Bøker av forfatteren som vant nobelprisen i 2023, for nybegynnere.

Den norske forfatteren Jon Fosse (64 år) har mottatt Nobelprisen i litteratur for 2023 for «hans skuespill og kreative verk som har gitt en stemme til ting som tidligere var ubeskrivelige».

Jon Fosses verker er oversatt til mer enn 40 språk. Gjennom karrieren som dramatiker og forfatter har han mottatt en rekke prestisjetunge priser.

Et portrett av Jon Fosse i 2019 (Foto: Hakon Mosvold Larsen/EPA).

Bøker for nybegynnere

De sterke og ofte svært korte historiene i antologien Scener fra en barndom illustrerer tydelig Fosses litterære karriere fra 1983 til 2013.

Disse historiene fungerer som introduksjoner til de sentrale temaene i verkene hans: barndom, minner, familie, tro ... med en sterk kraft, en følelse av dualitet og fatalisme.

Usammenhengende, noen ganger bevisst forenklet, Scener fra en barndom kroniserer forfatterens livsreise fra ungdom til alderdom.

Noen bemerkelsesverdige verk inkluderer: Rødt kyssmerke på et brev ; Og så kommer hunden min tilbake til meg.

Hvis du bare leser én bok av Jon Fosse

I Fosses novelle fra 2023, Aliss ved bålet , ligger fru Signe ved bålet i hjemmet sitt ved en fjord og drømmer om seg selv 20 år tidligere og mannen sin, Asle, som en dag seilte på vannet i en storm og aldri kom tilbake.

Denne boken er typisk for Fosses skrivestil – dyster, med et tilbakevendende, mørkt sentralt bilde, som utfolder seg i en syklisk struktur av forfedres historie (Aliss i bokens tittel er Asles oldemor); handlinger dupliseres og gjentas (Asleys bestefar deler samme navn og lider samme skjebne med å drukne).

En bok beskrevet som «full av hypnotiske og mystiske elementer».

Omslaget til boken «Båthuset» (Foto: Time's Flow Stemmed).

Bøker for hastige lesere

Båthuset ble utgitt i 1989, og er Fosses nærmeste verk til å skrive innen krimfiksjonssjangeren.

Den 30 år gamle fortelleren ser ut til å ha fullstendig mislyktes i livet. Han bor med moren sin, lever i tilbaketrukkethet og virker ute av stand til å gjøre grunnleggende ting for seg selv. Hans viktigste prestasjon er fra fortiden: rockebandet han dannet med barndomsvennen Knut – som han har mistet kontakten med.

En sommer skulle et tilfeldig møte med Knut – nå gift og relativt vellykket – føre til et katastrofalt utfall.

Ved siden av dette skriver fortelleren også en roman som tilbyr innsiktsfulle observasjoner av sin egen «ustabile» tilværelse: et perfekt eksempel på ordtaket «bare skriv, ikke tenk» som Fosse lærte elevene sine på slutten av 1980-tallet.

Les et skuespill av Fosse

«Jeg kan ikke la være å lure på om det kulturelle gapet mellom Fosses verden og vår er for stort», skrev en kritiker for The Guardian da Fosses skuespill * Drøm om høsten * fra 1999 hadde premiere på engelsk i Dublin i 2006.

Mye har endret seg i Europa og resten av verden de siste 17 årene. Premisset for stykket er enkelt: en mann og en kvinne møtes på en kirkegård og innleder en affære – kanskje kjente de hverandre fra et tidligere liv.

Idet de forlot kirkegården, ankom mannens foreldre til begravelsen, og, som Fosse ofte skriver, gikk tiden forbi i en lang, uttrukket dans av generasjonenes sykliske natur.

Denne boken er verdt leserens tålmodighet.

I Melankoli I og II tar Fosse leseren dypt inn i det «plagede» sinnet til landskapsmaleren Lars Hertervig fra 1800-tallet, som døde i fattigdom i 1902, 70 år gammel.

Livet hans var plaget av hallusinasjoner og vrangforestillinger, noe som fikk maleriene hans til å virke drømmeaktige, men også praktfulle.

Hertervig opplevde sin første psykose mens han var student ved kunstskolen i Düsseldorf i Tyskland. Romanene hans (opprinnelig utgitt enkeltvis, men nå som en samling) utforsker meningen med å være kunstner.

Melankoli I skildrer de hjemsøkende angstene og de endelige sammenbruddene til unge Hertervig på en forferdelig dag.

Melankoli II fungerer som en kraftfull avslutning, med forskjellige narrative perspektiver – inkludert en fiktiv biografs – år etter Hertervigs død.

De tre bindene i bokserien «Septology I-VII» (Foto: The New York Times).

Mesterverk

De sju bøkene i Fosses Septologi I–VII- serie (nå delt inn i tre bind: Det andre navnet , Jeg er en annen og Et nytt navn ) dreier seg om Asle, en eldre kunstner som bor i den avsidesliggende sørvestlige regionen av Norge.

I likhet med Fosse, sliter Asle med tid, kunst og selvet. Det er et ekstraordinært verk om eksistensiell krise, hukommelsestap og vedvarende kloner, enten de er virkelige eller innbilte. Livet har blitt levd, og livet kunne ha blitt levd, i en annen skygges skikkelse.

Disse bøkene, fylt med spenning og anspenthet, presenteres sømløst, uten avbrudd, slik at leseren føler at de lever Asles liv.

Septologi er også et verk av dyp religiøs tro, der en mann, en kunstner og fremfor alt et menneske til slutt avslutter en reise: «Sannelig, bare når tingene er på sitt mørkeste, virkelig på sitt mørkeste, ser du lyset.»

Jon Fosse ble født i Haugesund i 1959. Hans første roman, * Raudt, svart* ( Rød, svart ), ble utgitt i 1983. I 1989 fikk han kritikerros for romanen *Naustet* ( Husbåt ).

Deretter skrev han sitt første skuespill i 1992 - Nokon kjem til å komme ( Nokon kommer ). I 1994 ble stykket Og aldri skal vi skiljast spilt på Nationaltheatret i Bergen.

Fosse komponerte verkene sine på nynorsk (også kjent som nynorsk). Dette er et av de to standardspråkene innen norsk, og snakkes av omtrent 27 % av befolkningen.

Han er den mest oppførte nålevende dramatikeren i Europa, med verker oversatt til 40 forskjellige språk. Et hotell i Oslo har en suite med rom oppkalt etter ham.

I tillegg til å skrive skuespill og romaner, er Jon Fosse også oversetter.

Kildekobling: https://dantri.com.vn/van-hoa/sach-cua-nha-van-doat-giai-nobel-van-hoc-2023-danh-cho-nguoi-moi-bat-dau-20231015004256213.htm