Nieuwe regelgeving voor beheer en gebruik van buitenlandse financiering

Dienovereenkomstig bepalen de voorschriften de mobilisatie van financiering, ontwikkeling, beoordeling, goedkeuring, ondertekening van internationale verdragen en overeenkomsten inzake buitenlandse financiering, organisatie van de uitvoering, monitoring en evaluatie van programma's, projecten en activiteiten die gebruikmaken van buitenlandse financiering onder het beheersgezag van het Ministerie van Industrie en Handel .

De in deze verordening genoemde buitenlandse financiering omvat officieel ontwikkelingshulpkapitaal (ODA) en preferentiële leningen van buitenlandse sponsors binnen het bereik van Besluit nr. 242/2025/ND-CP en niet-restitueerbare hulpbronnen die niet behoren tot de officiële ontwikkelingshulp van buitenlandse instanties, organisaties en individuen voor Vietnam binnen het bereik van Besluit nr. 80/2020/ND-CP van de regering .

De regelgeving is van toepassing op afdelingen die onder het Ministerie van Industrie en Handel vallen, stuurgroepen, projectmanagementraden en organisaties en personen die betrokken zijn bij projecten die gebruikmaken van buitenlandse financiering en die onder het beheersorgaan van het Ministerie van Industrie en Handel vallen.

Programma's en projecten die gebruikmaken van ODA-kapitaal en preferentiële leningen moeten in overeenstemming zijn met de ontwikkelingsstrategie van de sector en met de middellange- en langetermijnplannen; en in overeenstemming zijn met de functies, taken, behoeften en capaciteit om kapitaal te ontvangen, technologie, managementervaring en gebruik van financiering van de voorstellende eenheid.

Tegelijkertijd zijn de eenheden onder het ministerie verantwoordelijk voor het voorzitten van of de coördinatie met relevante eenheden bij de planning van het mobiliseren van buitenlandse financieringsbronnen voor de industrie en handel. Het ministerie van Industrie en Handel wijst de afdelingen Planning, Financiën en Bedrijfsbeheer aan als aanspreekpunten voor de coördinatie met de eenheden onder het ministerie om de algemene situatie rond de implementatie van de financiering te synthetiseren.

De uitvoering van ODA- en concessionele leningsprojecten omvat het opstellen en goedkeuren van masterplannen, het organiseren van aanbestedingen, het selecteren van aannemers, het ondertekenen van contracten en het bewaken van de voortgang en kwaliteit. Projecteigenaren zijn rechtstreeks verantwoordelijk voor het gehele proces.

Voor niet-restitueerbare hulp is de ontvanger van de hulp verantwoordelijk voor de volledige uitvoering van de goedkeuringsprocedures en voor de uitvoering en rapportage van de uitvoeringsresultaten volgens de geldende regelgeving.

Deze regeling treedt in werking op de datum van ondertekening en vervangt Besluit nr. 305/QD-BCT van 15 februari 2019 van de Minister van Industrie en Handel tot afkondiging van de regeling inzake het beheer en gebruik van buitenlands kapitaal onder het beheersbevoegdheid van het Ministerie van Industrie en Handel.

Bron: https://vtv.vn/quy-che-moi-ve-quan-ly-va-su-dung-von-tai-tro-nuoc-ngoai-100251028061850084.htm