De Nationale Vergadering heeft de gewijzigde wet op de burgerluchtvaart van Vietnam aangenomen.

Op de middag van 10 december heeft de Nationale Vergadering, onder voorzitterschap van de voorzitter van de Nationale Vergadering, Tran Thanh Man, en onder leiding van de vicevoorzitter van de Nationale Vergadering, Nguyen Khac Dinh, de gewijzigde wet op de burgerluchtvaart van Vietnam goedgekeurd. Van de 447 aanwezige leden van de Nationale Vergadering stemden 441 voor, wat neerkomt op 98,6%.

Het waarborgen van de naleving van de regelgeving en normen op het gebied van luchtvaartveiligheid en -beveiliging.

De gewijzigde Vietnamese wet op de burgerluchtvaart omvat 11 hoofdstukken en 107 artikelen, waarin de activiteiten van de burgerluchtvaart worden geregeld, inclusief bepalingen over vliegtuigen, luchthavens, luchtvaartpersoneel, vluchtuitvoering, commercieel luchtvervoer, gespecialiseerde luchtvaart, algemene luchtvaart, luchtvaartveiligheid, luchtvaartbeveiliging, burgerlijke aansprakelijkheid en andere activiteiten die verband houden met de burgerluchtvaart.

Vicevoorzitter van de Nationale Assemblee Nguyen Khac Dinh leidde de bijeenkomst. Foto: Pham Thang

De werkingsprincipes van de burgerluchtvaart zijn: het respecteren van de onafhankelijkheid, soevereiniteit , eenheid en territoriale integriteit van de Socialistische Republiek Vietnam; het waarborgen van de nationale defensie en veiligheid; en het effectief benutten van het potentieel van de burgerluchtvaart ten dienste van de sociaal-economische ontwikkeling van het land.

Het waarborgen van veiligheid, orde en efficiëntie bij het beheer van het luchtverkeer binnen het Vietnamese grondgebied en de door Vietnam beheerde vluchtinformatieregio; het garanderen van naleving van de regelgeving en normen inzake luchtvaartveiligheid en -beveiliging; en het nauw en synchroon coördineren van het staatsbeheer van de burgerluchtvaart.

In lijn met de oriëntatie en strategie voor de ontwikkeling van het transportwezen; de gesynchroniseerde ontwikkeling van luchthavens, vliegoperaties, transportmiddelen en andere hulpbronnen; milieubescherming; en aanpassing aan klimaatverandering voor duurzame ontwikkeling.

De Nationale Vergadering heeft gestemd voor de goedkeuring van de gewijzigde Wet op de Burgerluchtvaart van Vietnam. Van de 447 aanwezige afgevaardigden stemden er 441 voor. Foto: Pham Thang

Het waarborgen van de rol van de staat bij het beheren en reguleren van de markt in de burgerluchtvaart; het garanderen van geschikte voorwaarden voor mensen met een handicap, ouderen, kinderen, zwangere vrouwen en mensen die zich verdienstelijk hebben gemaakt voor de revolutie om gebruik te kunnen maken van luchtvervoersdiensten.

De internationale uitwisseling en samenwerking op het gebied van de burgerluchtvaart uitbreiden; plannen, manschappen, middelen en noodzakelijke voorwaarden voorbereiden om snel te kunnen reageren op illegale inmenging in de burgerluchtvaart.

Het ongeoorloofde gebruik van onbemande luchtvaartuigen (drones) is verboden op luchthavens en in de omliggende gebieden.

In de burgerluchtvaart zijn onder andere verboden handelingen het meenemen van apparatuur, voorwerpen of andere objecten in de lucht die de vliegveiligheid beïnvloeden.

Het opzettelijk beschadigen van signaalsystemen, apparatuur, radiostations en andere apparatuur op de luchthaven, of systemen en apparatuur die de vluchtuitvoering buiten de luchthaven ondersteunen, of het besturen van grondvoertuigen die niet voldoen aan de technische eisen van de luchthaven.

De vicevoorzitter van de Nationale Vergadering, Do Van Chien, en andere afgevaardigden wonen de zitting bij. Foto: Quang Khanh

Ongeautoriseerde wijziging, vervanging, installatie of verwijdering van apparatuur, of ongeautoriseerd uitschakelen of wijzigen van instellingen in communicatieapparatuur die de luchtvaartactiviteiten verstoort.

De bouw van constructies en de installatie van andere apparatuur die de vliegveiligheid en de werking van apparatuur op de luchthaven beïnvloeden; activiteiten die overmatige rook, stof, brand en emissies genereren binnen het luchthavengebied en de omliggende gebieden en die de operationele veiligheid van de luchthaven beïnvloeden.

Het installeren of gebruiken van verlichting, borden, signalen of objecten binnen of nabij een luchthaven die het opstijgen en landen van vliegtuigen op de luchthaven of de identificatie van de luchthaven belemmeren.

Het fokken of loslaten van dieren binnen luchthavengebieden; het meenemen van gevaarlijke materialen in vliegtuigen, luchthavens en verboden gebieden in strijd met de regelgeving.

Het vernielen, beschadigen, vervormen of verplaatsen van markeringen, afzettingen, signaleringsapparaten of beschermende constructies op de luchthaven; het beschadigen van luchthavenidentificatieborden of -apparatuur.

Deelnemers aan de vergadering. Foto: Quang Khanh

Het bedreigen of in gevaar brengen van de vliegveiligheid, het in gevaar brengen van leven, gezondheid en eigendom van anderen aan boord van het vliegtuig; het beschadigen van het vliegtuig, de vliegtuigmotoren, de vliegtuigpropellers en de vliegtuigapparatuur.

Ongeautoriseerde openbaarmaking van passagiersinformatie of informatie over luchtvervoersdiensten; het kopen, verkopen, weggeven of ontvangen van rechten op luchtvervoer; het gebruik van handelsmerken, waaronder handelsnamen en logo's, die verwarring kunnen veroorzaken met andere luchtvaartmaatschappijen.

Het vervalsen, namaken of opzettelijk verdraaien van onderhouds- en operationele gegevens van vliegtuigen en de opleiding van luchtvaartpersoneel; luchtvaartpersoneel dat werkzaamheden verricht onder invloed van alcohol of verboden stimulerende middelen, zoals voorgeschreven door de wet en bevoegde autoriteiten.

Ongeoorloofd gebruik van onbemande luchtvaartuigen (UAV's) op luchthavens en luchthaventerreinen; het opzettelijk verbergen of niet melden van incidenten of ongevallen met vliegtuigen, het vervalsen van informatie, het beschadigen of vernietigen van inspectieapparatuur en ander bewijsmateriaal met betrekking tot incidenten of ongevallen met vliegtuigen.

De wet treedt in werking op 1 juli 2026.

Bron: https://daibieunhandan.vn/quoc-hoi-thong-qua-luat-hang-khong-dan-dung-viet-nam-sua-doi-10399954.html