In de loop van de revolutionaire geschiedenis van Vietnam is het combineren van nationale kracht met de kracht van de tijd altijd een consistente en continue strategische oriëntatie van de Communistische Partij van Vietnam geweest. Van het streven naar onafhankelijkheid en vrijheid tot het doel van duurzame ontwikkeling en internationale integratie, heeft onze partij voortdurend de centrale rol van nationale interne kracht benadrukt, in een dialectische correlatie met de progressieve trends van de tijd. Vandaag de dag, geconfronteerd met de snelle, complexe en onvoorspelbare ontwikkelingen in de regionale en mondiale situatie, is het blijven bevorderen van de geest van zelfredzaamheid, het proactief grijpen van kansen, het benutten van de verworvenheden van de wetenschappelijke en technologische revolutie en het versterken van de nationale positie in de wereldwijde integratie een dringende vereiste voor onze partij in haar allesomvattende leiderschapsrol.
Het standpunt van de partij over het combineren van nationale kracht met de kracht van de tijd bij het leiden van de Vietnamese revolutie
Het standpunt van de Communistische Partij van Vietnam, namelijk het combineren van nationale kracht met de kracht van de tijd, is de kristallisatie van wetenschappelijke revolutionaire theorie en historische praktische ervaring, voortkomend uit het marxisme-leninisme en het gedachtegoed van Ho Chi Minh. Dit is een consistente strategische oriëntatie, die de rol speelt van kompas voor de zaak van nationale bevrijding, de opbouw en verdediging van het vaderland.
Sinds haar oprichting in 1930 heeft onze partij de Vietnamese revolutie duidelijk geïdentificeerd als onderdeel van de wereldrevolutie. Het eerste politieke platform, opgesteld door leider Nguyen Ai Quoc, stelde duidelijk het doel van nationale bevrijding, gekoppeld aan de zaak van de wereldwijde proletarische revolutie, vast. Dit standpunt werd door de partij verder geconcretiseerd gedurende het hele proces van het leiden van de revolutie. Tijdens de Augustusrevolutie van 1945 creëerde de combinatie van patriottisme, de ontembare traditie van de natie en de democratische en progressieve tendens in de wereld een uitgebreide bron voor een glorieuze overwinning, die leidde tot de geboorte van de Democratische Republiek Vietnam.
President Ho Chi Minh, de oprichter en trainer van de Partij, erfde en ontwikkelde het marxistisch-leninistische standpunt over de combinatie van nationale kracht en de kracht van de tijd in de historische context van Vietnam. Hij geloofde dat de kracht van de tijd een belangrijke factor is, maar alleen effectief kan zijn via de interne kracht van de natie. President Ho Chi Minh benadrukte: "Als je wilt dat anderen je helpen, moet je eerst jezelf helpen " (1) . Daarom stelt de Partij onder alle omstandigheden altijd de nationale kracht voorop, beschouwt deze als de beslissende factor, en de kracht van de tijd als de ondersteunende en bevorderende factor.
In de twee verzetsoorlogen tegen het Franse kolonialisme en het Amerikaanse imperialisme om het land te redden, werd het idee om nationale kracht en de kracht van de tijd te combineren creatief en effectief door onze partij toegepast. Onder de wijze leiding van de partij werden patriottisme, de wil tot onafhankelijkheid en vrijheid van het volk sterk bevorderd, en tegelijkertijd kreeg het grote steun van internationale vrienden, met name de internationale communistische en arbeidersbewegingen, socialistische landen, nationale bevrijdingsbewegingen en progressieve krachten wereldwijd. Die combinatie creëerde een sterke positie en kracht, die er in grote mate aan bijdroeg dat de Vietnamese revolutie in de 20e eeuw overwinningen van wereldklasse behaalde.
