Inspektøren oppdaget at Ton That Tung medisinske og farmasøytiske høyskole hadde forfalsket dokumenter, og det ble anmodet om en etterforskning.

Et anlegg ved Ton That Tung medisinske og farmasøytiske høyskole i Ninh Binh -provinsen - Foto: SKOLENS FANPASE

Arbeidstilsynet i Departementet for arbeid, krigsinvalider og sosiale saker i Ho Chi Minh-byen har nettopp avsluttet en inspeksjon av implementeringen av yrkesfaglig utdanningslov ved Ton That Tung medisinske og farmasøytiske høyskole på adressen 364/1A Phan Van Tri Street, avdeling 5, Go Vap-distriktet (Ho Chi Minh-byen).

Departementsinspektoratet konkluderte med at Ton That Tung medisinske og farmasøytiske høyskole ble opprettet i henhold til beslutning nr. 429/QD-UBND datert 30. august 2012 fra lederen av Ninh Binh provinsielle folkekomité. Skolen er registrert for yrkesfaglig utdanning i Ninh Binh og ikke for yrkesfaglig utdanning i Ho Chi Minh-byen.

Derfor, basert på lovbestemmelsene om yrkesfaglig utdanning, har ikke skolen lov til å tilby opplæring i yrker og yrkesfaglige utdanningsnivåer fra grunnskolenivå og oppover i Ho Chi Minh-byen. Skolen sikrer heller ikke de materielle forholdene for å organisere regelmessig opplæring i Ho Chi Minh-byen. Derfor gir ikke Departementet for arbeid, krigsinvalider og sosiale saker i Ho Chi Minh-byen skolen et sertifikat for yrkesfaglig utdanning.

Skolen fremla imidlertid et sertifikat for registrering av drift (sertifikat nr. 346/GCNĐKHĐ-SLĐTBXH datert 6. april 2020) til Go Vap District Social Insurance, slik at Go Vap District Social Insurance kunne utstede en enhetskode og signere en helseforsikringsavtale .

Skolen bruker den tildelte enhetskoden til å sende inn søknader om helseforsikringskort for elever og til å fullføre prosedyrer for deltakelse i helseforsikring for elever.

Skolens tilsyn fant tegn på bruk av et falskt sertifikat (sertifikat nr. 346/GCNĐKHĐ-SLĐTBXH) utstedt av Departementet for arbeid, krigsinvalider og sosiale saker i Ho Chi Minh-byen til Go Vap-distriktets sosialforsikring for å delta i helseforsikring for elever, i strid med bestemmelsene i artikkel 341 i straffeloven.

Ansvaret for ovennevnte brudd ligger hos Pham Minh Doi, i hans egenskap av styreleder ved skolen, som signerte helseforsikringskontrakt nr. 120/HD-BHYT 31. desember 2022 mellom Go Vap District Social Insurance og Ton That Tung Medical and Pharmaceutical College.

Inspektøren for departementet for arbeid, krigsinvalider og sosiale saker i Ho Chi Minh-byen anbefalte at Ho Chi Minh-byens politietterforskningsbyrå mottar inspeksjonsteamets saksmapper angående Ton That Tung medisinske og farmasøytiske høyskole med tegn på bruk av falske sertifikater for å etterforske og håndtere saken i henhold til lovens bestemmelser.

Kilde: https://tuoitre.vn/truong-trung-cap-y-duoc-ton-that-tung-bi-thanh-tra-ket-luan-lam-gia-giay-to-de-nghi-dieu-tra-20240815150520554.htm