Drie boeken van journalist Le Xuan Son zijn uitgegeven door de Writers Association Publishing House, waaronder: De dichtbundel "For a long time I have been a city person", 49 gedichten, 100 pagina's met beeldbijlagen; "White clouds still float", aantekeningen bij literaire portretten, 265 pagina's; "Like the water of the Me River", aantekeningen, 330 pagina's.

Journalist Le Xuan Son werkte jarenlang als manager bij een krant en is nooit gestopt met schrijven. Zijn zakenreizen werden vaak gekenmerkt door journalistieke werken, waarvan de meeste memoires, rapporten en aantekeningen waren met een sterke literaire kwaliteit. Zijn doorzettingsvermogen en zijn gebrek aan penvaardigheid hielpen hem in de loop der tijd een aanzienlijke hoeveelheid werk te verzamelen. Daardoor verzamelde hij manuscripten van verschillende boeken, waarvan de drie bovengenoemde werken volgens hem slechts de eerste editie vormden.

Journalist Le Xuan Son vertelde waarom hij het zo druk had na een lange tijd in het management te hebben gewerkt. Pas na zijn pensioen had hij tijd om boeken te schrijven.

Als ik de nieuwe boekenreeks van auteur Le Xuan Son lees, zie ik dat hij tot de groep schrijvers behoort die zich op het snijvlak van journalistiek en literatuur bevinden, waarbij gebeurtenissen en zaken in elke fase van het schrijverschap worden bekeken door het prisma van cultuur, geschiedenis en gefilterd door een ziel die gemakkelijk te raken en te resoneren is. Wat hem als schrijver onderscheidt, is dat hij altijd de diepte van de cultuur, geschiedenis en mensen van de plek die hij bezoekt grondig begrijpt, waardoor hij altijd diepe gevoelens en rijke associaties heeft wanneer hij zich in de scène verdiept. Bovendien laat hij die gevoelens en associaties vaak niet wegglippen, maar verzamelt ze tot een dikte die op een gegeven moment in zijn werk uitmondt in woorden.

In de dichtbundel "Ik ben al lang een stadsmens" is de nostalgie te horen van een plattelandsmens die al lang ver van zijn roots is verwijderd. De thema's lopen sterk uiteen: van liefde tussen mannen en vrouwen, vaderland, platteland, tot familie, gedachten en zorgen over de veranderende tijden...

De memoires "White Clouds Still Floating" bevatten portretten van meer dan twintig schrijvers, dichters, schilders, muzikanten... Van To Huu, To Hoai, To Ngoc Van, Huu Loan, Quang Dung tot Trinh Cong Son, Phu Quang, Duong Bich Lien,... zijn personages die hij tijdens het schrijven heeft ontmoet, gesproken, geïnterviewd of via verhalen die hun families en verwanten hem vertelden. De auteur probeert iets te onthullen over de essentie van Vietnamese talenten, over werken als kostbare culturele sedimenten die voor altijd bij het land zullen blijven. Waarden als witte wolken, voor altijd zwevend.

"Zoals het water van mijn rivier" is een verzameling essays, aantekeningen en documenten, rijk aan literatuur, over elf landen die de auteur over de continenten heeft bezocht. In het boek concentreert de auteur zich op de diepgang van de cultuur, de geschiedenis van de landen en hun relatie met ons land, met name de genegenheid die emoties oproept en bij ons achterlaat.

Collega's, literaire vrienden en familieleden kwamen journalist Le Xuan Son feliciteren met de lancering van zijn boekentrilogie.

Schrijver Nguyen Quang Thieu, voorzitter van de Vietnamese Schrijversvereniging, feliciteerde journalist Le Xuan Son: "Met twee delen memoires, reisverslagen en een dichtbundel die tegelijkertijd zijn gepubliceerd, en Le Xuan Son zelf een echte journalist is, wil ik hem toch een dichter noemen, want wat hij voelt, wat hij schrijft en, belangrijker nog, wat er in zijn regels staat, heeft zijn ziel onthuld. De kwaliteiten van een journalist hebben hem het vermogen gegeven om details uit het leven te ontdekken en te selecteren om in zijn werk te brengen wat nodig is en vervolgens een moderne structuur in elk artikel te creëren. Details hebben hem geholpen karakterportretten te maken die zowel verschillend als dichtbij zijn, waarbij ze het personage generaliseren en de persoonlijkheid en complexe lagen van de ziel van het personage weergeven. Details hebben hem geholpen de landen en culturen die hij heeft ervaren, overtuigend weer te geven."

Drie boeken van journalist Le Xuan Son.

Universitair hoofddocent Dr. Nguyen The Ky, vicevoorzitter van de Centrale Raad voor Theorie, merkte op: "Drie boeken, drie genres, sommige gepubliceerd, sommige ongepubliceerd, laten lezers op een rustige en nederige manier kennismaken met journalist en dichter Le Xuan Son vanuit vele invalshoeken, vele niveaus van emoties, gedachten, oprechtheid en een zeer beminnelijke en waardevolle menselijkheid."

HA ANH

    Bron: https://www.qdnd.vn/van-hoa/sach/van-chuong-trong-bao-chi-cua-nha-bao-le-xuan-son-849898