Oraiden Manuel Sabonete leerde over Vietnam via de geschiedenisboeken van Mozambique en was onder de indruk van de moed en veerkracht van het Vietnamese volk in elke strijd tegen buitenlandse indringers. Daarom koesterde hij altijd de wens om ooit voet aan wal te zetten in dat land.
Oraiden Manuel Sabonete, geboren in 2000, studeert momenteel Elektrotechniek aan de Technische Universiteit van Hanoi . Voordat hij naar Vietnam kwam om te studeren, studeerde Oraiden Informatica aan een vooraanstaande universiteit in Mozambique.
“Iedereen was verbaasd toen ik besloot naar Vietnam te gaan. Zelfs mijn ouders probeerden me tegen te houden, omdat ze dachten dat Vietnam nog steeds in oorlog was”, herinnerde Oraiden zich over de tijd dat hij zijn school in Mozambique verliet. Maar de student zei dat er veel redenen waren voor zijn beslissing.
Oraiden Manuel Sabonete, geboren in 2000, studeert momenteel elektrotechniek aan de Technische Universiteit van Hanoi.
Voor Oraiden, die uit een groot gezin kwam, was het al een zegen dat hij naar school kon gaan. Veel van zijn vrienden in vergelijkbare omstandigheden moesten direct na hun middelbare school aan het werk.
“Mijn ouders hebben niet genoeg geld om mij te onderhouden. Toen ik hoorde over de beurs van de overheid die alle collegegeld en kosten voor levensonderhoud dekt, dacht ik dat dit een kans voor mij was.”
Volgens Oraiden is een andere reden dat hij geschiedenis en aardrijkskunde erg leuk vindt. In de achtste klas, tijdens de lessen over buitenlandse geschiedenis, was Oraiden onder de indruk van de moed en veerkracht van het Vietnamese volk in elke strijd tegen buitenlandse indringers.
Vietnam en Mozambique zijn beide lid van de Beweging van Niet-Gebonden Landen, hebben veel overeenkomsten en onderhouden diplomatieke betrekkingen sinds 1975, direct na de onafhankelijkheid van beide landen. Daarom heeft de Mozambikaan er altijd van gedroomd om ooit voet aan wal te zetten in dit land.
Dankzij goede schoolresultaten sinds de middelbare school besloot de 19-jarige jongen, toen hij in zijn tweede jaar zat, zich aan te melden voor een uitwisselingsprogramma in Vietnam. Hij was een van de tien studenten die werden geselecteerd.
De eerste keer dat hij met het Vietnamees in aanraking kwam, was tijdens zijn studie aan de Pedagogische Faculteit van de Thaise Nguyen Universiteit. Oraiden was geschokt, omdat hij niet had gedacht dat Vietnamees zo moeilijk was.
“In mijn land spreekt men meestal Portugees, maar in de landen om me heen spreekt men allemaal Engels, dus ik kan me prima redden. Vietnamees is echt een moeilijke taal, en de grammatica verschilt van het Engels. Zelfs na een jaar maak ik nog steeds fouten met de accenten ‘grave’ en ‘cut’.”
Oraiden voelt zich echter gelukkig omdat Vietnamezen graag met buitenlanders communiceren en daar geen probleem mee hebben.
“Als ik bijvoorbeeld de les ‘Wat doe je?’ bestudeer, ga ik vaak naar een café of de straat op om met iemand te praten. Er zijn veel aardige mensen die me willen helpen en me de juiste uitspraak willen leren. Ik praat graag met kinderen – mensen die over van alles kunnen praten – en met ouderen – mensen die graag over geschiedenis, cultuur en de maatschappij praten,” aldus Oraiden.
Bovendien dagen Oraiden en haar kamergenoten elkaar vaak uit als ze thuiskomen van school. Als ze bijvoorbeeld iets leren over Vietnamese kleding, vraagt iedereen in de kamer: "Wat is een Ao Dai?", "Wanneer wordt een Ao Dai gedragen?".
Hoewel hij de grammatica beheerst en geleidelijk een goede woordenschat heeft opgebouwd, is het volgens Oraiden nog steeds erg moeilijk om binnen een jaar vloeiend Vietnamees te spreken. "Ik doe gewoon mijn best, ben niet bang om te praten en oefen voortdurend met onderwerpen die me interesseren om meer inspiratie op te doen," aldus Oraiden.
Nadat hij de taaltoets met 10 punten voor spreekvaardigheid had gehaald, koos Oraiden bij zijn studiekeuze voor Elektrotechniek aan de Technische Universiteit van Hanoi, omdat de kennis die hij daar opdeed essentieel was voor de ontwikkeling van de energie-industrie in Mozambique. De eerste colleges waren echter nog steeds stressvol voor Oraiden.