Tijdens de renovatieperiode bleef de Partij bovenstaand standpunt bevestigen en ontwikkelen onder nieuwe omstandigheden. Het 6e Partijcongres (1986) markeerde een strategische verschuiving en luidde een periode van alomvattende renovatie in. Een van de belangrijkste lessen die de Partij leerde : "We moeten weten hoe we de nationale kracht en de kracht van de tijd kunnen combineren onder nieuwe omstandigheden" (2) . Sindsdien hebben de documenten van het Partijcongres deze vereiste bevestigd en gespecificeerd. Het 13e Partijcongres bleef benadrukken: " Het effectief bevorderen van de alomvattende kracht van het land in combinatie met de kracht van de tijd" (3) .
In de context van steeds verdergaande internationale integratie pleit de Partij voor een onafhankelijk, zelfvoorzienend, vreedzaam, coöperatief en ontwikkelingsgericht buitenlands beleid; proactief en actief, alomvattend en diepgaand integrerend in de wereld, op basis van het waarborgen van de hoogste nationale belangen en het behouden van de socialistische oriëntatie. Dit is een nieuwe ontwikkeling in het buitenlands beleid van de Partij, die een diep besef weerspiegelt dat internationale integratie niet alleen een objectieve vereiste van deze tijd is, maar ook een manier om de ambitie voor een welvarend en gelukkig land te verwezenlijken.
Deelname aan en proactief promoten van multilaterale samenwerkingskaders, en het ondertekenen van vele nieuwe generatie vrijhandelsovereenkomsten, zoals CPTPP, EVFTA, RCEP, enz., draagt niet alleen bij aan het versterken van de positie van het land op het internationale toneel, maar bevestigt ook de moed en intelligentie van de partij om interne en externe krachten effectief te combineren. Onze partij is zich echter ook duidelijk bewust van de bestaande risico's en uitdagingen, namelijk: het risico van economische afhankelijkheid; het vervagen van de nationale culturele identiteit; toenemende sociale polarisatie en de negatieve gevolgen van buitenlandse waarden. Daarom benadrukt onze partij met name de noodzaak om onafhankelijkheid, autonomie en standvastigheid in socialistische doelstellingen te behouden en " endogene weerstand " te versterken door het grote nationale eenheidsblok te consolideren, culturele "soft power" te versterken en politieke ideologie en revolutionaire ethiek te onderwijzen.
Kortom, het combineren van nationale kracht met de kracht van de tijd is een dialectische eenheid tussen theorie en praktijk, tussen interne en externe kracht, tussen zelfredzaamheid en het grijpen van internationale kansen. Dit is niet alleen een historische les, samengevat door successen en beperkingen in het revolutionaire proces, maar ook een fundamenteel leidend principe dat strategische oriëntatie waarborgt en de allesomvattende leidende rol van de partij in de nationale ontwikkeling handhaaft. De correcte en flexibele toepassing van deze ideologie zal een nieuwe positie en kracht creëren voor Vietnam om zijn positie te blijven bevestigen, het nationale concurrentievermogen te versterken, met succes het doel te bereiken van een rijk volk, een sterk land, democratie, eerlijkheid en beschaving en vastberaden de weg van het socialisme te bewandelen.
Opgeworpen kwesties
Ten eerste is het belangrijk om de internationale context correct in te schatten en de tijd correct te positioneren.
In de context van de snel en diepgaand veranderende wereldsituatie is het correct inschatten van de aard en trends van de tijd een principiële vereiste voor de Partij bij het plannen en organiseren van de implementatie van revolutionaire richtlijnen. Momenteel betreedt de wereld een nieuwe ontwikkelingsfase met veel onvoorspelbare en veranderende factoren, zoals: de langetermijngevolgen van de COVID-19-pandemie; militaire, economische en technologische conflicten tussen grootmachten, met name het militaire conflict tussen Rusland en Oekraïne; het proces van differentiatie en herinrichting van wereldwijde allianties; de sterke verschuiving van toeleveringsketens; toenemende traditionele en niet-traditionele veiligheidsrisico's; en de stormachtige ontwikkeling van de Vierde Industriële Revolutie.
