Vilkår for utdanningskobling i offentlige skoler i Hanoi fra 27. august 2025

Regjeringen utstedte dekret nr. 202/2025/ND-CP datert 11. juli 2025 som beskriver vilkår, rekkefølge, prosedyrer, utdanningsprogrammer, tildeling av vitnemål og sertifikater for implementering av utdanningskoblinger og undervisning i integrerte utdanningsprogrammer for offentlige førskole- og allmennutdanningsinstitusjoner i Hanoi by.

Dekret som fastsetter vilkår for implementering av utdanningskoblinger :

1. Det må finnes et integrert utdanningsprogram godkjent av en kompetent myndighet som foreskrevet i paragraf 1, artikkel 11 i denne forordningen.

2. Klasseromsstørrelse og -fasiliteter må oppfylle kravene i det integrerte utdanningsprogrammet og ikke påvirke den generelle undervisningsvirksomheten til offentlige førskole- og allmennutdanningsinstitusjoner i Hanoi by som deltar i utdanningssamarbeidet.

3. Undervisningspersonale:

+ Vietnamesiske lærere som underviser i integrerte utdanningsprogrammer må oppfylle standard opplæringsnivå for skolenivå som foreskrevet i vietnamesisk lov;

+ Utenlandske lærere som underviser i integrerte utdanningsprogrammer må ha en universitetsgrad som er relevant for deres undervisningsekspertise og et pedagogisk sertifikat eller tilsvarende;

+ Lærere som underviser i integrerte utdanningsprogrammer i fremmedspråk må ha fremmedspråkferdigheter som oppfyller kravene i det integrerte utdanningsprogrammet og ikke er lavere enn nivå 5 i henhold til 6-nivås rammeverket for fremmedspråkferdigheter for Vietnam eller tilsvarende.

4. Utenlandske utdanningsinstitusjoner som deltar i utdanningssamarbeidet må være etablert og operere lovlig i utlandet, ha drevet virksomhet i minst 5 år i utlandet fra datoen den offentlige førskolen og allmennutdanningsinstitusjonen i Hanoi by sender inn søknaden om godkjenning av utdanningssamarbeidet; ikke ha brutt vertslandets lover i løpet av driftsperioden, ha organisert direkte undervisning, ha et gyldig sertifikat for vurdering av utdanningskvalitet eller være anerkjent av et kompetent utenlandsk utdanningsbyrå eller -organisasjon for utdanningskvalitet.

5. Utenlandske utdanningsorganisasjoner som tilbyr utdanningsprogrammer som deltar i utdanningspartnerskap, må være etablert og lovlig operere i utlandet, og ha drevet med å tilby førskole- eller allmennutdanningsprogrammer i minst 5 år fra datoen den offentlige førskolen eller allmennutdanningsinstitusjonen i Hanoi by sender inn søknaden om godkjenning av utdanningspartnerskap.

Kilde: https://phunuvietnam.vn/dieu-kien-lien-ket-giao-duc-trong-cac-truong-cong-lap-o-ha-noi-tu-ngay-27-8-2025-2025080115421623.htm