En sterk litterær bevegelse i Ho Chi Minh-byen.

Under Sør-Vietnams ungdomslitterære forum som ble holdt morgenen 21. oktober, uttrykte unge forfattere sine synspunkter på bruken av AI-teknologi i skriving.

Nestleder for propaganda- og massemobiliseringsavdelingen i Ho Chi Minh-byens partikomité, Le Van Minh (helt til venstre), overrekker blomster til forfattere og poeter som deltar i seminaret - Foto: QUOC THANH

Seminaret, organisert av Ho Chi Minh-byens forfatterforening, ble holdt som en del av Ho Chi Minh-byens litteratur- og kunstdager.

På seminaret deltok Le Van Minh, nestleder for avdelingen for propaganda og massemobilisering i Ho Chi Minh-byens partikomité, Nguyen Thi Kim Quyen, nestleder for avdelingen for propaganda og massemobilisering i Ho Chi Minh-byens partikomité, og ledere av Ho Chi Minh-byens forfatterforening, samt forfattere og poeter fra mange generasjoner.

Unge forfattere er ikke redde for kunstig intelligens.

Som en av de unge forfatterne som ble valgt ut til å delta i paneldiskusjonen, vakte forfatter Nguyen Dinh Khoa oppsikt da verket hans «Variant» (vinner av Ho Chi Minh City Writers Associations Young Author Award i 2024) ble koblet til AI.

I sammenheng med den nåværende trenden med utvikling av AI-teknologi, delte Nguyen Dinh Khoa sine tanker om oppfatningen om at forfattere og journalister kan bli arbeidsledige fordi de blir erstattet av AI.

«På sosiale medier har folk snakket mye om AI-teknologi og hvordan det kan hjelpe folk å skrive bedre. Jeg har hørt om det, men jeg er ikke så bekymret eller bekymret.»

Jeg tror ikke AI kan erstatte forfattere. AI-teknologi skriver på en veldig systematisk og strukturert måte ... Jeg synes imidlertid at menneskelig skriving fortsatt er mer emosjonell.

«Jeg bor i det miljøet, så jeg kan absorbere og forstå hvordan det fungerer, og ut fra det utvikler jeg mine egne tanker og min skrivestil», uttrykte Nguyen Dinh Khoa.

Nguyen Dinh Khoa (venstre) deler sine tanker om AI-teknologi innen skriving - Foto: QUOC THANH

Han mener at fordi AI har utviklet seg så mye, er det nå enkelt for lesere å få øye på deler som bruker AI. Han argumenterer for at leserne alltid respekterer ekte forfattere, og derfor setter pris på innsatsen en forfatter legger ned i å skape et verk.

Ho Chi Minh-byen, et knutepunkt for forfattere som er dedikert til håndverket sitt.

Under diskusjonen anerkjente alle skribentene at Ho Chi Minh-byen er den mest dynamiske og åpne byen i landet, noe som gjør den til et gunstig miljø for talenter på mange felt til å utvikle sine evner, inkludert litteratur.

Denne byen er også et medfølende og imøtekommende sted, som omfavner alle slags mennesker og stiler, noe som har tiltrukket seg mange litterære talenter til å bo og utvikle sine skriveferdigheter her.

Fra dette stedet fikk den unge poeten Tran Duc Tin veiledning og mentorskap fra sine forgjengere, noe som hjalp ham med å overvinne usikkerheten i hans tidlige dager som forfatter.

I dag anser han seg selv for å være nær ungdomsalderen, og byen ønsker en ny generasjon unge mennesker velkommen. De er proaktive, har tilgang til nye ting i verden og har fremmedspråkferdigheter til å lese samtidstekster direkte, slik at de lærer og integreres raskt.

Forfatter Vo Thu Huong (venstre) og forfatter Tieu Quyen samhandler under en paneldiskusjon - Foto: QUOC THANH

Forfatteren Phuong Huyen rapporterte at det på Young Writers' Conference var forfattere helt ned i 16-17-årsalderen som allerede hadde vært i stand til å «gjøre seg et navn».

For eksempel vant forfatteren Cao Viet Quynh (født i 2008) den nasjonale bokprisen i 2022, og Tran Phu Minh Anh (født i 2007) vant A-prisen fra Vietnams litteratur- og kunstforening i 2023.

Når det gjelder Cao Viet Quynh, uttrykte forfatteren Vo Thu Huong sin beundring for hans lidenskap for skriving og for å publisere flere serier med historier etter hverandre mens han fortsatt gikk på skolen.

Ikke bare finnes det unge talenter, men det finnes også store forfattere som Tran Duc Tien, som i en alder av 70 år fortsetter å skrive barnefortellinger, og ifølge Vo Thu Huong er hver nye bok bedre enn den forrige. «Jeg beundrer hans kreativitet og seriøse arbeidsmoral sterkt», sa Vo Thu Huong.

Det er disse påfølgende bølgene som skaper en kraftig litterær flyt i Ho Chi Minh-byen. Det er et svært motiverende miljø hvor hver forfatter streber etter å produsere verk med sin egen unike stil, slik at de ikke henger etter i tiden.

Tilbake til emnet

LINH DOAN

Kilde: https://tuoitre.vn/dong-chay-van-chuong-manh-me-o-tp-hcm-20251021162134296.htm