In die context blijft het correct identificeren van de aard van het tijdperk – in het licht van het marxisme-leninisme als de overgangsperiode van kapitalisme naar socialisme – een kernvereiste in het theoretische denken en revolutionaire handelen van de partij. Dit is een langdurige, complexe periode, met veel tegenstellingen en ongelijke ontwikkelingen tussen landen en regio's. Hoewel het huidige socialisme zijn voordelen nog niet volledig heeft bewezen, bevestigt het geleidelijk de weg naar duurzame en humane ontwikkeling voor de toekomst van de mensheid. Het kapitalisme heeft een relatief voordeel op economisch, technologisch en communicatief gebied, maar onthult ook een reeks systemische tegenstellingen, zoals: de polarisatie tussen arm en rijk, de wereldwijde ecologische crisis, het onvermogen om mensen geluk te brengen, en de toenemende politieke en sociale instabiliteit...
Vanuit die realiteit heeft de Communistische Partij van Vietnam duidelijk aangegeven dat dit een tijd is die zowel bestaande uitdagingen als nieuwe kansen biedt voor Vietnam om een doorbraak te bewerkstelligen, mits het deze kansen weet te benutten. Belangrijke trends zoals digitale transformatie, kunstmatige intelligentie, digitale economie, circulaire economie, duurzame ontwikkeling, energietransitie en groene economie worden strategische drijvende krachten achter ontwikkeling. Het begrijpen, beheersen en vormgeven van deze trends is niet alleen een kwestie van economische ontwikkeling, maar ook van het beschermen van de nationale onafhankelijkheid en soevereiniteit en het behouden van een socialistische oriëntatie in de context van globalisering.
Daarom moet de partij voortdurend haar strategisch denkvermogen en voorspellingsvermogen verbeteren en proactief ontwikkelingsscenario's ontwikkelen die geschikt zijn voor elke fase en elk wereldscenario. De tijd correct inschatten is geen passieve acceptatie van externe trends, maar een proces van actieve positionering in de internationale orde, en daarmee een eigen pad voor de natie creëren - het pad van nationale onafhankelijkheid, geassocieerd met socialisme. Het zijn de standvastigheid in principes, flexibiliteit in strategieën en diepgaande analyse van de internationale context die een solide basis zullen vormen voor onze partij om de innovatie, integratie en duurzame ontwikkeling van het land in het nieuwe tijdperk te blijven leiden.
Ten tweede moet u de positie en de interne kracht van de natie nauwkeurig bepalen.
Naast een goed begrip van de tijdgeest, het nauwkeurig bepalen van de ontwikkelingspositie en het correct inschatten van de endogene capaciteit van het land, zijn dit voorwaarden voor het realiseren van de strategische doelen van de Vietnamese revolutie. Na bijna 40 jaar van implementatie van het renovatiebeleid, onder leiding van de partij, heeft ons land vele belangrijke prestaties geleverd, die door de internationale gemeenschap worden erkend. De bbp-groei is stabiel, de economische structuur is in positieve zin veranderd, het gemiddelde inkomen per hoofd van de bevolking bedraagt 5.000 dollar en de levens van de mensen zijn aanzienlijk verbeterd. Vietnam is een van de pioniers in de succesvolle implementatie van de millenniumdoelstellingen en nadert geleidelijk de Duurzame Ontwikkelingsdoelen (SDG's) van de Verenigde Naties.
Naast deze successen staan we echter nog steeds voor tal van fundamentele en aanhoudende uitdagingen, namelijk: het risico om in de middeninkomensval te trappen; de ontwikkelingskloof ten opzichte van ontwikkelde landen in de regio en de wereld is nog steeds groot; de arbeidsproductiviteit is laag; de kwaliteit van de menselijke hulpbronnen voldoet niet aan de eisen; het vermogen tot zelfredzaamheid op het gebied van wetenschap en technologie is nog steeds beperkt. Dit vraagt om een dringende herevaluatie van de interne kracht van het land, waarbij een strategie wordt voorgesteld om middelen te mobiliseren, toe te wijzen, te gebruiken en drijvende krachten te creëren voor ontwikkeling op een systematische, substantiële en duurzame manier.
