Digital transformasjon av bibliotekbransjen: «Nøkkelen» til å nå leserne effektivt

Studenter søker opp informasjon for forskning og studier på biblioteket ved Universitetet for fremmedspråk (Universitetet i Danang ). Foto: DOAN HAO LUONG

For å gripe tak i denne trenden har Danang General Science Library samt mange skolebiblioteker i byen i den senere tid implementert mange former for digital transformasjon, og gradvis dannet et moderne biblioteknettverk og skapt et gjennombrudd i å betjene leserne.

Å danne et offentlig digitalt bibliotek

Med implementeringsbeslutning nr. 206, datert 11. februar 2021 fra statsministeren, som godkjenner «Programmet for digital transformasjon av biblioteksektoren frem til 2025, med en visjon for 2030», har Da Nang General Science Library gradvis fremmet digital transformasjon i bibliotekaktiviteter. Dette er et viktig skritt for å danne et moderne, synkront biblioteknettverk og skape et gjennombrudd for å betjene leserne mer og mer effektivt.

Vu Thi An, assisterende direktør for Danang General Science Library, sa at biblioteket regnes som et av de ledende bibliotekene innen digital teknologi i Central Highlands-regionen. I den senere tid har biblioteket aktivt utviklet og supplert digitale informasjonsressurser; utstyrt med teknologisk infrastruktur, robotskannere og dannet et digitalt bibliotek med mer enn 4000 elektroniske dokumenter, inkludert engelsk og vietnamesisk.

I tillegg digitaliserer biblioteket sjeldne geografiske dokumenter for å oppdatere det digitale biblioteket for å bedre betjene leserne. Siden 2022 har Danang General Science Library implementert et system med systemtilknyttet bibliotekadministrasjonsprogramvare fra bybiblioteket til grasrotnivå. Derfra bidrar det til å enkelt dele informasjon når man får tilgang til delte dokumenter på tvers av systemet.

Spesielt bruker biblioteket et system for informasjonsressurshåndtering som bruker RFID-teknologi (bokhåndtering ved hjelp av radiofrekvensidentifikasjonsteknologi). Dette er den første RFID-maskinen i det offentlige biblioteksystemet i Vietnam, som hjelper leserne med å returnere bøker alle dager i uken, når som helst, uten å måtte vente på bibliotekets åpningstider.

For å utvikle lesekultur i lokalsamfunnet har det generelle naturvitenskapelige biblioteket fremmet implementeringen av prosjektet for utvikling av det offentlige biblioteksystemet i Da Nang by i perioden 2021–2025, med en visjon frem mot 2030, og prosjektet for utvikling av lesekultur rettet mot hovedmålgruppen studenter i Da Nang by fra 2018 til i dag. Dermed arrangeres det årlig mange lesekulturfestivaler, som introduksjon av bøker, introduksjon av byens forfattere, tematiske foredrag og organisering av Da Nangs lesekulturambassadørkonkurranse, noe som bidrar til å spre lesekulturen mer og mer blant alle folkeslag.

Modernisering av skolebiblioteker

Noen skolebiblioteker har i utgangspunktet tatt i bruk informasjonsteknologi for gradvis å modernisere informasjons- og bibliotekarbeid, som å utstyre datamaskiner; bygge databaser for internettsøk; vedlikeholde og anvende programvare; bygge elektroniske informasjonssider; digitalisere dokumenter; og samtidig oppdatere nyheter og slå opp faglige aktiviteter på elektroniske nyhetssider.

Foredragsholdere utvekslet og snakket med Thanh Khe-ungdommen) om temaet «lesekultur i den digitale tidsalderen» under Lesekulturuken 2025. Foto: DOAN HAO LUONG

Lærer Huynh Thi Thu Nguyet, rektor ved Le Dinh Chinh barneskole, sa at siden skolebiblioteket ble nybygd sammen med skolens hovedkvarter i 2017, har skolen alltid fokusert på å kjøpe inn og supplere informasjonsressurser, med fokus på å investere i fasiliteter, spesialutstyr og utvide lesesaler.

«Biblioteket er bygget i 2. etasje i hovedkvarterbygningen, romslig, luftig og fullt utstyrt for å utføre arbeidet med å bevare og utnytte informasjonsressurser. Søkesystemet for informasjonsressurser implementeres på to måter, både direkte søk på biblioteket og søk gjennom bibliotekets programvaresystem. Lærere og elever kan lese bøker på skolens elektroniske bibliotekside. Programvaren for bibliotekadministrasjon oppgraderes jevnlig og er utstyrt med en strekkodeskanner for å gjøre det enklere for elever og lærere å komme til biblioteket for å låne og returnere bøker med høy effektivitet», delte fru Nguyet.

Universitetet for fremmedspråk (Universitetet i Danang) anser biblioteket som «nøkkelen» for studenter og forelesere til effektiv tilgang til kunnskapsressurser, og har digitalt konvertert interne dokumenter, master- og doktoravhandlinger og vitenskapelige arbeider, og kjøpt en rekke databaser i pakker for å betjene studenter.

Spesielt tilbyr skolebiblioteket Science Direct-databasen – en viktig nettressurs som gir studenter og forelesere tilgang til et stort antall vitenskapelige tidsskrifter, e-bøker og andre forskningsdokumenter innen mange forskjellige felt.

For å hjelpe elevene med å bedre forstå opphavsretten til e-bøker, ga skolen også opplæring i ferdighetene til å lese opphavsrettsbeskyttede bøker på digitale plattformer og organiserte et talkshow kalt «Livslang læring: Lære å lære i en VUCA-kontekst» under skolens lesekulturuke i år med temaet «Lesekultur - Kobler sammen fellesskapet». Dette tiltrakk mange elever til å delta aktivt, og bidro til å spre kjærligheten til bøker, oppmuntret til selvstudium og ønsket om livslang læring.

Kilde: https://baodanang.vn/chuyen-doi-so-nganh-thu-vien-chia-khoa-tiep-can-ban-doc-hieu-qua-3298599.html