Den stående komiteen for provinspartiet ga uttalelser om rapportene som ble utarbeidet for den 24. sesjonen.

Kamerat Ngo Chi Cuong, medlem av partiets sentralkomité, sekretær for den provinsielle partikomiteen og leder av den 15. nasjonalforsamlingsdelegasjonen fra Tra Vinh -provinsen, ledet konferansen.

Konferansescene.

Følgende kamerater deltok på konferansen: Kim Ngoc Thai, visesekretær i den provinsielle partikomiteen, leder av det provinsielle folkerådet; Lam Minh Dang, visesekretær i den provinsielle partikomiteen; Le Van Han, visesekretær i den provinsielle partikomiteen, leder av den provinsielle folkekomiteen; kamerater i den stående komiteen i den provinsielle partikomiteen, kamerater i det provinsielle folkerådet, nestledere i den provinsielle folkekomiteen; ledere for provinsielle avdelinger og grener knyttet til innholdet i rapportene; ledere for komiteene i det provinsielle folkerådet, det provinsielle partikomiteens kontor, kontoret til nasjonalforsamlingens delegasjon og det provinsielle folkerådet, og det provinsielle folkekomiteens kontor.

På konferansen fokuserte medlemmene av den provinsielle partiets stående komité på å diskutere og gi meninger om spørsmål knyttet til budsjett og finans. Den provinsielle partiets stående komité var enig i at det er nødvendig å legge frem inntekts- og utgiftsoppgjøret for budsjettet for 2024 for det provinsielle folkerådet for godkjenning, og at det er i samsvar med Finansdepartementets retningslinjer.

Delegater som deltar på konferansen.

I følge utkastet til resolusjon sendte den provinsielle folkekomiteen det endelige oppgjøret av inntekter og utgifter for 2024 til det provinsielle folkerådet for godkjenning, inkludert: totale statsbudsjettinntekter på 20 298,25 milliarder VND, som er 148,58 % sammenlignet med anslaget gitt av det provinsielle folkerådet (hvorav totale lokale budsjettinntekter nådde 149,82 % sammenlignet med anslaget); innenlandske inntekter på 6 530,33 milliarder VND, som er 104,99 % sammenlignet med anslaget gitt av det provinsielle folkerådet; 13/18 inntektsposter og skatter ble fullført, som oversteg anslaget gitt av det provinsielle folkerådet; totale lokale budsjettutgifter på 17 758,36 milliarder VND, som er 145,21 % sammenlignet med anslaget gitt av det provinsielle folkerådet.

Angående innsendingen og utkastet til resolusjon om å supplere budsjettanslaget, supplere med mål og justere det provinsielle budsjettanslaget for 2025 (fase 4), ble den stående komiteen i den provinsielle partikomiteen enige om at for å sikre finansiering til enheter for å implementere politikk og regimer for kadrer, embetsmenn, offentlig ansatte, arbeidere og væpnede styrker for å omorganisere det politiske systemet i henhold til regjeringsdekret nr. 178/2024/ND-CP, datert 31. desember 2024, er det nødvendig å legge frem for det provinsielle folkerådet en resolusjon om å supplere budsjettanslaget, supplere med mål og justere det provinsielle budsjettanslaget for 2025 (fase 4).

Et av innholdene som ble grundig diskutert og enstemmig godkjent av den provinsielle partiets stående komité var innsendingen og utkastet til resolusjon som regulerte desentraliseringen av inntektskilder, utgiftsoppgaver og prosentandelen (%) fordelt for hvert lokale budsjettnivå i Tra Vinh-provinsen for perioden 2022–2025.

Kamerat Nguyen Van Phuong, medlem av den provinsielle partikomiteen og direktør for finansdepartementet, godkjente rapportene og utkastene til resolusjoner knyttet til budsjett og finans.

Basert på konklusjonene fra Politbyrået, Sekretariatet og statsministerens beslutning om ordning og omorganisering av administrative enheter på alle nivåer og bygging av en to-nivås lokal forvaltningsmodell, er det derfor hensiktsmessig å legge frem for det provinsielle folkerådet en resolusjon som regulerer desentralisering av inntektskilder, utgiftsoppgaver og prosentandel (%) av fordeling for hvert lokale budsjettnivå i Tra Vinh-provinsen for perioden 2022–2025 (erstatter resolusjon nr. 17/2021/NQ-HDND og resolusjon nr. 06/2023/NQ-HDND fra det provinsielle folkerådet) for kunngjøring, for å sikre inntektskilder, utgiftsoppgaver og prosentandel (%) av inntektsfordeling i henhold til Finansdepartementets veiledning om prinsippene for håndtering av statsfinanser og budsjetter ved omorganisering av enheter på alle nivåer og bygging av en to-nivås lokal forvaltningsmodell.

Utstedelsen av denne resolusjonen er et skritt for å konkretisere sentralregjeringens politikk for å bygge et lokalt styre med to nivåer og kravet om reform av offentlige finanser. Provinspartiets stående komité var enig i at det er nødvendig å sikre prinsippet om rimelig fordeling, opprettholde stabile inntektskilder på hvert nivå og skape forutsetninger for at distrikter, byer og tettsteder kan være proaktive i forvaltningen.

