Gezamenlijke verklaring over het bevorderen van bilaterale betrekkingen tussen Vietnam en Vietnam

Op uitnodiging van de president van de Republiek Peru, mevrouw Dina Ercilia Boluarte Zegarra, bracht de president van de Socialistische Republiek Vietnam, Luong Cuong, van 12 tot 14 november 2024 een officieel bezoek aan Peru.

Dit is het eerste officiële bezoek van een Vietnamese president aan Peru en markeert een historische mijlpaal in de betrekkingen tussen de twee landen.

Tijdens het bezoek spraken president Dina Boluarte en president Luong Cuong hun tevredenheid uit over de hoge mate van ontwikkeling van de bilaterale betrekkingen en bevestigden ze hun wil om deze te versterken en te verdiepen ten behoeve van de bevolking van beide landen. De twee leiders en delegaties op hoog niveau van beide landen hielden belangrijke bijeenkomsten, waarbij ze de belangrijkste ontwikkelingen in de bilaterale agenda bespraken en van gedachten wisselden over internationale en regionale kwesties van wederzijds belang.

President Luong Cuong en de Peruaanse president Dina Ercilia Boluarte Zegarr. Foto: VNA

De twee leiders kwamen overeen de volgende gezamenlijke verklaring aan te nemen:

Beide partijen erkenden de goede betrekkingen tussen de twee landen en benadrukten de vriendschap, samenwerking en wederzijds begrip die de twee landen verbinden. Deze stevige basis wordt gewaarborgd door de gedeelde visie op het gebied van buitenlands beleid, met name op onderwerpen als het beschermen van het multilateralisme, het volledig naleven van het internationaal recht, het bevorderen van de internationale handel en de Zuid-Zuid-samenwerking.

Beide partijen benadrukten het belang en de betekenis van het eerste bezoek van de president van Vietnam aan Peru ter gelegenheid van de 30e verjaardag van de diplomatieke betrekkingen tussen de twee landen (14 november 1994 - 14 november 2024).

Beide partijen waren zeer te spreken over de resultaten die zijn behaald in het kader van de vijfde zitting van het politieke consultatiemechanisme op het niveau van de viceminister van Buitenlandse Zaken, dat op 3 oktober 2024 in Lima werd gehouden. Ook verwelkomden ze de derde zitting van het Intergouvernementeel Comité Vietnam-Peru over economische kwesties en technische samenwerking, die begin 2025 zou plaatsvinden. Beide partijen benadrukten dan ook de noodzaak om de politiek -economische dialoog te verdiepen, met name via de bovengenoemde mechanismen.

Beide partijen bevestigden hun wil om de bilaterale betrekkingen naar een hoger niveau te tillen en kwamen overeen om binnenkort gesprekken te starten om dit officieel aan te kondigen. In dat kader bespraken beide partijen de prioriteit van de opening van een permanente Vietnamese ambassade in Lima.

Beide partijen kwamen overeen om activiteiten op hoog niveau tussen de twee landen te bevorderen, waaronder de uitwisseling van bilaterale bezoeken en ontmoetingen op hoog niveau ter gelegenheid van internationale conferenties en multilaterale fora. Tegelijkertijd benadrukten beide partijen het belang van het versterken van de samenwerking tussen wetgevende instanties, lokale overheden en interpersoonlijke contacten.

Om het potentieel voor bilaterale handel te benadrukken, is het opmerkelijk dat Vietnam in 2023 de grootste handelspartner van Peru in Zuidoost-Azië werd en de vijfde in Azië. Op dezelfde manier werd Peru de zesde grootste handelspartner van Vietnam en de grootste bestemming voor directe investeringen in Latijns-Amerika.

Beide partijen benadrukten het belang van de Comprehensive and Progressive Agreement for Trans-Pacific Partnership (CPTPP), waarvan beide landen lid zijn, en verbonden zich ertoe de volledige benutting van deze overeenkomst te bevorderen om zo de bilaterale economische en handelsbetrekkingen te versterken. Tegelijkertijd bevorderen zij een open, op regels gebaseerd, eerlijk en inclusief mondiaal handelssysteem.

Beide partijen waren het erover eens dat de markten voor de landbouwproducten van elk land verder moesten worden geopend, om zo de bilaterale handelsstructuur te diversifiëren en de voedselzekerheid in beide landen te waarborgen.

President Dina Boluarte benadrukte het belang van Vietnamese investeringen in Peru. President Luong Cuong verwelkomde ook de toename van Peru's investeringen in Vietnam.

De twee leiders bevestigden hun toewijding aan het bevorderen van maatregelen om bilaterale investeringen op een verantwoordelijke, duurzame en inclusieve manier te verbeteren, waarbij de beginselen van effectiviteit en integriteit worden gerespecteerd.

Peru hoopt dat Vietnamese bedrijven de investeringen in Peru zullen blijven stimuleren, met name in het kader van publiek-private partnerschappen, door deel te nemen aan het toekomstige multimodale logistieke, industriële en technologische centrum in de centrale kuststreek van Peru, dat naar verwachting zal worden gebouwd met de opening van de nieuwe haven van Chancay.

Beide partijen erkenden het belang van het bevorderen en versterken van de Zuid-Zuid- en trilaterale samenwerking als mechanisme om bilaterale relaties te verbeteren, met name op het gebied van handel en investeringen, mijnbouw, olie en gas, toerisme, landbouw, hernieuwbare energie, wetenschap, technologie en innovatie, en de reactie op klimaatverandering.