Bij het combineren van nationale kracht en de kracht van de tijd speelt de nationale interne kracht een fundamentele en beslissende rol. Die interne kracht bestaat niet alleen uit natuurlijke hulpbronnen en een grote bevolking, maar, belangrijker nog, uit de kwaliteit van de groei, instellingen, de efficiëntie van het nationale bestuur, de politieke kracht van de partij, patriottisme, nationale solidariteit en de Vietnamese culturele kracht. Om zich snel en duurzaam te ontwikkelen, moet onze partij haar interne kracht maximaliseren en tegelijkertijd haar vermogen om externe krachten te absorberen verbeteren, op basis van proactieve integratie, met behoud van onafhankelijkheid, autonomie en socialistische oriëntatie.
Daarom is het versterken van het alomvattende leiderschap van de partij een cruciale en doorslaggevende factor. Vooral in de context van steeds diepere integratie en felle wereldwijde concurrentie is het essentieel om een nationale defensiepositie te blijven opbouwen die gekoppeld is aan de veiligheid van het volk, en om een onafhankelijke en autonome economie te consolideren die gekoppeld is aan een socialistisch georiënteerde markteconomie. Daarnaast moet de partij voortdurend partijopbouw en -verbetering bevorderen; resoluut strijden tegen corruptie, verspilling, negativiteit, degradatie van politieke ideologie, ethiek en levensstijl; en "zelfevolutie" en "zelftransformatie" binnen de partij voorkomen. Dit is niet alleen een onmiddellijke vereiste, maar ook een fundamentele en langetermijnvoorwaarde om de leidende rol van de partij te waarborgen, het vertrouwen van het volk te behouden, de endogene kracht van de natie te consolideren om klaar te zijn om alle uitdagingen te overwinnen, kansen te grijpen en de ambitie te verwezenlijken om een welvarend en gelukkig land te ontwikkelen.
Ten derde, wees proactief en flexibel bij internationale integratie.
In de context van een wereld met veel snelle en onvoorspelbare veranderingen zijn internationale integratie en het benutten van de macht van de tijd een objectieve noodzaak en een endogene vereiste geworden voor het ontwikkelingsproces van het land. Onze partij definieert duidelijk dat internationale integratie niet alleen een middel is om de economische samenwerking uit te breiden, maar ook een algemene strategie om de nationale positie te versterken, de algehele kracht te consolideren en een onafhankelijke, autonome en duurzame ontwikkeling te waarborgen. Integratie staat niet los van, maar is organisch verbonden met, de verdediging van het vaderland, het handhaven van de politieke stabiliteit en de nationale veiligheid, en de ontwikkeling van het land in de richting van het socialisme (4) .
Geconfronteerd met de golf van herstructurering van de mondiale waardeketen, de trend van toenemend protectionisme, strategische concurrentie tussen grote landen en de sterke verschuiving in de verdeling van de wereldmacht, is internationale integratie vandaag de dag veel verder gegaan dan de traditionele economie en handel. Het is een proces dat gepaard gaat met deelname aan het vormgeven van de internationale spelregels en het vergroten van het aanpassingsvermogen en de zelfredzaamheid van het land ten aanzien van wereldwijde schokken, van epidemieën en gewapende conflicten tot klimaatverandering en financiële risico's. De proactiviteit en flexibiliteit van de partij bij het plannen van haar integratiestrategie, met een onafhankelijke, autonome mentaliteit en standvastigheid in het streven naar nationale onafhankelijkheid, zoals geassocieerd met socialisme, is dan ook een levendige manifestatie van de moed en intelligentie van revolutionair leiderschap in het nieuwe tijdperk.
