Partiet er nær folket

Kinhtedothi – Jeg vet ikke om ordene «Vårt parti» og «Vårt folk» har blitt like kjente og knyttet til hverandre i noe annet land som i vårt land.

Et ekstremt unikt fenomen er at arbeiderne i hele landet kaller arbeiderklassens fortropp for «Vårt parti», «Vårt parti»; de står frivillig ved partiets side i enhver kamp, ​​uansett hvor lang, vanskelig, slitsom og voldsom den er. Folket har delt og påtatt seg oppgavene med partiet i alle revolusjonære faser. Når det er nødvendig å tydelig definere sine holdninger og følelser av kjærlighet og hat, er vårt folk alltid besluttsomt. Folket kaller lederne, kadrene og partimedlemmene i Vietnams kommunistiske parti for «Onkel Ho», «Bror Ba», «Bror Sau», «Bror Muoi», «Thang Tu», «Thang Ut» og generelt «folket på vår side», men ikke alle som bærer navnet kadrer og partimedlemmer, men bare de som er viet til å ofre og strebe for folkets beste, og tappert kjemper mot fienden, får denne æren av folket.

President Ho Chi Minh talte på partiets tredje nasjonale kongress, som ble holdt i Hanoi fra 5. til 10. september 1960. Foto: Nhan Dan Newspaper

Som svar på denne tilliten rådet president Ho Chi Minh til at hver kader og hvert partimedlem måtte strebe etter å «være verdig til å være en leder, en virkelig lojal tjener for folket». Mens han prioriterte rollen som «leder», la han vekt på kvaliteten til «en virkelig lojal tjener for folket». Før Ho Chi Minh hadde ingen stilt så alvorlige og strenge krav til kommunistpartiet fremfor folket. Partiets storhet vises i dets funksjon som «leder» og vises enda tydeligere når det frivillig «er en virkelig lojal tjener for folket». Dette nære båndet i seg selv taler om så mange edle og dype ting som ikke lett kan uttrykkes med ord. Hvor hellig det er når vi alle sammen sier «Vårt parti», «Vårt folk». Denne unike tingen taler om opprinnelsen til den uovervinnelige styrken til vårt parti og vårt folk.

Når vi snakker om vårt parti, finnes det ingen enklere, mer sannferdig og dyptgående oppsummering enn president Ho Chi Minhs: «Med all en revolusjonærs beskjedenhet har vi fortsatt rett til å si: Vårt parti er virkelig stort.» Partiet er stort ikke fordi det er utenfor eller over folket, men fordi det er innenfor folket. Kadrene og partimedlemmene i partiet er ingen ringere enn de modige og fremragende menneskene blant folket. President Ho Chi Minh sa: «Vårt parti er et avkom, som stammer fra arbeiderklassen.» Hans ord ovenfor under seremonien for å feire 30-årsjubileet for partiets grunnleggelse berører fortsatt folks hjerter og fordyper kjærligheten og ansvaret til hver enkelt av oss for det elskede partiet.

Gjennom den vanskelige og utfordrende reisen med kamp og offer har det ikke vært noen prestasjon som ikke har sitt opphav i styrken av solidaritet, samhold, felles kamp og felles bevegelse mot seier; det har ikke vært noen kamp der svetten og blodet til partimedlemmer og folket ikke ble utgytt på dette landet.

La oss gå tilbake til noen uforglemmelige historiske hendelser, og vi begynner med fødselen av partiet vårt.

Vietnams kommunistiske parti er et produkt av kombinasjonen av marxisme-leninisme med arbeiderbevegelsen og den patriotiske bevegelsen. Det var et stort sprang fremover for den vietnamesiske revolusjonen. Fra den lange natten med slaveri og mørke nådde vi sannhetens og revolusjonens lys. Med dette vendepunktet gikk den vietnamesiske revolusjonen lenger og steg høyere enn konseptet «folket tilhører landet, landet tilhører folket» til patrioten Phan Boi Chau, og markerte perioden da vårt folk nå har et parti.

