Vietnam hecht veel waarde aan de relatie met Bhutan en wil deze graag verder verdiepen.

Việt Nam luôn coi trọng và mong muốn làm sâu sắc hơn nữa quan hệ với Bhutan

Voorzitter van de Nationale Vergadering Tran Thanh Man en Koning van Bhutan Jigme Khesar Namgyel Wangchuck. (Bron: Nhan Dan krant)

Op de middag van 19 augustus ontmoette de voorzitter van de Nationale Vergadering , Tran Thanh Man, koning Jigme Khesar Namgyel Wangchuck van Bhutan in het gebouw van de Nationale Vergadering, ter gelegenheid van het staatsbezoek van de koning en een hooggeplaatste Bhutaanse delegatie aan Vietnam.

Tijdens de bijeenkomst verwelkomde de voorzitter van de Nationale Vergadering , Tran Thanh Man, de koning, de koningin en de delegatie van Bhutan hartelijk tijdens hun staatsbezoek. Dit was het eerste bezoek van een Bhutaans staatshoofd aan Vietnam en markeerde een belangrijke mijlpaal in de relatie tussen de twee landen.

De voorzitter van de Nationale Vergadering sprak zijn grote waardering uit voor de ontwikkeling van de relatie tussen de twee landen, met name de overeenstemming in kernwaarden, waarbij beide landen belang hechten aan het behoud van de traditionele cultuur, het welzijn van de bevolking vooropstellen en nauw samenwerken in internationale fora.

Voorzitter Tran Thanh Man van de Nationale Vergadering sprak zijn waardering uit voor het unieke ontwikkelingsmodel van Bhutan, dat de Bruto Nationaal Geluk Index als maatstaf gebruikt, en voor de economische ontwikkelingsstrategie die parallel loopt met het behoud van cultuur, de bescherming van het milieu en het bevorderen van menselijk geluk. Hij bevestigde dat Vietnam altijd veel waarde hecht aan de vriendschappelijke relatie met Bhutan en deze verder wil verdiepen, gebaseerd op wederzijds respect, gelijkheid en wederzijds voordeel. Hij was ervan overtuigd dat het bezoek van de koning de goede samenwerking tussen Vietnam en Bhutan naar een hoger niveau zal tillen.

Voorzitter Tran Thanh Man van de Nationale Vergadering bevestigde dat Vietnam altijd veel waarde hecht aan de vriendschappelijke relatie met Bhutan en deze verder wil verdiepen. (Bron: Nhan Dan krant)

De voorzitter van de Nationale Vergadering benadrukte dat de vriendschap tussen Vietnam en Bhutan, hoewel nog maar iets meer dan tien jaar oud, al goede resultaten heeft opgeleverd. De samenwerking tussen de parlementen van beide landen heeft een positieve bijdrage geleverd, zowel bilateraal als in multilaterale parlementaire fora zoals de IPU en de AIPA.

De voorzitter van de Nationale Vergadering van Vietnam bevestigde dat de Vietnamese Nationale Vergadering de samenwerking tussen de twee parlementaire organen van beide landen in de afgelopen tijd zeer op prijs stelde, met name door middel van delegatie-uitwisselingen en contacten op interparlementaire fora waarvan beide Nationale Vergaderingen lid zijn. Hij nodigde de voorzitter van de Senaat en het Huis van Afgevaardigden van Bhutan dan ook van harte uit om Vietnam op een geschikt moment te bezoeken.

Voorzitter Tran Thanh Man van de Nationale Vergadering stelde ook voor dat beide partijen de uitwisseling van delegaties op alle niveaus zouden intensiveren, met name delegaties van hooggeplaatste leden van de Nationale Vergadering, gespecialiseerde commissies, agentschappen die de Nationale Vergadering ondersteunen en andere mechanismen voor afgevaardigden van de Nationale Vergadering (vrouwelijke afgevaardigden, jonge afgevaardigden), om zo wetgevende en toezichtservaringen uit te wisselen en zo bij te dragen aan het creëren van gunstige voorwaarden voor de sociaaleconomische ontwikkeling van beide landen. Hij stelde tevens voor dat beide partijen spoedig een Vriendschapsgroep van Parlementariërs van beide landen zouden oprichten.

In het licht van de wereldwijde uitdagingen stelde voorzitter Tran Thanh Man van de Nationale Vergadering voor dat de twee landen nauw moeten blijven samenwerken, en Vietnam steunt het standpunt van Bhutan om de vrede, stabiliteit en samenwerking in Zuid-Azië en de rest van de wereld te beschermen.

De voorzitter van de Nationale Vergadering benadrukte dat Vietnam, met zijn dynamisch ontwikkelende economie, klaar is om de samenwerking met Bhutan te versterken in sectoren zoals logistiek, toerisme en hightech landbouw. Vietnam zal bedrijven uit beide landen aanmoedigen om de wet- en regelgeving van elk land te bestuderen en de banden aan te halen om de bilaterale handelsomzet te vergroten.

De Vietnamese Nationale Assemblee heeft beloofd gunstige wettelijke en beleidsvoorwaarden te scheppen ter ondersteuning van investeringen en zakelijke activiteiten van Bhutaanse bedrijven in Vietnam.

De Bhutaanse koning Jigme Khesar Namgyel Wangchuck spreekt tijdens de bijeenkomst. (Bron: Nhan Dan krant)

De koning van Bhutan sprak zijn vreugde uit over het bezoek aan Vietnam ter gelegenheid van de belangrijke gebeurtenissen in het land en bedankte de leiders van de partij, de regering en de Nationale Vergadering voor hun hartelijke ontvangst van de delegatie.

De koning van Bhutan sprak zijn bewondering uit voor Vietnam en feliciteerde het land met zijn sociaaleconomische ontwikkelingsprestaties. Hij waardeerde de positieve resultaten van de samenwerking tussen beide landen in het verleden en de uitstekende resultaten van de huidige sociaaleconomische ontwikkeling en hervormingen in Vietnam, en sprak zijn vertrouwen uit dat Vietnam zijn doel om een ontwikkeld land te worden met succes zal bereiken.

De koning van Bhutan stemde in met de voorstellen van de voorzitter van de Nationale Vergadering, Tran Thanh Man, waaronder het bevorderen van de uitwisseling van delegaties op hoog niveau, waaronder parlementaire delegaties van beide landen, voor het uitwisselen van standpunten en ervaringen; en het uitnodigen van de Vietnamese Nationale Vergadering om een delegatie naar Bhutan te sturen.

Beelden van de vergadering in de Nationale Vergadering. (Bron: Nhan Dan krant)

Beide partijen kwamen overeen om het potentieel voor samenwerking tussen beide landen optimaal te benutten, met prioriteit voor de bevordering van economische samenwerking, vooral op gebieden waar beide landen sterk in zijn. Ook kwamen beide partijen overeen om nauw samen te blijven werken en elkaar te steunen op regionale en internationale fora, de informatie-uitwisseling te intensiveren en standpunten over regionale en internationale kwesties van wederzijds belang op elkaar af te stemmen.

Reactie (0)