Vanuit de praktijk van diepe integratie en de eisen van nationale ontwikkeling in de nieuwe periode, bevestigde het 13e Nationale Partijcongres dat de dringende en langetermijntaak erin bestaat innovatie in het groeimodel te blijven bevorderen en de economie te herstructureren richting moderniteit, duurzaamheid, autonomie en creativiteit. In die geest is het noodzakelijk om te focussen op strategische hervormingen met een focus op belangrijke resoluties - beschouwd als pijlerresoluties ter bevordering van nationale ontwikkeling, zoals Resolutie nr. 57-NQ/TW over doorbraken in wetenschap en technologieontwikkeling, innovatie en nationale digitale transformatie; Resolutie nr. 59-NQ/TW over internationale integratie in de nieuwe situatie; Resolutie nr. 68-NQ/TW over particuliere economische ontwikkeling; Resolutie nr. 66-NQ/TW over innovatie in wetgeving en handhaving om te voldoen aan de eisen van de nationale ontwikkeling in het nieuwe tijdperk... Naast de effectieve implementatie van deze strategische resoluties moet de partij zich blijven inzetten voor het wegnemen van institutionele knelpunten, het bevorderen van bestuurlijke hervormingen, het verbeteren van het investerings- en ondernemingsklimaat, het vergroten van de effectiviteit van het nationale bestuur en het gelijktijdig ontwikkelen van een modern, slim infrastructuursysteem met een hoge mate van connectiviteit met de regio en de wereld. Dit zijn onmisbare pijlers om een solide basis te creëren en ervoor te zorgen dat het internationale integratieproces van Vietnam proactief, effectief en met een eigen identiteit plaatsvindt, stevig op weg naar het socialisme.
Een van de fundamentele vereisten voor succesvolle integratie is de ontwikkeling van hoogwaardige menselijke hulpbronnen. In het digitale tijdperk en de wereldwijde integratie hebben Vietnamezen niet alleen professionele kennis nodig, maar ook onafhankelijk denken, een sterke politieke wil, creativiteit, aanpassingsvermogen en integratie met de wereld. De partij moet zich blijven inzetten voor fundamentele en alomvattende innovatie van onderwijs en opleiding; door wetenschap, technologie, cultuur en mensen harmonieus te combineren, tussen moderne kennis en nationale identiteit.
Naast materiële factoren spelen ideologisch werk, propaganda en politiek-culturele educatie een bijzonder belangrijke rol. De partij moet de effectiviteit van beleidscommunicatie voortdurend verbeteren, vertrouwen en maatschappelijke consensus opbouwen en de rol van het volk als belangrijkste factor in de zaak van integratie en ontwikkeling bevorderen. Elke burger, elk kaderlid en partijlid moet zijn of haar rechten en plichten op het gebied van integratie duidelijk begrijpen, actief bijdragen aan de bescherming van nationale belangen, de nationale culturele identiteit behouden en de Vietnamese waarden wereldwijd verspreiden.
Internationale integratie is een multidimensionaal proces op de lange termijn, met veel kansen maar ook uitdagingen. Het succes van integratie kan niet voortkomen uit een reactieve of passieve mentaliteit, maar moet voortkomen uit een proactieve, moedige en creatieve strategie. Alleen wanneer de partij haar leidende rol behoudt, de strategie helder oriënteert en een synchrone implementatie organiseert op alle gebieden – van economie en politiek tot cultuur, maatschappij, enz. – zal de kracht van integratie werkelijk de drijvende kracht worden om de snelle en duurzame ontwikkeling van het land op weg naar het socialisme te bevorderen.
Enkele oplossingen om de combinatie van nationale kracht met de kracht van de tijd in de nieuwe situatie te versterken
Om de combinatie van nationale kracht met de kracht van de tijd in het nieuwe tijdperk te versterken, is het noodzakelijk om aandacht te besteden aan de volgende oplossingen:
Ten eerste , blijf het theoretische systeem van de Partij perfectioneren om nationale kracht te combineren met de kracht van de tijd in het nieuwe tijdperk. Dit vormt een belangrijke basis voor het sturen van strategisch denken en het formuleren van beleid voor nationale ontwikkeling in een periode van steeds diepere en onvoorspelbare globalisering. Het theoretische systeem moet worden geactualiseerd vanuit de praktijk van innovatie en integratie, en tegelijkertijd de kernargumenten over de rol van nationale interne kracht bij het proactief absorberen en selecteren van progressieve waarden van de tijd worden verdiept.
