Afgevaardigden aanwezig bij de lanceringsceremonie. Foto: MN
De beroemde figuur Nguyen The Truc (1745-1807) (ook bekend als Nguyen Viet Truc) behoorde tot de 8e generatie van de familie Nguyen The in het dorp Loc An, gemeente An Thuy, district Le Thuy, provincie Quang Binh (voorheen), en bezat zowel literaire als krijgshaftige talenten, deugdzaamheid en ijver.
Hij genoot met name veel aanzien als ambtenaar gedurende drie opeenvolgende dynastieën (de Nguyen-dynastie, de Tay Son-dynastie en de Nguyen-dynastie) in diverse functies: hij was districtsmagistraat onder de Nguyen-dynastie, werd zeer gewaardeerd onder de Tay Son-dynastie en bekleedde de functie van adjunct-directeur van het onderwijs aan de Nationale Academie onder de Nguyen-dynastie.
In het bijzonder schreef hij in 1793, tijdens zijn diplomatieke missie naar China, de dichtbundel "Sứ trình thi tập" (Gedragsbundel van de missie), een van de 대표werken van de Vietnamese diplomatieke poëzie. De bundel verscheen echter lange tijd anoniem, zonder dat de auteur bekend was.
Beelden van de boekpresentatie. Foto: MN
Het verhaal van de herontdekking van de auteur van "De Gedichtenbundel van de Gezant" was een lang en moeizaam proces, ondernomen door professor Tran Ich Nguyen (Nationale Cheng Kung Universiteit, Taiwan) en zijn collega's. In juli 2024 werd het boek "De Gedichtenbundel van de Gezant van Nguyen, The Truc en historische familiedocumenten", onder redactie van professor Tran Ich Nguyen, in Taiwan uitgegeven door Lac Hoc Bookstore.
Het boek "De beroemde figuur Nguyen de Truc en de Gedichtenbundel over de Missie" is een Vietnamese publicatie die de lezers kennis laat maken met de onderzoeksresultaten van professor Tran Ich Nguyen, samen met de geannoteerde "Gedichtenbundel over de Missie" (bestaande uit 150 gedichten in Chinese karakters) en een appendix met een kopie van de "Gedichtenbundel over de Missie", catalogusnummer A.1123, die momenteel bewaard wordt in de bibliotheek van het Instituut voor Han Nom Studies. Het boek is samengesteld door professor Tran Ich Nguyen.
Het boek "De beroemde figuur Nguyen The Truc en zijn poëtische reis" wordt overhandigd aan een vertegenwoordiger van de familie Nguyen The. Foto: MN
Het is te hopen dat dit boek zal bijdragen aan een beter begrip van de beroemde figuur Nguyen de Truc en zijn "Sứ trình thi tập" (Verzameling gedichten over de missie), en daarmee de waarde van de dichtbundel en het talent en de verdiensten van Nguyen de Truc zal bevestigen; en de kennis over de middeleeuwse Vietnamese literatuur zal verrijken. Tegelijkertijd zal het vele nieuwe invalshoeken openen voor onderzoek naar en onderwijs in de middeleeuwse literatuur.
Mai Nhan
Bron: https://baoquangtri.vn/ra-mat-sach-danh-nhan-nguyen-the-truc-va-su-trinh-thi-tap-195646.htm
Reactie (0)