Folk merker tydelig «transformasjonen» av todelt styresett

(PLVN) – Den første dagen med todelt forvaltning i drift på en rekke steder over hele landet viser at driften av det nye forvaltningsapparatet sikrer smidighet og effektivitet, og at avviklingen av administrative prosedyrer for folk er praktisk og rask.

Setter det å tjene mennesker først

1. juli drev 126 kommuner og bydeler i Hanoi offisielt et lokalt styre med to nivåer. I bydelene Bo De, Hoan Kiem og Ngoc Ha ble viktige lederstillinger samt spesialiserte avdelinger og kontorer fullført. Folkekomiteene i de nyopprettede bydelene publiserte informasjon, mottok og behandlet administrative prosedyrer som vanlig. Embetsmenn og offentlig ansatte tilpasset seg raskt sine nye oppgaver, uten å avbryte arbeidet sitt med å tjene folket.

Fra tidlig morgen 1. juli kom mange tidlig for å utføre administrative prosedyrer, med mange typer prosedyrer som måtte løses. Med nøye forberedelser både innen fasiliteter og menneskelige ressurser, ble løsningen av administrative prosedyrer for folk gjennomført raskt, smidig og ordentlig. Det var noen innbyggere som ikke hadde oppdatert den administrative grensejusteringen i tide og dro til feil adresse, men ble raskt og fullt veiledet av valgkretsens tjenestemenn.

Selv om de ennå ikke var kjent med den nye mottaksadressen, ønsket innbyggerne i de gamle bydelene generelt sett entusiastisk velkommen til endringen mot «sterk effektivisering», digital transformasjon og anvendelse av teknologi for å skape maksimal bekvemmelighet, spare kostnader, tid og krefter for folk.

I Bo De-distriktet sa fru Nguyen Thi Thu Huong, nestleder for folkerådet i distriktets folkekomité, at forberedelsene til driften av offentlige administrative punkter har blitt nøye utarbeidet. Prosedyrene ble testet direkte av tjenestemenn én uke i forveien, og de fikk erfaring før den offisielle driften. Bydelen har arrangert LED-berøringsskjermer, publisert listen over administrative prosedyrer og implementert dem effektivt på nett helt fra den første offisielle driften av den nye lokale forvaltningsmodellen. Boksene for mottak av administrative prosedyrer er offentlig slått opp, slik at innbyggerne enkelt kan identifisere og gå til riktig sted for å utføre prosedyrene. Bydelen har også arrangert personale for å motta, veilede og håndtere folks forespørsler raskt og effektivt, noe som sikrer smidig drift.

Herr Pham Anh Dung (en beboer i Bo De-distriktet) sa at han kom for å be om bekreftelse på sin personlige historie. Etter bare 10 minutter mottok og behandlet personalet søknaden hans. «Personalets holdning og arbeidsstil var veldig vennlige, presserende, ansvarlige og nøyaktige. Det tok meg bare 10 minutter å fullføre alle prosedyrene», sa herr Dung begeistret.

I mellomtiden, i Hoan Kiem-distriktet, morgenen 1. juli, kom mange mennesker for å utføre administrative prosedyrer, hovedsakelig prosedyrer som fødselsregistrering, bedriftsregistrering og eiendomsrelaterte prosedyrer. Da folk ble spurt, var de begeistret og fornøyde med mottakelsen og behandlingen av administrative prosedyrer ved Hanoi bys offentlige administrasjonssenter, avdeling nr. 3, Hoan Kiem.

Herr Do Thanh Ha – tjenestemann ved Hanoi bys offentlige administrasjonssenter, avdeling nr. 3, Hoan Kiem, sa at senteret har vært i drift og mottatt og håndtert administrative prosedyrer for folk siden 1. april. For å forberede driften av todelt forvaltning har senteret fullt utstyrt med utstyr og maskiner for å sikre best mulig service for folk, uten avbrudd i administrative tjenester.

