Niende sesjon i det 14. provinsielle folkerådet: Godkjente 24 resolusjoner om sosioøkonomisk utvikling og mange andre viktige saker.

Etter to dager med presserende og seriøst arbeid, i en ånd av demokrati, innovasjon og høyt ansvar, fullførte den niende sesjonen i det 14. Thai Nguyen provinsielle folkerådet alt planlagt innhold og alle programmer og holdt sin avsluttende sesjon på ettermiddagen 10. desember.

Scene fra møtets avslutning.

Følgende tilstedeværende på sesjonens avslutningsseremoni var kamerat Vuong Quoc Tuan, varamedlem i partiets sentralkomité, visesekretær i den provinsielle partikomiteen, leder av den provinsielle folkekomiteen; kamerat Nguyen Dang Binh, fast visesekretær i den provinsielle partikomiteen, leder av det provinsielle folkerådet; kamerat Dinh Quang Tuyen, visesekretær i den provinsielle partikomiteen, leder av provinsens komité for Vietnams fedrelandsfront; medlemmer av den stående komiteen i den provinsielle partikomiteen; den stående komiteen i det provinsielle folkerådet, ledere av den provinsielle folkekomiteen og ledere av provinsielle avdelinger og etater.

Delegatene fra det provinsielle folkerådet stemmer for å godkjenne resolusjonene som ble presentert på sesjonen.

På avslutningsmøtet vedtok møtet 24 resolusjoner om sosioøkonomisk utvikling for 2026 og perioden 2026–2030, offentlige investeringsplaner, budsjettfordeling, mekanismer, retningslinjer, regelmessige resolusjoner og personalsaker. Dette er viktige beslutninger som gjenspeiler en strategisk visjon, raskt oppfyller de praktiske kravene og oppgavene i provinsens sosioøkonomiske utvikling, og er i samsvar med den todelte lokale myndighetsstrukturen. De fungerer som et juridisk grunnlag og en viktig drivkraft for at provinsen skal fortsette sin sterke utvikling, verdig sin posisjon som et sentrum for industri, utdanning og opplæring, samt vitenskap og teknologi i den nordlige midtlands- og fjellregionen.

Kamerat Nguyen Dang Binh, stående visesekretær i den provinsielle partikomiteen og leder av det provinsielle folkerådet, holdt de avsluttende bemerkningene på sesjonen.

I sine avsluttende bemerkninger på sesjonen ba kamerat Nguyen Dang Binh, visesekretær i den provinsielle partikomiteen og leder av det provinsielle folkerådet, den provinsielle folkekomiteen, avdelinger, etater og lokaliteter om å ta direktivene fra den provinsielle partisekretæren på alvor og fullt ut og raskt implementere resolusjonene som nettopp er vedtatt av det provinsielle folkerådet, for å sikre rettidighet, konsistens og effektivitet.

Delegater som deltar på møtets avslutningssesjon.

Kameraten ba den provinsielle folkekomiteen og relevante departementer, etater og lokaliteter om å raskt og effektivt implementere resolusjonene; fremme sosioøkonomisk utvikling, utbetale offentlig investeringskapital, fullføre infrastruktur, sikre sosial trygghet og opprettholde politisk stabilitet; fokusere på grundig forberedelse til valget av varamedlemmer til den 16. nasjonalforsamlingen og varamedlemmer til folkerådene på alle nivåer for perioden 2026–2031; og samtidig styrke propagandaen for å skape enighet blant folket.
Ved denne anledningen uttrykte han sin takknemlighet for oppmerksomheten og veiledningen fra den provinsielle partikomiteen, koordineringen av ulike etater og velgernes bidrag, og bekreftet sin besluttsomhet om raskt å implementere resolusjonene.

