VNAs første nyhetsbulletin – Åpner en ny æra med revolusjonerende journalistikk

Fra sin første nyhetsmelding 15. september 1945 bekreftet Vietnam News Agency den revolusjonære regjeringens offisielle stemme, både ved å samle folkets styrke og bringe budskapet om uavhengighet til det internasjonale samfunnet.

15. september 1945 ble den første nyhetsmeldingen med koden VNTTX (Vietnam News Agency) sendt fra Bach Mai radiostasjon, som formidlet Vietnams uavhengighetserklæring til verden . Fra dette hellige øyeblikket gikk Vietnam News Agency (VNA) offisielt inn i historien og ble den offisielle stemmen til den unge revolusjonære regjeringen .

Fødselen til det nasjonale nyhetsbyrået

Før augustrevolusjonen i 1945 hadde ikke landet vårt et nyhetsbyrå. Augustrevolusjonen var en suksess, og Den demokratiske republikken Vietnam ble født. Den provisoriske regjeringen i det nye Vietnam opprettet departementet for informasjon og propaganda, inkludert Vietnams informasjonsbyrå – forgjengeren til VNA og Voice of Vietnam .

23. august 1945 startet VNA sin første arbeidsdag med å samle inn og utnytte nyheter fra AFP i Saigon og Paris, motta signaler fra franske militærstasjoner, Saigon GZR-radiostasjon, toveiskommunikasjon med Paris... Dagen etter, 24. august, ble de første nyhetene sendt til president Ho Chi Minh og den sentrale stående komiteen. Det var herfra president Ho Chi Minh ga det nye nyhetsbyrået navnet Vietnam News Agency.

7. september 1945 annonserte radiostasjonen Voice of Vietnam sin første melding: «Dette er Vietnams stemme, som sender fra Hanoi, hovedstaden i Den demokratiske republikken Vietnam.» En uke senere, 15. september 1945, ble de første nyhetslinjene med symbolene VNTTX (Vietnam News Agency), VNA (Vietnam News Agency) og AVI (Agence Vietnamienne d'Information) sendt over hele verden fra Bach Mai radiostasjon. Dette var hele teksten til uavhengighetserklæringen og listen over den provisoriske regjeringen i Den demokratiske republikken Vietnam på tre språk: vietnamesisk, engelsk og fransk.

Denne hendelsen markerte fødselen til Vietnam News Agency – det statlige informasjonsbyrået, den direkte stemmen til den revolusjonære regjeringen.

15. september 1945 sendte Vietnam News Agency – navnet skrevet av onkel Ho – hele teksten til uavhengighetserklæringen sammen med listen over den provisoriske regjeringen i Den demokratiske republikken Vietnam gjennom nyhetsbulletiner på tre språk: vietnamesisk, engelsk og fransk. Dette hellige øyeblikket har blitt den tradisjonelle dagen til Vietnam News Agency, nå kjent som Vietnam News Agency.

15. september 1945 kringkastet Vietnam News Agency hele teksten til uavhengighetserklæringen sammen med listen over den provisoriske regjeringen i Den demokratiske republikken Vietnam på tre språk: vietnamesisk, engelsk og fransk. (Foto: VNA)

Fra det øyeblikket ble VNA og VOV to søyler i den nasjonale informasjonsbransjen, som samarbeidet for å bekrefte sin posisjon og beskytte den unge uavhengigheten. Og 15. september ble den tradisjonelle dagen for Vietnam News Agency, nå Vietnam News Agency.

Vietnam News Agency – den revolusjonære regjeringens «forlengede arm»

Etableringen av Vietnam News Agency demonstrerte president Ho Chi Minhs fremsyn når det gjaldt informasjon og journalistikks strategiske rolle i å beskytte uavhengighet. Han forsto at en ung regjering ville møte utallige utfordringer: interne og eksterne fiender, risikoen for å bli omringet og isolert politisk og diplomatisk.

VNAs første nyhetsmelding sendte uavhengighetserklæringen til verden, som bekreftet nasjonal suverenitet. (Foto: VNA)

For å hevde suverenitet og legitimitet trenger landet en «offisiell stemme» og et sterkt nok informasjonssystem til raskt å formidle regjeringens politikk til folket, samtidig som det bringer budskapet om uavhengighet til verden.

Den første nyhetsbulletinen fra Vietnam News Agency var denne bekreftelsen: Vietnam hadde blitt en uavhengig nasjon, med en legitim regjering, en offisiell stemme og lik status som andre nasjoner.

