Mattelegenden pensjonerer seg

Matematiker Tran Nam Dung, viserektor ved Gifted High School, delte en informasjon med VietNamNet og sa at matematiker Le Ba Khanh Trinh offisielt pensjonerte seg etter nesten 40 år i yrket.

Dr. Le Ba Khanh Trinh ble født i 1962 i Hue , kjent under kallenavnet «den vietnamesiske matematikkens gylne gutt».

Ved den internasjonale matematiske olympiaden (IMO) i England i 1979 vant han gullmedalje med perfekt score på 40/40, og vant også en spesialpremie med en unik løsning. Til dags dato er han den eneste vietnamesiske studenten som har vunnet en spesialpremie i en internasjonal matematikkonkurranse.

Etter det studerte han ved det matematiske fakultetet - Moskva statsuniversitet (Russland). Han ble veiledet av professor og akademiker Andrey Aleksandrovich Gonchar ved Det sovjetiske vitenskapsakademiet for å skrive sin avgangsoppgave og doktoravhandling.

«Herr Trinh var idolet mitt i starten. Den gangen gikk jeg på en landsbyskole, men jeg drømte alltid om å bli som herr Hoang Le Minh, Le Ba Khanh Trinh og Le Tu Quoc Thang. Jeg hadde aldri forventet at jeg i 1984 skulle gå på samme avdeling som ham, og vi har vært sammen siden den gang», delte dr. Tran Nam Dung.   om broren min, min respekterte kollega.

IMG_6298.JPG
Dr. Le Ba Khanh Trinh. Foto: Thanh Hung

Dr. Tran Nam Dung husker at han og Dr. Le Ba Khanh Trinh var «et perfekt par» da han gikk ved Det matematisk-mekaniske fakultet – Moskva statsuniversitet. «Mr. Trinh spilte gitar veldig bra, og jeg hadde en sterk sangstemme. På fotballaget var Mr. Trinh keeper og jeg spiss. Mr. Trinh var god til å svømme, god i sport , god til å spille musikkinstrumenter ... generelt sett var han drømmen til alle jenter. Det var han som spilte en avgjørende rolle i min vei og inviterte meg til Moskva statsuniversitet», sa Dr. Dung.

Ifølge Dr. Tran Nam Dung samarbeidet han og Dr. Le Ba Khanh Trinh veldig godt etter at han ble uteksaminert og returnerte til Vietnam. «Han kunne nekte andre, men nektet aldri Nam Dung. Jeg husker fortsatt i 1996, da jeg nettopp var ferdig med å rette opptaksprøvene til universitetet, at kollegene mine inviterte meg ut på en drink. Fordi jeg nettopp hadde kommet tilbake, samlet de seg alle for å gjøre meg full. Da Mr. Trinh så at jeg begynte å sjangle, reiste han seg og sa: Dung er min yngre bror, så den som vil drikke med Dung, drikk med meg. Mr. Trinh er veldig moderat, han drikker sjelden, men er fortsatt klar når det trengs», sa Mr. Dung.

Dr. Trinhs venner ble senere venner av Dr. Tran Nam Dung.

Viserektoren ved Gifted High School sa at selv om Dr. Le Ba Khanh Trinh ikke hadde en høy stilling (hans høyeste stilling var nestleder for avdelingen), bidro han stort til utdanningssaken. Dr. Nguyen Thanh Hung, leder for IT-avdelingen, går også av med pensjon denne gangen sammen med Dr. Le Ba Khanh Trinh. «Mr. Trinh og Mr. Thanh Hung er legender ved Gifted High School. Gifted High School er takknemlig for to utmerkede og respekterte lærere», ifølge Dr. Dung.

Pensjonering er bare en avgjørelse, kanskje jeg blir mer «livlig» etter det

Etter å ha fullført doktorgraden sin ved Moskva statsuniversitet, returnerte Dr. Le Ba Khanh Trinh til Vietnam for å forfølge en karriere innen forskning og undervisning ved Fakultet for matematikk og informasjonsteknologi, Universitetet for naturvitenskap og Videregående skole for begavede (Ho Chi Minh-byens nasjonale universitet). I mange år har Dr. Le Ba Khanh Trinh vært leder og trener for det vietnamesiske studentlaget som deltar i den internasjonale matematikkolympiaden.

IMG_6297.JPG
Fra venstre til høyre: Dr. Tran Nam Dung, professor Le Tu Quoc Thang, dr. Nguyen Van Luong og dr. Le Ba Khanh Trinh studerte sammen ved Moskva statsuniversitet (Russland). Foto: Levert av dr. Tran Nam Dung

Ved Gifted High School har Dr. Le Ba Khanh Trinh vært leder for matematikkgruppen i 32 år (fra 1993 til i dag). Under hans ledelse har skolens matematikkteam vunnet hundrevis av nasjonale og internasjonale priser. I henhold til regelverket vil Dr. Le Ba Khanh Trinh pensjonere seg i 2022, men skolen inviterte ham til å fortsette som leder for matematikkgruppen. Han sa opp denne stillingen i begynnelsen av året og har nå offisielt pensjonert seg.

Dr. Le Ba Khanh Trinh sa at han aksepterer pensjonisttilværelsen med et normalt tankesett, uten anger, fordi det viktigste for ham er om han bryr seg om arbeidet sitt eller ikke, og om han virkelig er nyttig.

«Pensjonisttilværelsen er ikke noe spesielt for meg, bortsett fra at jeg vil ha mer fritid. Jeg slutter ikke å jobbe, så det føles normalt. Pensjonisttilværelsen er bare en administrativ avgjørelse, og jeg er kanskje mer «livlig» enn før», sa han.

Ifølge ham vil ikke arbeidet hans etter pensjonering avhenge av ham, men av mange ting rundt ham. Hvis jobben trenger ham, trenger skolene ham, han er alltid klar. Slik han gjorde det før er fortsatt det samme nå, han underviser fortsatt i teamet, gjør profesjonelt arbeid, selv med høyere personlige krav og bedre kvalitet.

«Nå som jeg har mer tid, tror jeg kvalitetskravene må være høyere og mer omfattende. Så for meg er pensjonering bare en milepæl, men arbeidet og tankene vil fortsette. Tilliten til skolen og enhetene vil helt sikkert forbli den samme.»

Dr. Khanh Trinh sa at han tidligere måtte undervise nesten hele året. Han underviste landslaget, trente elever på begavede skoler og underviste. Nå vil han ha tid til å fokusere på dette arbeidet. Men hvis han bruker de gamle tingene til å undervise, vil han definitivt miste inspirasjonen, så han vil utvikle seg mer på egenhånd. «Nå som jeg er mer komfortabel, mindre opptatt og har mer tid, må jeg ta igjen det med dybde», betrodde Dr. Trinh.

Kilde: https://vietnamnet.vn/tien-si-le-ba-khanh-trinh-chinh-thuc-nghi-huu-sau-gan-40-nam-gan-bo-nghe-giao-2426159.html