Resolusjoner vedtatt på sesjonen

1. Resolusjon om resultatene av implementeringen av sosioøkonomiske utviklingsoppgaver i 2025; mål og oppgaver for sosioøkonomisk utvikling av Thai Nguyen- provinsen i 2026.
2. Resolusjon om resultatene av overvåkingen av valgmøtene og anbefalingene fra velgerne som ble fremlagt før og etter den tredje sesjonen (Thai Nguyen provinsielle folkeråd), den trettiende sesjonen (Bac Kan provinsielle folkeråd); meninger og anbefalinger i resolusjon nr. 280/NQ-HĐND datert 27. juni 2025 fra Thai Nguyen provinsielle folkeråd; rapport nr. 124/BC-HĐND datert 21. juni 2025 fra den stående komiteen i Bac Kan provinsielle folkeråd.
3. Resolusjon om tildeling av statsbudsjettet til Thai Nguyen-provinsen for året 2026.
4. Resolusjon om beslutningen om den offentlige investeringsplanen for 2026 for Thai Nguyen-provinsen.
5. Resolusjon om beslutning om bemanningsnivåer for tjenestemenn og embetsmenn i lokale myndigheter på provinsielt nivå og det totale bemanningsnivået for tjenestemenn og embetsmenn i lokale myndigheter på kommunenivå, og antall ansatte som mottar lønn over statsbudsjettet i offentlige ikke-forretningsmessige enheter under Thai Nguyen-provinsen i 2026.
6. Resolusjon om den sosioøkonomiske utviklingsplanen for perioden 2026–2030 for Thai Nguyen-provinsen.
7. Resolusjon om den lokale 5-årige finansplanen for perioden 2026–2030 for Thai Nguyen-provinsen.
8. Resolusjon om forskrifter angående den første landprislisten i 2026 i Thai Nguyen-provinsen.
9. Resolusjon om forskrifter angående nivået på støtte til å bekjempe utbrudd av dyresykdommer i Thai Nguyen-provinsen.
10. Resolusjon om forskrifter angående støttepolitikk for offentlig persontransport med buss i Thai Nguyen-provinsen.
11. Resolusjon om regulering av visse utgiftsnivåer for miljøvernaktiviteter i Thai Nguyen-provinsen.
12. Resolusjon om forskrifter angående utgiftsnivåer for mottak av utenlandske gjester, organisering av internasjonale konferanser og seminarer, og mottak av innenlandske gjester for etater og enheter under ledelse av Thai Nguyen-provinsen.
13. Resolusjon om forskrifter angående utgiftsnivåer for mottak, besøk og gratulasjoner til visse personer av Vietnams fedrelandsfrontkomiteer på alle nivåer i Thai Nguyen-provinsen.
14. Resolusjon om fastsettelse av visse utgiftsnivåer for opplæring og faglig utvikling av embetsmenn og offentlig ansatte under ledelse av Thai Nguyen-provinsen.
15. Resolusjon om forskrifter angående støttenivået for personer som er tildelt å direkte bistå de som mottar utdanning i kommuner og bydeler i Thai Nguyen-provinsen.
16. Resolusjon om forskrifter angående royalties og godtgjørelse for medieprodukter på kommunenivå i Thai Nguyen-provinsen.
17. Resolusjon om forskrifter angående innhold og utgiftsnivåer for implementering av det spesielle ernæringsregimet for trenere, idrettsutøvere og begavede elever innen kroppsøving og idrett i Thai Nguyen-provinsen.
18. Resolusjon om forskrifter angående innhold og nivå av støtte til folkekunstklubber; kultur-, kunst- og idrettsklubber i kommuner og bydeler i Thai Nguyen-provinsen, perioden 2026–2030.
19. Resolusjon om fastsettelse av antall deltidsansatte tjenestemenn på kommunenivå i Thai Nguyen-provinsen i 2026.
20. Resolusjon om regulering av visse regimer og retningslinjer for milits- og selvforsvarsstyrker i Thai Nguyen-provinsen.
21. Resolusjon om beslutningen om investeringspolitikk for programmet for å støtte investering, renovering og oppgradering av transportinfrastruktur i vanskeligstilte og spesielt vanskeligstilte kommuner i Thai Nguyen-provinsen, forrige dag 2026–2030.
22. Resolusjon om vedtakelse av planen for å kontrollere og redusere trafikkulykker i Thai Nguyen-provinsen for perioden 2026–2030.
23. Resolusjon om godkjenning og justering av listen over prosjekter som krever erverv av land; listen over landområder som er planlagt for pilotprosjekter for kommersielle boliger gjennom avtaler om bruksrettigheter til land eller eksisterende bruksrettigheter til land i Thai Nguyen-provinsen.

Thu Huong

Kilde: https://thainguyen.dcs.vn/trong-tinh/ky-hop-thu-chin-hdnd-tinh-khoa-xiv-thong-qua-24-nghi-quyet-ve-phat-trien-kinh-te-xa-hoi-va-nhieu-noi-dung-quan-trong-khac-1438.html