Russlands viseforsvarsminister mottar Vietnam-vennskapsmedaljen

Under dialogen takket generalløytnant Hoang Xuan Chien generalløytnant Alexander Vasilyevich Fomin og delegasjonen for å ha kommet til Vietnam for å delta på seremonien for å feire 80-årsjubileet for augustrevolusjonen og nasjonaldagen 2. september.

Thứ trưởng Bộ Quốc phòng Nga nhận Huân chương Hữu nghị Việt Nam trao tặng- Ảnh 1. — Seniorgeneralløytnant Hoang Xuan Chien taler

Tilstedeværelsen av den russiske delegasjonen og militært personell som deltar i paraden bekrefter nok en gang den sentrale rollen forsvarssamarbeidet spiller i det overordnede gode tradisjonelle vennskapet og det omfattende strategiske partnerskapet mellom de to landene.

Seniorgeneralløytnant Hoang Xuan Chien bekreftet at det vietnamesiske folket og hæren alltid husker og verdsetter den store, rettferdige og helhjertede støtten og bistanden fra det tidligere Sovjetunionen og dagens Russland i kampen for uavhengighet og nasjonal gjenforening, og i saken for å bygge og forsvare fedrelandet.

Vietnams viseforsvarsminister understreket at byggingen av et monument i takknemlighet til sovjetiske militæreksperter som hjalp Vietnam i kampen for nasjonal uavhengighet ved Vietnams militærhistoriske museum, utført av det vietnamesiske forsvarsdepartementet, fortsatt er en klar demonstrasjon av det nære forholdet og de gode følelsene mellom de to landene og de to hærene. Dermed bidrar det til å styrke det tradisjonelle vennskapet og følelsene mellom Vietnam og Russland ytterligere.

Han uttrykte også sin glede over at forsvarssamarbeidet mellom Vietnam og Russland har blitt aktivt og effektivt implementert av begge sider, og at det har oppnådd mange viktige resultater.

«Vietnam støtter aktiviteter ledet av Russland og Laos innenfor rammen av ASEAN-forsvarsministernes møte-Plus-ekspertgruppe om humanitær minehåndtering for perioden 2024–2027», bekreftet generalløytnant Hoang Xuan Chien.

I den kommende tiden ba generalløytnant Hoang Xuan Chien de to sidenes etater om aktivt og effektivt å implementere de signerte samarbeidsdokumentene, med fokus på følgende områder: utveksling av delegasjoner på alle nivåer; fremme opplæringssamarbeid; styrking av samarbeidet mellom militærgrener, samarbeid mellom etater, enheter, akademier og skoler; utveksling av erfaringer og ekspertise; militærmedisin; vitenskapelig forskningssamarbeid innenfor rammen av Vietnam-Russland tropiske senter; opprettholdelse av koordinering og konsultasjon i internasjonale multilaterale forsvarsmekanismer og fora, spesielt de som ledes av ASEAN.

Thứ trưởng Bộ Quốc phòng Nga nhận Huân chương Hữu nghị Việt Nam trao tặng- Ảnh 2. — Oberst general Alexander Vasilyevich Fomin

Under dialogen gratulerte generalløytnant Alexander Vasilyevich Fomin Vietnam med den vellykkede organiseringen av 80-årsjubileet for nasjonaldagen. Han uttrykte takknemlighet til partiet og staten Vietnam for å ha bygget et monument over sovjetiske militæreksperter ved Nasjonalmuseet for militærhistorie.

Seniorgeneralløytnant Alexander Vasilyevich Fomin bekreftet at det nære og varige forholdet mellom Russland og Vietnam har blitt bygget på gjensidig tillit over tid. Han mener at denne dialogen vil fremme forsvarssamarbeidet mellom de to landene på grunnlag av gjensidig nytte.

Thứ trưởng Bộ Quốc phòng Nga nhận Huân chương Hữu nghị Việt Nam trao tặng- Ảnh 3. — Med presidentens tillatelse tildelte generalløytnant Hoang Xuan Chien vennskapsmedaljen til generalløytnant Alexander Vasilyevich Fomin.

På slutten av dialogen, autorisert av presidenten, tildelte seniorgeneralløytnant Hoang Xuan Chien vennskapsmedaljen til seniorgeneralløytnant Alexander Vasilyevich Fomin for hans viktige bidrag til å styrke forsvarssamarbeidet, utvikle tradisjonelt vennskap og et omfattende strategisk partnerskap mellom Vietnam og Den russiske føderasjon.

Kilde: https://thanhnien.vn/thu-truong-bo-quoc-phong-nga-nhan-huan-chuong-huu-nghi-viet-nam-trao-tang-185250903093808538.htm