Volkskunstenaar Ngoc Giau kreeg een brok in zijn keel toen hij terugdacht aan de overleden professor, Dr. Tran Van Khe

(NLDO) - "Ik hoor nog steeds de citer van meneer Khe...", barstte ze in tranen uit toen ze op het kleine scherm een ​​reportage over hem zag.

Volkskunstenaar Ngoc Giau en professor Tran Van Khe

VTV 4 zond de afgelopen dagen een reportage uit over professor Tran Van Khe. Volkskunstenaar Ngoc Giau keek toe en deelde haar oprechte gevoelens over de leraar van vele generaties traditionele ambachtslieden en kunstenaars.

Ter nagedachtenis aan People's Artist Ngoc Giau, het evenbeeld van de overleden professor, was Dokter Tran Van Khe een meester in volksmuziek en een zielsverwant die haar gedurende haar hele artistieke reis steunde.

Kunstenaar Ngoc Giau en herinneringen aan het geluid van het Dan Kim-instrument

Volkskunstenaar Ngoc Giau raakte in shock toen ze vertelde hoe vaak ze de overleden professor Tran Van Khe had bezocht in zijn huis nummer 32 Huynh Dinh Hai, Binh Thanh - de plek waar professor Tran Van Khe de laatste jaren van zijn leven woonde en veel seminars over volksmuziek organiseerde.

Volkskunstenaar Ngoc Giau en kunstenaars bezochten professor Tran Van Khe op 24 juli 2014

Hij heette haar hartelijk welkom en pakte toen plotseling zijn vertrouwde citer om haar uitvoering van het lied "Da Co Hoai Lang" van de overleden muzikant Cao Van Lau te begeleiden. In de knusse ruimte vermengde de klank van de citer zich met haar stem; ze had het gevoel dat ze was teruggekeerd naar de oorsprong van Cai Luong – de plek waar ze beiden hun hele leven liefdevol en koesterend hadden doorgebracht.

"Dat waren momenten die ik nooit zal vergeten. Leraar Khe speelde gitaar, ik zong, alsof er een onzichtbare draad was die ons verbond met de hele geschiedenis van de gereformeerde opera en traditionele muziek", vertelde ze emotioneel.

Ngoc Giau onthoudt altijd het advies van een meester

People's Artist Ngoc Giau herinnert zich niet alleen zijn muzikale herinneringen, maar vooral het oprechte advies van wijlen professor Tran Van Khe.

Hij zei haar ooit dat ze haar toewijding aan de traditionele theatercarrière moest behouden, dat ze met heel haar hart moest leven, optreden en bijdragen. Toen hoorde hij dat ze later, vanwege omstandigheden en gezondheid, zelden deelnam aan het hervormde theaterpodium en overstapte naar comedy, televisie en film.

Van links naar rechts: Professor Tran Quang Hai, Professor Tran Van Khe, Volkskunstenaar Ngoc Giau en directeur Mai The Hiep

"Hij vertelde me dat een kunstenaar een voorbeeld moet zijn voor de jongere generatie, een vlam van enthousiasme moet achterlaten zodat zij het pad van de nationale kunst kunnen blijven bewandelen. Soms moet ik terugkeren naar de hervormde opera. Komedie is gewoon mijn zwakte, en daar herinner ik mezelf altijd aan, elke keer dat ik het podium op stap of wanneer ik mijn beroep overdraag aan de jongere generatie", vertrouwde Ngoc Giau, Volkskunstenaar, me toe.

De inspanningen van Ngoc Giau zijn een lichtend voorbeeld voor de volgende generatie kunstenaars.

Het beeld van de overleden professor Tran Van Khe, met zijn diepgaande kennis en eindeloze liefde voor traditionele muziek, is voor vele generaties kunstenaars een spirituele steun geworden.

Voor People's Artist Ngoc Giau is hij niet alleen een onderzoeker en docent , maar ook een metgezel die elk nummer en elk instrument meer diepgang geeft. "Tot op de dag van vandaag, elke keer dat ik "Da Co Hoai Lang" zing, heb ik het gevoel dat hij nog steeds naast Dan Kim zit, glimlachend en luisterend", zei ze met een brok in haar keel.

Het eerbetoon van volkskunstenaar Ngoc Giau aan wijlen professor Tran Van Khe is het resultaat van de nostalgie van een kunstenaar naar een leraar, een bewijs van de blijvende vitaliteit van traditionele kunst.

"Zijn instructies worden voortgezet en verspreid, zodat het licht op het nationale toneel nooit dooft", aldus volkskunstenaar Ngoc Giau.

Bron: https://nld.com.vn/nsnd-ngoc-giau-nghen-ngao-nho-ve-co-gs-ts-tran-van-khe-196250906074841363.htm