Den 5. januar 1960 talte president Ho Chi Minh i Hanoi under seremonien for å feire 30-årsjubileet for grunnleggelsen av Vietnams kommunistiske parti (3. februar 1930 - 3. februar 1960). Foto gjengitt med tillatelse fra VNA.

Umiddelbart etter fødselen ledet partiet tre ekstremt store og livlige revolusjonære bevegelser som fant sted over hele landet. Den første var bevegelsen fra 1930–1931, med toppen av Nghe Tinh-sovjetet; etterfulgt av bevegelsen fra 1936–1939 med bevegelser som krevde folkets levebrød og demokrati, og demonstrerte den raske modningen av den vietnamesiske revolusjonen; og bevegelsen fra 1939–1945, som førte til generaloppstanden i august 1945, som tok makten over hele landet og etablerte Den demokratiske republikken Vietnam – den første folkedemokratiske staten i Sørøst-Asia. Det er en bragd som «ikke bare arbeiderklassen og det vietnamesiske folket kan være stolte av, men også arbeiderklassen og andre undertrykte folk andre steder kan være stolte av: Dette er første gang i revolusjonens historie at koloniale og semikoloniale folk har et parti som bare er 15 år gammelt, med hell ledet revolusjonen og tatt makten over hele landet».

Deretter var det den hellige 3000 dager lange motstandskrigen. Partiet ledet hele vårt folk, unge og gamle, «den som har en pistol bruker en pistol, den som har et sverd bruker et sverd, den som ikke har sverd bruker en hakke, en spade eller en stokk», alle sto opp sammen med ånden: «heller ofre alt, men definitivt ikke miste landet, definitivt ikke bli slaver». Med denne viljen kjempet vårt folk under partiets ledelse det siste slaget ved Dien Bien Phu som rystet verden. «For første gang i historien beseiret en liten og svak koloni et mektig koloniland. Det var en strålende seier for det vietnamesiske folket, og samtidig en seier for fredens, demokratiets og sosialismens krefter i verden.»

På veien videre, i de neste 20 årene, ledet partiet folket til å utføre to strategiske oppgaver samtidig: å bygge sosialisme i nord; fullføre den nasjonale demokratiske revolusjonen i sør, gjennomføre kampen mot USA, frigjøre landet. Dette var en annen stor utfordring for vårt parti og folk. I denne harde konfrontasjonen oppnådde vi en stor seier våren 1975, og oppfylte dermed president Ho Chi Minhs oppfordring: «Kjemp for å drive ut USA, kjemp for å styrte marionettregimet», Nord og Sør ble gjenforent, landet ble gjenforent, og sammen avanserte vi mot sosialisme.

Seieren i motstandskrigen mot USA for å redde landet er en av de største hendelsene i moderne historie etter seieren til den russiske oktoberrevolusjonen, etter seieren mot fascismen – slik kamerat Fidel Castro vurderte det. I de 30 årene som vårt parti og folk måtte gå gjennom to store konfrontasjoner og beseire to brutale imperialistiske krefter, med økonomisk og militært potensial mange ganger større enn vårt. I den harde kampen var det ikke bare folk som oppriktig bekymret for at vi ikke kunne vinne, men vi ble også truet av fienden til å slå Vietnam «tilbake til steinalderen».

Men til syvende og sist er det jo tydelig hvem som vinner og hvem som taper!