På konferansen gjennomgikk delegatene også innsendingen og utkastet til resolusjon om tildeling og justering av den mellomlange offentlige investeringsplanen for perioden 2021–2025 (fase 11), innsendingen og utkastet til resolusjon om tildeling og justering av den provinsielle budsjettplanen for offentlige investeringer for 2025 (fase 4).

For å strebe etter å utbetale 100 % av statsministerens plan for offentlig investeringskapital i 2025, ble derfor provinspartiets stående komité enige om at det er ytterst nødvendig å legge frem for provinsens folkeråd en justering av den mellomlange offentlige investeringsplanen for provinsbudsjettet for perioden 2021–2025 (fase 11) og en justering av den offentlige investeringsplanen for provinsbudsjettet i 2025 (fase 4).

Kamerat Tran Truong Giang, direktør for departementet for landbruk og miljø, godkjente presentasjonen og utkastet til resolusjon knyttet til landbruk og miljø.

Når det gjelder lokal finanspolitikk, var den stående komiteen i provinspartiet enig i forslaget og utkastet til resolusjon som regulerer innkreving av gebyrer og avgifter for tjenester til offentlig tjenesteyting på nett i provinsen i henhold til «0 VND»-prinsippet. Denne politikken har som mål å oppmuntre folk og bedrifter til å utføre offentlige tjenester på nett, øke andelen dokumenter som genereres elektronisk, redusere kostnader og tid for administrative prosedyrer og bidra til å bygge en digital forvaltning.

Angående innsendingen og utkastet til resolusjon som endrer en rekke klausuler i artikkel 1 i resolusjon nr. 08/2022/NQ-HDND, datert 7. juli 2022 fra det provinsielle folkerådet som regulerer avgifter innen naturressurser i Tra Vinh-provinsen, satte den stående komiteen i den provinsielle partikomiteen stor pris på oppdateringen av navnene og funksjonene til enhetene etter den organisatoriske ordningen. Det er imidlertid nødvendig å sikre konsistens, og ikke avbryte innkrevingen, betalingen og bruken av avgifter til riktige formål.

Kamerat Nguyen Quynh Thien, medlem av den provinsielle partikomiteen og nestleder i den provinsielle folkekomiteen, talte på konferansen.

Innen landsektoren ble to viktige resolusjonsutkast enstemmig godkjent av den stående komiteen i provinspartiet, inkludert: supplering av listen over arbeider og prosjekter som krever landgjenvinning og supplering av listen over prosjekter som krever konvertering av arealbruk med risdyrkingsareal i henhold til planleggingen i 2025 i Tra Vinh-provinsen.

Følgelig sendte den provinsielle folkekomiteen frem en forespørsel til det provinsielle folkerådet for godkjenning om å supplere listen over arbeider og prosjekter som må gjenvinne land i 2025 med totalt 6 nyregistrerte arbeider og prosjekter med et samlet landareal på 319,47 hektar for å bygge et stadig mer komplett teknisk infrastruktursystem i provinsen, som betjener folks sosioøkonomiske utvikling, leve- og produksjonsbehov.

Medlemmer av den provinsielle stående komiteen deltok på konferansen.

Det er passende å legge til en liste over prosjekter som må endre arealbruksformålet med risdyrkingsområdet i henhold til planleggingen i 2025 i Tra Vinh-provinsen for Ngu Lac industriparks infrastrukturinvesterings- og byggeprosjekt (Green iP-2) med risdyrkingsområdet som må endre arealbruksformålet på 19,22 hektar. Den provinsielle partiets stående komité ba om streng styring, fullstendig vurdering av miljøpåvirkninger og sikring av berørte personers legitime rettigheter, og foreslo samtidig å styrke propagandaarbeidet for å skape høy enighet i samfunnet.

Kamerat Ngo Chi Cuong understreket følgende på konferansen: for å raskt kunne løse en rekke viktige og presserende oppgaver, spesielt organiseringen av administrative enheter på kommunenivå og konsolideringen av provinsielle nivåer, planlegger Folkerådet i Tra Vinh-provinsen, periode X, å holde den 24. sesjonen (spesialsesjon) 16. juni.

Provinspartisekretær Ngo Chi Cuong ledet og ledet konferansen.

Innholdet i dette møtet er svært viktig, og har stor innvirkning på den sosioøkonomiske utviklingen og folks liv, og bidrar til å akselerere fremdriften av viktige programmer, prosjekter og politikk i provinsen i den siste fasen av valgperioden. Derfor må vurderingen av innholdet i resolusjonen være virkelig objektiv og grundig, og sikre gjennomførbarhet, konsistens og samsvar med loven.

Den provinsielle partisekretæren ba den provinsielle folkekomiteen og relevante avdelinger om å fortsette å ferdigstille utkastene til resolusjoner, og nøye og fullstendig forberede innholdet for å sende det til det provinsielle folkerådet for behandling og avgjørelse på den kommende tematiske sesjonen.

Nyheter og bilder: KIM LOAN

Kilde: https://www.baotravinh.vn/trong-tinh/ban-thuong-vu-tinh-uy-cho-y-kien-cac-to-trinh-chuan-bi-trinh-ky-hop-thu-24-46629.html