Kontrovers om ulovlig opplæring, University of Business and Technology disiplinerer en rekke tjenestemenn

(Dan Tri) – Mange ved University of Business and Technology har nettopp blitt disiplinært i forbindelse med ulovlig åpning av en rekke engelskkurs for andregradsstudenter.

Følgelig ble fru Tran Thi Thuy Ha, tidligere assisterende leder for engelsk avdeling B, disiplinært iverksatt og tvunget til å slutte i jobben sin og få arbeidskontrakten sin sagt opp fra 24. februar.

Herr Vu Van Hoa, som tidligere hadde sendt inn en søknad om pensjonisttilværelse, godkjent av rektoren, vil begynne sin pensjonisttilværelse fra 1. mars.

Herr Nguyen Van Hoc og herr Le Anh Sac, nestleder for avdelingen for opplæringsledelse, ble begge disiplinert med irettesettelse, avskjedigelse fra stillingen og overført til en annen enhet fra 25. februar.

Spesielt ble det identifisert at herr Nguyen Van Hoc signerte en rekke vitnemål og attester som bekreftet fullføringen av andregradsprogrammet for studentene. Herr Le Anh Sac signerte attester som bekreftet en rekke karakterutskrifter fra hele kurset i strid med regelverket.

Universitetet for næringsliv og teknologi (Foto: Skolens nettside).

To ansatte i opplæringsavdelingen ble disiplinært iverksatt og overført til en annen enhet.

Dan Tri rapporterte tidligere at det i 2021 og 2022, ved Hanoi University of Business and Technology, var nominelle engelskkurs for andre grads universitetsstudier.

Opplæringsprosessen involverte en rekke lærere ved skolen, men på slutten av kurset, da studentene mottok vitnemålet, mottok de en bekreftelse fra inspektoratet ved University of Business and Technology som opplyste at skolen i skoleåret 2020-2021 frem til nå ikke har organisert påmelding til opplæring i engelsk språk på andre nivå, og rektoren har ikke tillatt å sette opp noen klasser på andre nivå eller signert en opplæringssamarbeidsavtale med noen enhet utenfor skolen.

I følge skolens inspeksjonskonklusjon ble organiseringen av ovennevnte andregradskurs organisert av Tran Thi Thuy Ha, nestleder for skolens engelsk B-avdeling, som ikke representerte skolen.

Beslutningene om å godkjenne opptak til de ovennevnte andregradsklassene ble imidlertid signert av viserektoren med ansvar for opplæringen ved Hanoi tekniske høyskole. Skolen forklarte: «Beslutningen er ugyldig fordi viserektoren signerte den uten rektorens godkjenning.»

Etter ett år har studentene i dette programmet ikke mottatt et vitnemål eller en grad.

Angående dette problemet sa skolerepresentanten at skolen fra skoleåret 2020–2021 og frem til nå ikke har organisert påmelding til engelsk språkopplæring og ikke har innkrevd avgifter fra studenter for disse andregradskursene.

Åpningen av kurset skyldtes at noen personer på skolen organiserte det i strid med regelverket og ikke rapporterte det til skolen. Etterpå opprettet skolen et inspeksjonsteam og foreslo disiplinære tiltak mot de ansatte som var involvert i andregradsopplæringen.

Angående elevenes rettigheter, sa skolerepresentanten at fordi skolen ikke åpner klasser, ikke samler inn, administrerer eller bruker skolepenger for klasser på andre nivå, må elever som ønsker å løse alle problemer knyttet til rettighetene sine, inkludert skolepenger, samarbeide direkte med enkeltpersoner og institusjoner som har åpnet klasser, organisert opplæring og samlet inn skolepenger for å løse denne saken.

Kilde: https://dantri.com.vn/giao-duc/lum-xum-dao-tao-chui-truong-dh-kinh-doanh-cong-nghe-ky-luat-loat-can-bo-20250328143537968.htm