Senterets ledere instruerte også avdelingen til å koordinere med enheter som Mobifone og postkontoret for å veilede folk til å fullføre vanlige administrative prosedyrer i samsvar med forskriftene, returnere resultater til folk så snart som mulig, sikre overholdelse av forskriftene og unngå forsinkelser. Med slike forberedelser foregikk aktivitetene til Hanoi bys offentlige administrasjonssenter 1. juli normalt og smidig, og sikret fremdrift i henhold til forskriftene.

Fru Nguyen Hong Trang – nestleder i folkekomiteen i Hoan Kiem-distriktet sa at distriktet har forberedt seg tidlig på å løse administrative prosedyrer for folket, inkludert opplæring for tjenestemenn slik at de kan motta og umiddelbart håndtere administrative prosedyrer samt tilbakemeldinger fra folket. «Vi har fastslått at dette er et langsiktig arbeidsprogram, ikke bare et kortsiktig, inntil folket føler regjeringsskiftet. Frem til nå er vi ganske sikre på at tjenestemennene og embetsmennene i Hoan Kiem-distriktet er klare til å tjene folket», sa fru Nguyen Hong Trang.

Myndighetene og folket er begeistret for det nye apparatet.

I Thai My-kommunen (tidligere Cu Chi), en berømt håndverkslandsby i Ho Chi Minh- byen, var arbeidsatmosfæren også presserende og rask. Fra tidlig morgen organiserte kommunen et møte i den stående komiteen i kommunens partikomité - et møte i partiets eksekutivkomité - et møte i kommunens folkeråd og en flaggheisingsseremoni. Arbeidet med å motta administrative saksdokumenter for personer og bedrifter gikk knirkefritt. Mange kom for å utføre prosedyrene som vanlig, uten problemer.

Folk kommer for å utføre administrative prosedyrer i Thai My-kommunen i Ho Chi Minh-byen.

Nguyen Duc Thinh, nestleder og leder av folkekomiteen i Thai My kommune, sa at folkekomiteen i Thai My kommune, i tråd med retningslinjene fra bypartikomiteen og den stående komiteen i kommunepartikomiteen, har forberedt fasiliteter, overføringslinjer og personale for å løse problemer for folket 1. juli i henhold til prinsippet om å ikke tillate forsinkelser og skape tilfredshet for folket. Takket være god forberedelse, sammen med enighet og solidaritet blant ansatte og folkets deling, gikk kommunens første driftsdag knirkefritt, høyt verdsatt av mange. Den stående komiteen i kommunepartikomiteen og folkekomiteen i Thai My kommune håper at folk og bedrifter alltid vil følge opp og løse folks og bedrifters legitime behov i tiden som kommer.

Også morgenen 1. juli holdt Xuan Hoa-distriktet den første flaggheisingsseremonien for å starte det to-nivås bystyret. Ifølge registre var distriktets tjenestemenn og innbyggere begeistret for å motta det nye apparatet. En smidig drift av Public Administration Service Center ble identifisert som topprioritet, en nøkkeloppgave som krever konsentrering av alle ressurser. Tjenestemenn og embetsmenn som jobber ved senteret er alltid klar over at de er myndighetenes ansikt utad, og de kontakter og løser forespørsler fra mennesker og bedrifter direkte.

Besluttsomhet i administrativ reform

I Quang Ninh, om morgenen 1. juli, holdt kommuner, bydeler og spesialsoner samtidig møter i den stående komiteen for partikomiteer og møter i partiets eksekutivkomiteer på kommunenivå for å vedta resolusjoner om retninger og oppgaver for 2025. Samtidig ble det første møtet i Folkerådet på kommunenivå holdt for å implementere en rekke oppgaver innenfor deres myndighet, inkludert å vedta resolusjoner om sosioøkonomisk utvikling, og sikre nasjonalt forsvar og sikkerhet i 2025.

Folk kommer for å utføre administrative prosedyrer i Vinh Thuc kommune i Quang Ninh.