Det var ikke bare den første nyhetsrapporten, men også en bekreftelse av nasjonal suverenitet i moderne journalistisk språk; en milepæl for menneskeheten å kjenne Vietnam som en uavhengig enhet i det internasjonale samfunnet.

Historisk betydning av det første nyhetsbrevet

Uavhengighetserklæringen på fransk ble publisert av Vietnam News Agency 15. september 1945. (Foto: VNA)

Bekreftelse av suverenitet og internasjonal tittel

Publiseringen av uavhengighetserklæringen på mange språk demonstrerer president Ho Chi Minhs visjon for informasjonsdiplomati: verden må vite at Vietnam har en legitim regjering, en uavhengig nasjon. Dette er et strategisk skritt for å skape premisser for internasjonal anerkjennelse.

Organiser og samle innenlandske styrker

President Ho Chi Minhs kloke avgjørelse la grunnlaget for en organisert og disiplinert nasjonal presse og et nyhetsbyrå som er nært knyttet til nasjonens skjebne.

Pressen og radioen ble «våpen» for å opplyse massene og spre motstandsbevegelsen og den nasjonale byggelinjen. I Ho Chi Minhs tankegang rapporterte ikke pressen bare nyheter, men utdannet, mobiliserte og organiserte også folket, og forvandlet åndelig styrke til handlingskraft.

Håndtering av feilinformasjon

Helt fra starten av måtte den revolusjonære regjeringen møte mange kilder med forvrengt informasjon fra kolonialister, imperialister og reaksjonære krefter. Et offisielt nyhets- og kringkastingssystem var et viktig skjold for å beskytte folks tillit og opprettholde en enhetlig retning fra sentralregjeringen.

En milepæl som varer evig

Over 80 år med utvikling og vekst, fra noen få innledende ansatte og reportere, har VNA blitt et av de ledende nyhetsbyråene i regionen, med mer enn 60 informasjonsprodukter av alle typer (trykte aviser, radio, foto, TV, elektroniske aviser) og et bredt nettverk av reportere i landet og viktige internasjonale steder.

Det at han ble med i OANA veldig tidlig (1969) har bidratt effektivt til VNAs utførelse av sine utenriksinformasjonsoppgaver. På bildet: Generaldirektør Vu Viet Trang ledet den andre diskusjonssesjonen med temaet «Fremme mediesamarbeid i perioden etter pandemien» på den 18. generalforsamlingen i OANA (Teheran, 24. oktober 2022). (Foto: VNA)

VNA er også det viktigste utenlandske informasjonssenteret i landet, og tilbyr kildenyheter på fem språk (engelsk, kinesisk, fransk, russisk, spansk), sammen med mange trykte og elektroniske publikasjoner på ti språk, fra vietnamesisk, laotisk, khmer, kinesisk til japansk, koreansk, russisk, engelsk, fransk og spansk.

Byrået har blitt hedret tre ganger med den adelige tittelen: Arbeidshelt i renoveringsperioden (2001), Folkets væpnede styrkers helt (2005, 2020) – en verdig anerkjennelse fra partiet og staten for sine store bidrag til saken om å bygge og forsvare fedrelandet.

Generalsekretær To Lam, tidligere generalsekretær Nong Duc Manh og formannen for nasjonalforsamlingen Tran Thanh Man og delegater besøker VNAs utstillingslokale under seremonien for å feire 100-årsjubileet for Vietnams revolusjonære pressedag (21. juni 2025). (Foto: Thong Nhat/VNA)

Fremfor alt forblir milepælen 15. september 1945 et hellig utgangspunkt, som minner generasjoner av kadrer, reportere og redaktører om det edle oppdraget til revolusjonære journalister.

Fødselen og den første nyhetsbulletinen til Vietnam News Agency er et vitnesbyrd om den strategiske visjonen, viljen og besluttsomheten til en nasjon som nettopp har oppnådd uavhengighet. Det er også grunnlaget for at VNA i dag kan fortsette å bekrefte sin rolle som et nasjonalt nyhetsbyrå, landets viktigste multimediebyrå, verdig partiets, statens og folkets tillit.

VNA er pressebyrået med flest produkter og informasjonstyper i landet, og blir en pålitelig og responsiv informasjonskanal til publikum i inn- og utland. (Foto: VNA)

(Vietnam+)

Kilde: https://www.vietnamplus.vn/ban-tin-dau-tien-cua-ttxvn-mo-ra-ky-nguyen-moi-cua-bao-chi-cach-mang-post1060629.vnp