In de oudheid was het voor mannen niet gemakkelijk om van hun vrouw te scheiden vanwege huwelijksproblemen. Het huwelijk was immers niet alleen een kwestie van een man die wilde scheiden.
In veel historische drama's wordt een scheiding in het oude China vaak afgebeeld als een echtgenoot die in woede een echtscheidingsverzoek schrijft en zijn vrouw terugstuurt naar het ouderlijk huis, waarmee het huwelijk wordt beëindigd. In werkelijkheid hadden mannen in de oudheid niet zoveel macht over hun huwelijken, en was het oude echtscheidingssysteem ook niet zo eenvoudig.
Echtscheiding moest in de oudheid aan "7 voorwaarden" en "3 nee's" voldoen
7 redenen voor een scheiding
Niet kinderlijk tegenover de ouders
Het niet dienen van de ouders van haar echtgenoot is de belangrijkste van de "Zeven redenen voor echtscheiding". De ouden hechtten veel waarde aan de "Drie Gehoorzaamheidsoefeningen en Vier Deugden", dus als een schoondochter niet gehoorzaam is aan de ouders van haar echtgenoot, zal dit niet door de maatschappij worden geaccepteerd.
Geen kinderen dus scheiden
In de oude samenleving was "het in stand houden van de familielijn" een van de belangrijkste doelen van het huwelijk. Volgens de "Tang Law Commentary" kon de vrouw alleen scheiden op grond van kinderloosheid als ze ouder was dan 50 jaar en nog geen kinderen had gekregen, wat in overeenstemming was met de regelgeving.
Losbandigheid
In oude huwelijken was de belangrijkste verantwoordelijkheid van de vrouw het bewaren van de harmonie binnen het gezin en het baren van kinderen van dezelfde bloedlijn. De losbandigheid van een vrouw was dan ook volstrekt onaanvaardbaar voor de familie van haar man.
Jaloers
Dit woord wordt vaak gebruikt om een rijke familie te beschrijven met zowel concubines als bedienden. De vrouw is ontevreden wanneer haar man een concubine heeft. In de ogen van de Ouden baart een concubine kinderen om de familielijn voort te zetten. Een jaloerse en afgunstige vrouw vormt een obstakel voor het erven van de familielijn.
spraakzaam
Om de orde te handhaven en conflicten in het gezin te voorkomen, zouden vrouwen minder moeten praten en niet over goed en fout moeten praten. Een spraakzame vrouw zal als een ramp worden beschouwd voor de familie van haar man, waardoor de familie van haar man haar in de steek kan laten.
Ernstige ziekte
In de oudheid verwees "ernstige ziekte" vaak naar twee soorten ziekten: de ene was een ongeneeslijke ziekte en de andere was wat we tegenwoordig "infectieziekte" noemen. Beide ziekten tastten de gezondheid en vruchtbaarheid van het gezin aan, wat in oude families volstrekt onaanvaardbaar was.
Diefstal
In oude families had de vrouw geen recht op privébezit. Als de vrouw familiebezit zonder toestemming gebruikte, werd dit beschouwd als diefstal en kon het een reden zijn voor echtscheiding.
3 dingen die je niet moet doen bij een scheiding
Een vrouw die al drie jaar in rouw is om haar schoonouders, heeft geen recht op een echtscheiding;
Een echtgenoot die met een arme vrouw trouwt, kan niet van haar scheiden als hij rijk wordt;
De vrouw had voor het huwelijk al een gezin, maar heeft nu geen gezin meer om naar terug te keren. Ze kan dus niet scheiden.
Uit bovenstaande redenen blijkt dat deze regels in de basis gericht zijn op het beschermen van de ontwikkeling en de stabiliteit van het gezin, ongeacht persoonlijke gevoelens.
Dus als mannen in de oudheid van hun vrouw wilden scheiden vanwege huwelijksproblemen, leek dat niet zo gemakkelijk te zijn. Dit huwelijk was niet zomaar een huwelijk tussen een man en een vrouw die wilde scheiden.
Echtscheidingsakte van de Tang-dynastie
In 1900 werd in de Mogao-grotten in Dunhuang een reeks documenten uit de Tang-dynastie opgegraven, waaronder veel "scheidingsakten" uit de Tang-dynastie. De basisinhoud is als volgt:
Alle echtgenoten hebben een band uit drie vorige levens, en in dit leven zijn ze als man en vrouw verbonden. Ze zijn als een paar mandarijneenden, die samen vliegen, samen knielen, samen zitten, allebei mooi, elkaar diep liefhebbend, met twee lichamen en één hart. Als ze drie jaar samen zijn, zullen ze in harmonie leven, maar als ze drie jaar lang wrok koesteren, zal er haat ontstaan.
Als de relatie niet harmonieus is, kan dat komen doordat we in ons vorige leven vijanden waren. Door wederzijdse wrok moeten we elkaar confronteren. De vrouw zal haar man bekritiseren vanwege zijn woorden, en de man zal boos op haar worden. Katten en muizen haten elkaar, omdat onze gedachten verschillen en het moeilijk is om tot overeenstemming te komen. We zouden snel met al onze familieleden moeten samenkomen om afscheid te nemen, een brief te zoeken en onze eigen weg te gaan.
Ik hoop dat mijn vrouw, nadat we uit elkaar zijn, haar haar kamt, haar wenkbrauwen prachtig tekent, haar sierlijke figuur laat zien, met een hoge ambtenaar trouwt, met haar schaduw in de tuin speelt en het melodieuze ritme van de citer imiteert. Laten we de haat loslaten en stoppen met elkaar te haten. Laten we uit elkaar gaan en gelukkig zijn.
Op welk moment van het jaar, in welke maand, op welke dag, in welk dorp heb ik [naam van de persoon], met respect en zorgvuldigheid deze brief geschreven?
Uit de echtscheidingsconvenant blijkt dat ze op een vriendelijke manier, met een zachte toon en beleefde woorden, uit elkaar willen gaan.
T. Linh (volgens Aboluowang)
Bron: https://giadinhonline.vn/vi-sao-nguoi-xua-lay-nhau-khi-chua-biet-mat-nhung-lai-it-ly-hon-d204611.html






Reactie (0)