Går mot ikke behov for notarisering eller vigselsattest ved kjøp og salg av tomt eller kjøretøy

(Chinhphu.vn) – Departementet for offentlig sikkerhet har foreslått å fjerne kravet om å fremlegge sivilstatusbevis ved kjøp og salg av land og kjøretøy for personer hvis data er digitalisert og autentisert i det nasjonale systemet.

I nær fremtid, når man foretar transaksjonene ovenfor, vil man ikke trenge å notarisere kontrakter eller bekrefte sivilstatus – Illustrasjonsbilde

Departementet for offentlig sikkerhet ber om uttalelser fra departementer og avdelinger for å fullføre utkastet til resolusjon om å eliminere notariseringsprosedyrer og bekreftelse av sivilstatus i eiendoms- og kjøretøytransaksjoner i tilfeller der data er digitalisert og renset.

Du trenger ikke å notarisere kontrakten, du trenger ikke å bekrefte sivilstatus

Utkastet ble utviklet i henhold til oppgavene som regjeringen tildelte i resolusjon 205/NQ-CP, med sikte på å forenkle administrative prosedyrer, øke bruken av digitale data og redusere antallet dokumenter innbyggerne må fremlegge.

Transaksjoner som reguleres av denne resolusjonen omfatter: Transaksjoner med kjøp, salg, overføring, donasjon, pantsetting, arv av bruksrettigheter til land og eiendeler knyttet til land; transaksjoner med kjøp, salg, overføring, donasjon, registrering av eierskap til transportmidler.

Dette betyr at når folk gjennomfører transaksjonene ovenfor, trenger de ikke å notarisere kontrakten, bekrefte sivilstatus eller fremlegge kopier av personlige dokumenter.

I stedet samles og autentiseres elektroniske data fra nasjonale databaser som har juridisk verdi i stedet for papirdokumenter. Folk trenger ikke å sende inn dokumenter som allerede er i det digitale datasystemet på nytt.

Saksbehandleren som håndterer prosedyren er ansvarlig for å slå den opp i systemet. Elektroniske transaksjonskontrakter signeres med digitale signaturer eller nivå 2-identifikasjonskontoer, som har samme juridiske verdi som notariserte kontrakter. Imidlertid har folk fortsatt rett til frivillig å be om notarisering og sertifisering hvis de ønsker det.

Nivå 2 elektronisk identifikasjonskonto har samme juridiske verdi som en notarisert kontrakt.

I følge utkastet kan mottakerorganet også be folk om å supplere relevante dokumenter dersom datasystemet ikke har oppdatert sivilstatus eller eiendomseierskap. Instruere folk til å oppdatere sivilstatusdata, identifikasjon eller nivå 2 VNeID-autentisering i henhold til forskriftene for å bruke den forkortede prosessen i de neste transaksjonene.

Når det gjelder ansvaret for lagring og juridisk sikring, fastsetter utkastet at kontrakter og transaksjonsregistre lagres elektronisk i transaksjonsinformasjonssystemet til kompetente statlige etater.

Transaksjonskontrakter som er elektronisk signert og autentisert av nivå 2 elektroniske identifikasjonskontoer har samme juridiske verdi som notariserte og sertifiserte kontrakter.

Mottakerorganet er ansvarlig for fullstendig lagring av behandlingsloggen, oppslagsinformasjonen og utnyttelsen av den for å tjene arbeidet med inspeksjon, undersøkelse, tvisteløsning eller håndtering av brudd (hvis noen).

Nhat Nam

Kilde: https://baochinhphu.vn/tien-toi-khong-can-cong-chung-khong-can-giay-xac-nhan-tinh-trang-hon-nhan-khi-mua-ban-dat-xe-1022510180811105.htm