninh en de eerste generatie leerlingen van de Hoang Le Kha-school (1962-1975). Foto: Ngoc Bich

De subcommissie propaganda organiseerde een bijeenkomst ter ere van de oprichting van het Nationaal Bevrijdingsfrontcomité in de gemeente Don Thuan. Kinderen droegen bij met diverse artistieke optredens, die enthousiast werden ontvangen door de lokale bevolking. Tijdens deze bijeenkomst werd de propaganda-afdeling van het Provinciaal Partijcomité voorgesteld om, in afwachting van de vorming van de organisatiestructuur en de bouw van scholen, de kinderen in te zetten voor artistieke voorstellingen om het beleid van het Front te promoten en om liedjes en dansen aan kinderen in de bevrijde gebieden van het district Trang Bang te leren. Dit voorstel werd goedgekeurd door het Permanent Comité van de Provinciale Partij, dat een besluit nam tot de oprichting van de "Tay Ninh Kinderzang- en Dansgroep", onder leiding van kameraad Truong Dinh Quang. Kameraad Tư Văn leidde persoonlijk de delegatie naar de markt van Suối Bà Tươi (Gò Dầu) – de "poort" tussen ons grondgebied en vijandelijk gebied, een knooppunt voor handel en communicatie… Bij deze gelegenheid organiseerde het partijcomité van het district Gò Dầu een bijeenkomst om het beleid van het Front te propageren en de samenzweringen van het VS - Diem-regime aan de kaak te stellen, gevolgd door een optreden van het gezelschap. Omdat er geen voorafgaande aankondiging was gedaan, kwamen er op de eerste avond honderden mensen uit de omgeving opdagen en werd er vaak gevraagd om de voorstelling te herhalen. Het publiek vroeg het gezelschap om nog een avond te blijven. De volgende avond kwamen er mensen uit de districtsstad Gò Dầu, uit Vên Vên, Bàu Đồn, Truông Mít, en zelfs uit Chà Là, Bình Linh en de omgeving van de Heilige Stoel. Ook mensen uit de door de vijand bezette dorpen kwamen kijken.

Vanuit Gò Dầu reisde het gezelschap langs snelweg 19 naar Trảng Bàng om op te treden voor de mensen in afgelegen gebieden en om de politieke strijd te steunen. Soms reisde het gezelschap terug langs snelweg 19 om vlakbij de buitenpost Trâm Vàng op te treden. De vijand probeerde hen te omsingelen, maar het gezelschap trok zich terug naar het gehucht Bàu Chèo, Lộc Khê… en vervolgens naar Bến Cầu, Châu Thành om hun optredens voort te zetten.

Tijdens Tet (Vietnamees Nieuwjaar) trad het team op bij de Ba-pagode voor mensen uit verschillende provincies die het Lentefestival op de Ba-berg bijwoonden. Door de optredens van het team kregen de lokale mensen een beter begrip van de verzetsstrijd. Het luisteren naar de kinderen die liedjes zongen uit de negenjarige verzetsstrijd, zoals "Naar de Bergen", "Bataljon 307", "Zuidelijk Verzet", "De Oogst van het Seizoen", enzovoort, bracht herinneringen terug aan de heroïsche dagen van de Revolutie en het verzet. Het marionettenregime, hiervan op de hoogte, mobiliseerde een veiligheidsbataljon om de berg te omsingelen met de bedoeling het hele team gevangen te nemen. Het Provinciaal Partijcomité stuurde Bataljon 14 eropuit om de vijand te bestrijden, de belegering te doorbreken en het team de berg af te begeleiden naar Cha La - Quy Thien.

In 1962 kon het Kinderzang- en Dansgezelschap van Tay Ninh, als gevolg van de verwoestende aanvallen en invallen door de VS en hun marionettenregime, zijn activiteiten niet langer voortzetten. Omdat men besefte dat de strijd tegen de VS lang en zwaar zou zijn, bestond er behoefte aan een reservemacht van gekwalificeerde kaders, die zowel politiek betrokken als professioneel bekwaam waren, om de revolutionaire zaak voort te zetten. Daarom stelde het Provinciale Partijcomité aan het Regionale Partijcomité van Oost-Zuid-Vietnam voor om de provincie toe te staan ​​een school op te richten voor de kinderen van kaders en partijleden, met name om de talentvolle kinderen van het Kinderzang- en Dansgezelschap van Tay Ninh te begeleiden. Het voorstel van het Provinciale Partijcomité werd goedgekeurd door het Regionale Partijcomité.

Dang Hoang Thai

Deel 2: Brieven aan oom Ho van de literatuurles

Bron: https://baotayninh.vn/tu-doi-ca-vu-thieu-nhi-khang-chien-den-buc-thu-gui-bac-ho-a192664.html