Kunstner, førsteamanuensis og doktor Do Le Hung Tu, president i Vietnam Film Association, tidligere foreleser ved Vietnam Film School i Ho Chi Minh- byen, er ekspert på scenografi og filmmanusskriving. Han har gitt ut boken «The Art of Writing Television Scripts» (Vietnam Writers Association Publishing House - 2022), som regnes som en nyttig håndbok for både trente fagfolk og selvlærte lesere innen TV-manusskriving. I anledning av førsteamanuensis Do Le Hung Tus besøk i Quang Ninh for å delta på et videregående opplæringskurs i dokumentarfilmskaping, gjennomførte en reporter fra Provincial Media Center et intervju med ham.
– Hvordan vurderer du, som en som jobber med scenografi, Quang Ninhs styrker når det gjelder å skape filmscener?
Som vi vet, trenger enhver film en setting. Settingen, det vil si boarealet som inneholder handlingen og karakterene, kan være et naturlandskap, en iscenesatt scene, innendørs, utendørs, en strand, en elvebredde... Når vi snakker om Quang Ninh, tenker vi på Ha Long-bukten med dens fantastiske natur. Folket i Quang Ninh er milde og gjestfrie. Det er ingen grunn til at filmindustrien ikke skulle utvikle seg der.
Quang Ninh kan skryte av verdensarvstedet Ha Long-bukten med sitt hav og land, og har vært omtalt i en rekke kjente filmer. Vi vet at den franske filmen «Indochine» brakte bilder av Quang Ninh til oppmerksomheten til mange mennesker over hele verden gjennom sine scener. Siden den gang har mange vietnamesiske filmer skildret landskapene i Ha Long-bukten, grottene og båtene i havnen. Vi tror at Quang Ninh for alltid vil forbli et populært reisemål for filmteam, både innenlands og internasjonalt.
– Så, fra et tematisk perspektiv, hvordan ville du vurdere kilden til filmmaterialet i Quang Ninh?
Quang Ninh har en rik kilde til materiale for dokumentarer, inkludert mange interessante personer, programmer og arrangementer. Folket i Quang Ninh er alltid motstandsdyktige, optimistiske og fulle av liv, og overvinner vanskeligheter og hever seg over omstendighetene sine. Alt dette ville vært veldig levende når det ble innlemmet i en dokumentar. Som jeg nevnte ovenfor, har Quang Ninh også mange omgivelser som passer for spillefilmer. Man kan si at disse omgivelsene er ekstremt attraktive.
– Og et annet poeng er at Quang Ninh har et sterkt turismepotensial. Så, hvordan ville samarbeidet mellom film og turisme være til fordel for utviklingen av filmindustrien i Quang Ninh, herr?
Som vi vet er filmindustrien selvsagt en av de ledende sektorene innen kulturindustrien. Faktisk bidrar kino til å stimulere turisme gjennom mange kjente filmer. For eksempel har vi sett filmen «King Kong: Skull Island», som ble filmet i Ha Long, Ninh Binh og Phong Nha-Ke Bang. Filmen gjorde landskapene i disse områdene berømte og velkjente, og tiltrakk seg deretter et stort antall turister.
I Quang Ninh, etter at filmen «Indochine» ble utgitt, kom mange turister til Quang Ninh, og Ha Long-bukten var et av de internasjonalt kjente reisemålene. Derfor tror jeg at kino vil bidra til å stimulere turismen. Fordi filmer, både settingen og historiene de forteller, tiltrekker seg oppmerksomhet, og dette forsterkes ytterligere av karakterene, handlingene og uttrykkene deres. Vi ser at det handler om settingen og konteksten. Uten en setting ville det ikke vært noen film. Og det er nettopp settingen i Quang Ninh som, når den vises i filmer, vil gjøre folk mer bevisste på den og skape et ønske om å besøke Quang Ninh.
Man kan si at kino bidrar til utviklingen av turisme, og turisme styrker igjen filmindustrien. Dette er fordi kjente filmer ofte forbindes med spesifikke landskap. For eksempel, etter at filmen «I See Yellow Flowers on Green Grass» ble utgitt, besøkte mange mennesker Phu Yen.
– I den generelle planleggingen av Ha Long by frem til 2040, med en visjon frem til 2050, som er godkjent av statsministeren, og i tråd med ønsker fra mange kunstnere og forfattere, vil Ha Long bli utviklet til et filmsenter. Hva synes du om denne ideen?
+ Dette er en flott idé. Jeg synes det finnes mange steder i landet som fortjener å bli sentre for filmutvikling. For tiden har vi vakker natur overalt i Ha Long, Quang Ninh, Hanoi, Nha Trang, Hue, Ho Chi Minh-byen, Ca Mau ... Vietnam har over 3000 km kystlinje, med mange naturlige fordeler som er sjeldne andre steder. Vi er som et hus med en solrik fasade. Mange europeere drømmer om å komme til Vietnam fordi været her er behagelig, og folk føler seg varme og lengter etter den tropiske solen.
Vietnams naturlige skjønnhet er fantastisk. Utfordringen ligger i å bevare den mot forurensning, slik at vi kan tiltrekke oss flere turister gjennom det som kalles grønn turisme. Dette betyr å nyte den friske luften, naturen og miljøets rikdom, samtidig som man bidrar til landets skjønnhet og renslighet for bærekraftig utvikling.
– Hva annet må Quang Ninh gjøre for å utvikle filmindustrien, i tillegg til å utnytte de eksisterende fordelene som analysert ovenfor?
For å tiltrekke flere filmteam til Quang Ninh trenger vi en mer åpen mekanisme og preferansepolitikk. Fremfor alt trenger vi provinsielle ledere til å ta beslutninger for å støtte filmteam. For eksempel ved å redusere skatter og kostnader for filmteam, støtte ansettelse av lokalt personell. Vi kan til og med frita private filmteam fra skatter. Jeg er veldig glad for at det vietnamesiske publikummet fortsatt ikke er likegyldig til vietnamesiske filmer. Vietnamesiske filmer, vietnamesiske historier filmet i Quang Ninh, tror jeg vil være attraktive. Men å lage film krever kapital og investeringer. Investering alene garanterer ikke en god film. Investering er imidlertid ekstremt viktig, uten tvil avgjørende, for uten investeringer blir det ingenting.
– Bør Vietnams filmforening i fremtiden åpne flere filmkurs på ulike steder, i likhet med det som har blitt gjort i Quang Ninh?
+ Vi tenker mye på opplæring, med fokus på digitalt innhold. Fordi ifølge den nyeste informasjonen vi har mottatt, da vi dro til Hollywood i USA, til Googles senter, sa de at i gjennomsnitt 5 milliarder mennesker ser på videoer på Google og YouTube hver måned. Videre bruker rundt 150 milliarder mennesker over hele verden YouTube årlig. Derfor er det i den digitale tidsalderen nødvendig å lage digitalt innhold med en varighet på omtrent 2,5–3 minutter. Vietnam Film Association vil åpne avanserte opplæringskurs i det kommende programmet som vil diskutere deling og oppretting av digitalt innhold.
Det andre poenget er at hvis vi ønsker å lage noe som innebærer å lytte til og se på lyd og bilder, trenger vi et manus. Derfor vil Vietnam Film Association i nær fremtid åpne opplæringskurs i praktiske metoder for å skrive filmmanus, TV-manus og manusinnhold for digitale programmer.
Takk for intervjuet!
Kilde
Kommentar (0)