Vi vant ikke fordi vi hadde flere folk, økonomien vår var sterkere enn de koloniale og imperialistiske styrkene. Det var ikke fordi vi hadde flere våpen og ammunisjon enn fienden. Det har vært og er fortsatt mange som leter etter grunnen til at de franske kolonialistene og de amerikanske imperialistene tapte, og hvorfor Vietnam vant. Vi kan åpent snakke om hemmeligheten bak vår uovervinnelige styrke: Det er fordi folket vårt er fast bestemt på å følge partiet, arbeide i henhold til partiet og kjempe for å realisere ideologien: «Ingenting er mer dyrebart enn uavhengighet og frihet». Det er fordi «partimedlemmer går først, landet følger etter»; det er viljen « det er greit å ha et ødelagt hjem. Bekjemp de amerikanske inntrengerne nå, og nyt livet senere ». De prestasjonene som vårt parti og folk har vunnet i kampen for uavhengighet og nasjonal frigjøring vil for alltid være stoltheten til alle generasjoner av vietnamesere.

Under ledelse av Vietnams kommunistiske parti har landet overvunnet alle hindringer, fortsatt å bevege seg fremover på veien mot seier, industrialisering og modernisering, og realisert målet om et rikt folk, et sterkt land og et rettferdig og sivilisert samfunn.

Siden landets gjenforening og landets bevegelse mot sosialisme, har vårt parti, i tillegg til de oppnådde resultatene, møtt på feil og mangler i ledelsen av økonomisk oppbygging og utvikling. Stilt overfor nye og ekstremt voldsomme utfordringer: Den sosioøkonomiske krisen som har vart i mange år midt i en ekstremt vanskelig og komplisert internasjonal kontekst, har partiet evnen til å styre det vietnamesiske revolusjonære skipet til en trygg havn? Gitt kollapsen av mange sosialistiske land i verden, er ikke denne bekymringen uten grunn.

Mange har utnyttet den vanskelige situasjonen til å prøve å splitte og angripe partiets ledelse. Det ser ut til å ha blitt en regel at i vanskelige tider har nasjonens kjerne, intelligensen og viljen til vårt parti og vårt folk muligheten til å bli fremmet, og denne gangen vises det i politikken og besluttsomheten om innovasjon.

På relativt kort tid, med implementeringen av renoveringspolitikken, har vårt folk oppnådd svært stolte prestasjoner. De store prestasjonene som er oppnådd i løpet av årene med implementering av renoveringsprosessen viser at partiets vilje og folkets hjerter igjen har blitt ett. Med denne solidariteten og det nære båndet er vi fast bestemt på å overvinne alle hindringer, fortsette å bevege oss fast fremover på veien mot seier, industrialisering og modernisering av landet, og realisere målet om et rikt folk, et sterkt land og et rettferdig og sivilisert samfunn.

Reklametavler som feirer 95-årsjubileet for partiets grunnleggelse på gatene i Hanoi

Jo mer stolte vi er av våre prestasjoner, desto mer ansvarlige og strengere er vi i vår selvkritikk av våre mangler og svakheter, og av våre uoppfylte plikter overfor folket. «Så lenge det finnes én vietnamesisk person som blir utnyttet eller fattig, vil partiet fortsatt være bedrøvet, og tenke på det fordi vi ikke har oppfylt våre plikter.»

Under partiets ekstremt vanskelige og strålende revolusjonære kamp, ​​er det utallige ting som vitner om storheten og nærheten mellom partiet og folket. Som president Ho Chi Minh skrev: « Vårt parti er virkelig stort », vårt folk er virkelig heroisk; «Partiet tar seg ikke bare av store oppgaver som å transformere landets tilbakestående økonomi og kultur til en avansert økonomi og kultur, men bryr seg også alltid om små ting som tomatsaus, fiskesaus og salt som er nødvendig for folkets daglige liv. Derfor er vårt parti stort fordi det dekker hele landet, og samtidig fordi det står hjertene til hver av våre landsmenn nært. Vårt parti er stort fordi, foruten klassens, folkets og nasjonens interesser, har vårt parti ingen andre interesser.»

Kilde: https://kinhtedothi.vn/ky-niem-95-nam-ngay-thanh-lap-dang-cong-san-viet-nam-3-2-1930-3-2-2025-dang-gan-gui-trong-long-nhan-dan.html