Ten tweede, bevorder politieke en ideologische educatie om kaderleden, partijleden en burgers bewust te maken van het strategische belang van het combineren van nationale kracht met de kracht van de tijd. Dit versterkt het vertrouwen in de weg van socialistische ontwikkeling en draagt bij aan de motivatie van elk individu en elke organisatie om politieke, economische, culturele, defensie-, veiligheids- en buitenlandse zakentaken effectief uit te voeren.
Ten derde, ontdek, train en promoot een team van kaderleden met een sterke politieke wil, een strategische visie en het vermogen om gevoelig te zijn voor de trends van de tijd. In de context van felle wereldwijde concurrentie moeten leiders een pionierende kracht zijn, die durft te denken, durft te doen, verantwoordelijkheid durft te nemen, en tegelijkertijd traditie en moderniteit, theorie en praktijk, nationale waarden en wereldwijde ontwikkelingstrends met elkaar weet te verbinden.
Ten vierde, verbeter de capaciteit van het politieke systeem voor beleidsrespons en strategische voorspellingen, met name in het licht van complexe ontwikkelingen in de regionale en mondiale situatie. Het is noodzakelijk om strategische onderzoekscentra op te zetten en verbindingsmechanismen tussen de staat, het bedrijfsleven en intellectuelen te bevorderen om snel flexibele beleidsoplossingen voor te stellen en zo de nationale belangen te beschermen in de context van een snel veranderende en onvoorspelbare wereld. Bouw tegelijkertijd een gestroomlijnd, effectief en efficiënt administratief apparaat om de beleidsimplementatie te verbeteren, zich snel aan te passen en de kansen van internationale integratie te benutten.
Bovenstaande oplossingen zijn niet alleen dringend, maar vormen ook een strategische vereiste op de lange termijn om het leiderschap van de Partij te versterken en de nationale kracht nauw en harmonieus te combineren met de kracht van de tijd. Zo wordt een duurzame, onafhankelijke en zelfvoorzienende ontwikkeling gegarandeerd en wordt de positie van Vietnam op het internationale toneel steeds duidelijker.
Het combineren van nationale kracht met de kracht van de tijd is het leidende principe gedurende het gehele proces van de Vietnamese revolutie onder leiding van de partij. Gezien de verwevenheid van kansen en uitdagingen van het nieuwe tijdperk is het blijven versterken van de leidende rol van de partij op dit gebied een vereiste van groot belang voor de toekomst van de natie. Dit is een strategische kwestie om een langetermijnbasis te garanderen voor de ontwikkelingsdoelen van het land tot 2045. Het bouwen aan een welvarend en gelukkig Vietnam met een steeds hogere positie op het internationale toneel vereist een dialectische, soepele en effectieve verbinding tussen de interne kracht van de natie en de externe kracht van de tijd onder de standvastige, wijze en alomvattende leiding van de Communistische Partij van Vietnam.
-------------------------------
(1) Ho Chi Minh: Complete Works , National Political Publishing House Truth, Hanoi, 2011, deel 6, p. 219
(2) Documenten van de partijcongressen in de periode van innovatie en integratie (congressen VI, VII, VIII, IX, X), National Political Publishing House, Hanoi, 2008, p. 23
(3) Documenten van het 13e Nationale Congres van Afgevaardigden , National Political Publishing House Truth, Hanoi, 2021, deel I, p. 112
(4) Documenten van het 13e Nationale Congres van Afgevaardigden , op. cit ., pp. 111-112
Bron: https://tapchicongsan.org.vn/web/guest/quoc-phong-an-ninh-oi-ngoai1/-/2018/1166602/tang-cuong-su-lanh-dao-cua-dang-trong-ket-hop-suc-manh-dan-toc-va-suc-manh-thoi-dai.aspx
![[Foto] Diepzeezandafzettingen, oud houten schip An Bang loopt risico opnieuw begraven te worden](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/11/13/1763033175715_ndo_br_thuyen-1-jpg.webp)
![Dong Nai OCOP-transitie: [Artikel 3] Toerisme koppelen aan OCOP-productconsumptie](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/402x226/vietnam/resource/IMAGE/2025/11/10/1762739199309_1324-2740-7_n-162543_981.jpeg)
Reactie (0)