Beide partijen gaven aan bereid te zijn om manieren te zoeken om uitgebreide samenwerking te bevorderen op het gebied van telecommunicatie, informatietechnologie en digitale transformatie. Hierbij moesten de voorwaarden worden geschapen voor Vietnamese telecommunicatie- en informatietechnologiebedrijven om deel te nemen aan projecten voor digitale transformatie, digitale infrastructuur, slimme stadsontwikkeling, cyberveiligheid, digitale gezondheidszorg, digitaal onderwijs, digitale financiën en vooral duurzame ontwikkelingsprojecten op het gebied van onderwijs, zoals de invoering van internet op Peruaanse scholen.

De twee leiders bevestigden hun interesse in de uitvoering van de overeenkomst inzake culturele samenwerking tussen het ministerie van Cultuur, Sport en Toerisme van Vietnam en het ministerie van Cultuur van Peru, die op 18 november 2016 werd ondertekend. Doel is om het begrip van de tradities en gewoonten van de bevolking van beide landen te vergroten door de ontwikkeling van een programma voor culturele samenwerking.

Beide partijen waren het erover eens dat het belangrijk is de onderwijsrelaties te versterken en de totstandkoming van samenwerkingsovereenkomsten tussen de universiteiten van beide landen te bevorderen.

Omdat ze een gemeenschappelijke visie delen op de huidige mondiale uitdagingen, zoals hongerbestrijding, armoedebestrijding, klimaatverandering, milieubescherming, hernieuwbare energie, bescherming van de oceaan, waterbronnen en voedselzekerheid, bevestigden beide partijen hun toewijding aan de uitvoering van de Agenda 2030 voor Duurzame Ontwikkeling en de toezeggingen die zijn gedaan tijdens de Klimaatconferenties van de Verenigde Naties.

Beide partijen benadrukten het belang van het naleven en volledig uitvoeren van internationale verplichtingen, het respecteren van het beginsel van vreedzame oplossing van geschillen en het verbieden van het gebruik of de dreiging van het gebruik van geweld, in overeenstemming met het internationaal recht en de bepalingen van het Handvest van de Verenigde Naties.

Beide partijen kwamen overeen om initiatieven van wederzijds belang te bevorderen in internationale organisaties en multilaterale fora waarvan Vietnam en Peru lid zijn, zoals de Verenigde Naties, de Wereldhandelsorganisatie (WTO), het Aziatisch-Pacifisch Economisch Samenwerkingsforum (APEC), het Forum voor Latijns-Amerika-Oost-Aziatische Samenwerking (FEALAC) en de Beweging van Niet-Gebonden Landen, op basis van naleving van het Handvest van de Verenigde Naties, het internationaal recht en respect voor de onafhankelijkheid, soevereiniteit en territoriale integriteit van landen.

Peru bedankte Vietnam voor zijn actieve steun aan het besluit van ASEAN om Peru op 29 januari 2024 tot "ontwikkelingspartner" te benoemen, waardoor er meer samenwerking tussen Peru en dit regionale integratieblok mogelijk werd.

Beide partijen bevestigden hun toezegging om het kader van het ASEAN-Peru Development Partnership Committee te blijven implementeren. Peru heeft voorgesteld om met ASEAN samen te werken door goede praktijken van Peruaanse overheidsinstanties en regelgevende instanties te delen.

Beide partijen spraken hun steun uit voor de missie om een ​​veerkrachtige, innovatieve, dynamische en mensgerichte ASEAN-gemeenschap te bevorderen. Ze kwamen overeen om de inspanningen te coördineren om de relaties tussen ASEAN en de Pacific Alliance te versterken en groene groei en duurzame ontwikkelingsinitiatieven in elk land en in beide regio's te bevorderen.

Beide partijen beloofden de coördinatie te versterken en elkaar te steunen bij hun kandidaturen op internationale fora en in organisaties waaraan zij deelnemen.

President Luong Cuong was zeer te spreken over de rol van Peru als gastheer tijdens het APEC Peru-voorzitterschap in 2024, door belangrijke documenten te promoten over de transitie naar een formele economie, regionale economische integratie, duurzame en inclusieve groei, voedselzekerheid en schone energie. President Dina Boluarte bedankte van zijn kant de bijdragen van Vietnamese delegaties die alle APEC-bijeenkomsten in 2024 bijwoonden en sprak zijn steun en bereidheid uit om ervaringen te coördineren en te delen bij het organiseren en ontwikkelen van thema's en initiatieven tijdens het Vietnamese APEC-voorzitterschap in 2027.

Beide partijen verwelkomden de ondertekening van het bijgewerkte Memorandum van Overeenstemming tussen de Vietnamese Federatie van Handel en Industrie en de Kamer van Koophandel van Lima. Beide partijen kwamen tevens overeen de onderhandelingen over samenwerkingsdocumenten op gebieden van wederzijds belang, zoals belastingen, digitale transformatie, beveiliging en de preventie en bestrijding van transnationale criminaliteit, voort te zetten.

Tijdens het officiële bezoek overhandigde president Dina Boluarte president Luong Cuong de Orde van de Zon van Peru als symbool voor de goede betrekkingen tussen de twee landen. President Luong Cuong sprak zijn dank uit voor de eer om de hoogste Peruaanse onderscheiding te ontvangen.

De president van de Socialistische Republiek Vietnam bedankte de president van de Republiek Peru voor zijn ontvangst en aandacht tijdens zijn officiële bezoek. Ook nodigde hij de president van Peru uit om een ​​officieel bezoek te brengen aan Vietnam. Het tijdstip hiervan zal via diplomatieke kanalen worden overeengekomen.

Bron: https://kinhtedothi.vn/tuyen-bo-chung-ve-thuc-day-quan-he-song-phuong-viet-nam-peru.html