Også morgenen 1. juli, i Co Tos spesialsone, etter det første møtet i partikomiteens stående komité og partikomiteens eksekutivkomité i spesialsonen, holdt Folkerådet i Co Tos spesialsone, periode I, 2021–2026, sin første sesjon. Sesjonen er av stor betydning og skaper et forutsetningspunkt for å perfeksjonere organiseringen av Folkerådet og folkekomiteen i Co Tos spesialsone, periode I, etter implementeringen av ordningen med administrative enheter.

I sin tale understreket Vu Quyet Tien, visesekretær i Quang Ninh provinsielle partikomité: Co To spesialsone er en av to lokaliteter i provinsen som ikke har slått sammen administrative grenser, bare omorganisert apparatet. Dette er en fordel som skaper forutsetninger for at apparatet snart kan operere stabilt og effektivt. Partikomiteen og spesialsonens regjering må proaktivt konkretisere og fleksibelt anvende politbyråets fire hovedresolusjoner på de faktiske forholdene i lokaliteten, med et sterkt skifte fra "administrativ ledelse" til "utviklingsledelse"; fra "løsning av arbeid" til "verdiskaping", og koble den nye styringsmodellen med nye utviklingsdrivere.

I Hai Phong har byens todelte lokale forvaltningsmodell også offisielt trådt i kraft etter sammenslåingen med Hai Duong-provinsen. I 114 kommuner, bydeler og spesialsoner er offentlige administrasjonssentre klare til å tjene folket.

Ifølge reporterens opptegnelser kom mange mennesker morgenen 1. juli til An Phong-distriktets offentlige administrasjonssenter for å utføre administrative prosedyrer. Etter å ha tatt den nye styringsmodellen i bruk, organiserte An Phong-distriktet det første møtet i distriktspartiets eksekutivkomité for å kunngjøre bypartikomiteens avgjørelser om An Phong-distriktets personalarbeid; godkjente arbeidsreglementet for partiets eksekutivkomité og distriktsinspeksjonskomiteen for perioden 2025–2030; beslutning om å opprette avdelinger og partikomiteer under partikomiteen og rådgivende byråer for å bistå partikomiteen; prosjekt for å opprette spesialiserte byråer; personalplan for spesialiserte byråer under distriktsfolkekomiteen; utkast til beslutning om å opprette spesialiserte byråer og offentlige tjenesteenheter under distriktsfolkekomiteen.

Herr Lam Van Dat – leder av An Phong-distriktets folkekomité sa at An Phong-distriktet ble opprettet på grunnlag av en sammenslåing av hele naturområdet og befolkningen i distriktene: An Hoa, Hong Phong og deler av Le Thien, Le Loi, Tan Tien-distriktene og deler av Dai Ban-distriktet, Hong Bang-distriktet (gammelt). Frem til nå er fasilitetene og infrastrukturen som betjener den offentlige forvaltningsmodellen i distriktene ferdigstilt, med tilstrekkelige menneskelige ressurser til å sikre at administrative prosedyrer for befolkningen kan løses.

I tillegg, for å forbedre effektiviteten i å betjene folk i utførelsen av administrative prosedyrer, har folkekomiteen i An Phong-distriktet offisielt opprettet en støttegruppe for senteret for offentlig administrasjon, ledet av senterets visedirektør, med oppgave å støtte, gi råd og veilede folk raskt og enkelt i prosessen med å utføre administrative prosedyrer.

Etableringen av denne støttegruppen viser hvor besluttsomt Folkekomiteen i An Phong-distriktet er når det gjelder administrativ reform, og hvordan de skaper de beste forholdene for mennesker og bedrifter i området. Når folk kommer til administrasjonssenteret, vil de bli helhjertet støttet av et team av entusiastiske og profesjonelle medarbeidere, noe som bidrar til å redusere ventetid og kompliserte prosedyrer.

Mr. Ngoc - Tr. Giang - B. Yen - D. Truong - H. Duong - Ng. An

Kilde: https://baophapluat.vn/nguoi-dan-cam-nhan-ro-su-chuyen-minh-cua-chinh-quyen-2-cap-post553789.html