“De taalbarrière, die op zich al voldoende was om te communiceren, zorgde ervoor dat ik niets begreep. Hoewel ik in Mozambique wiskunde had gestudeerd, vond ik het in Vietnam nog steeds erg moeilijk. Ik moest zelfs een aantal algemene vakken overdoen.”
Voor specialistische vakken met veel moeilijke woorden moest Oraiden vaak docenten of klasgenoten om uitleg vragen. Hij studeerde ook vaak 3-4 uur per dag alleen om zijn vrienden bij te kunnen houden. Oraiden gaf toe dat studeren aan de polytechnische school behoorlijk "zwaar" was. Sterker nog, een van zijn twee vrienden uit Mozambique moest terug naar huis omdat hij zich gestrest voelde en het tempo niet kon bijhouden.
Ondanks de taalbarrière behaalde Oraiden ook perfecte scores voor sommige vakken, zoals de marxistisch-leninistische politieke economie.
De jongen is zeer geïnteresseerd in de Vietnamese geschiedenis en cultuur.
Volgens Oraiden is hij, als het om de geschiedenis van een land gaat, vooral geïnteresseerd in de economie en financiën ervan. Daarom verdiept hij zich vaak in de geschiedenis, cultuur en economie van Vietnam via boeken, kranten en YouTube.
Onder de indruk van de buitenlandse studente met een passie voor de Vietnamese geschiedenis, moedigden docenten van de Technische Universiteit van Hanoi Oraiden aan om deel te nemen aan verschillende wedstrijden en wetenschappelijk onderzoek. In 2021 won Oraiden de eerste prijs in een universitaire wedstrijd voor wetenschappelijk onderzoek met als onderwerp "Economische betrekkingen tussen Vietnam en Mozambique vanuit het perspectief van het Vietnamese beleid voor internationale economische integratie".
Oraiden en docenten nemen deel aan een politieke strijd om de ideologische grondslagen van de partij te verdedigen.
Daarnaast namen hij en zijn docenten deel aan een politieke wedstrijd ter bescherming van de ideologische grondslagen van de partij, waarbij ze de nationale toekomstprijs, de eerste prijs in de categorie tijdschriften en de tweede prijs in de categorie video's wonnen, uitgereikt door het partijcomité van Hanoi.
Eind oktober van dit jaar namen Oraiden en twee vrienden uit Laos en Cambodja deel aan een wedstrijd Vietnamees spreken voor buitenlandse studenten die in Vietnam studeerden. Het onderwerp van deze wedstrijd was "Grote overwinningen van de Vietnamese Revolutie van 1930 tot heden".
Hoewel hij slechts de aanmoedigingsprijs won, heeft Oraiden volgens eigen zeggen door de wedstrijden veel geleerd over de geschiedenis, geografie, cultuur en de bevolking van Vietnam.
"De Vietnamese geschiedenis is niet moeilijk, ik vind het zelfs erg interessant omdat ik al eerder over Vietnam had gelezen in geschiedenisboeken over Mozambique."
Volgens Oraiden staat Vietnam door de geschiedenis heen bekend om zijn vasthoudende strijd en het feit dat het zich niet overgaf aan buitenlandse indringers. Bovendien zijn de Vietnamezen erg vriendelijk en hebben ze internettoegang gebracht naar de plattelandsgebieden in zijn geboortestad.
“Toen mijn ouders erachter kwamen dat ik naar Vietnam zou gaan, probeerden ze me tegen te houden door te zeggen dat Vietnam in oorlog was. Maar ik zei dat dat verleden tijd was en dat Vietnam momenteel een van de veiligste landen is.”
Oraiden en twee vrienden uit Laos en Cambodja namen deel aan een wedstrijd Vietnamees spreken voor buitenlandse studenten die in Vietnam studeerden.
Na drie jaar studeren aan de Technische Universiteit van Hanoi merkte Oraiden dat zijn Vietnamees enorm was verbeterd en dat hij vol zelfvertrouwen met zijn vrienden en docenten kon praten. Hij was dol op Vietnam en de bijnaam die zijn docenten hem hadden gegeven: Duc.
De wens van de Mozambikaanse studenten is om tijdens hun resterende tijd in Vietnam meer te leren over de cultuur, de keuken en de geografie, voordat ze zoals beloofd door het beursprogramma naar huis terugkeren.
Vietnamnet.vn










Reactie (0)