Kinas utenriksdepartements siste uttalelse om USAs innføring av ytterligere tollsatser

En talsperson for det kinesiske utenriksdepartementet understreket: «Hvis USA er fast bestemt på å ignorere sine egne interesser, Kinas og resten av verdens interesser, og resolutt engasjerer seg i en toll- og handelskrig, vil Kina gjengjelde til siste slutt.»

Talsperson for det kinesiske utenriksdepartementet , Lin Jian. Foto: Nettsiden til det kinesiske utenriksdepartementet.

Det kinesiske utenriksdepartementets nettsted publiserte innholdet fra den ordinære pressebriefingen ledet av talsperson Lin Jian kvelden 8. april.

På pressekonferansen spurte en reporter fra Tyrkias Anadolu-byrå: «USAs president Donald Trump truet med å innføre ytterligere 50 % toll på Kina med mindre Kina kansellerer sine gjengjeldelsestoller mot USA før 8. april. Hva er Kinas kommentar til dette?»

Talsperson for det kinesiske utenriksdepartementet, Lin Jian, uttalte: «USAs misbruk av tolltiltak har alvorlig krenket andre lands legitime rettigheter og interesser, brutt reglene i Verdens handelsorganisasjon (WTO), undergravd det regelbaserte multilaterale handelssystemet og negativt påvirket stabiliteten i den globale økonomiske orden. Dette er et typisk eksempel på unilateralisme, proteksjonisme og økonomisk mobbing, som det internasjonale samfunnet møter bred motstand mot. Kina beklager dette og avviser det resolutt.»

Lin Jian understreket: «Handelskriger og tollsatser har ingen vinnere, og proteksjonisme har ingen utvei. Vi kinesere er ikke bråkmakere, men vi vil ikke gi etter når vi blir provosert. Trusler, skremsler og utpressing er ikke den rette måten å føre dialog med Kina på. Kina vil iverksette nødvendige tiltak for resolutt å forsvare sine legitime rettigheter og interesser. Hvis USA er fast bestemt på å ignorere sine egne interesser, Kinas og resten av verdens interesser, og insisterer på å delta i en toll- og handelskrig, vil Kina gjengjelde til siste slutt.»

Også på denne pressekonferansen spurte en AFP-reporter om tiltakene Kina kunne iverksette for å beskytte sine rettigheter og interesser.

Som svar på et spørsmål fra en AFP-reporter uttalte Lin Jian: «Vi vil ikke tillate noen å ta fra det kinesiske folket den legitime retten til utvikling. Vi vil ikke tolerere noen komplotter som tar sikte på å skade Kinas suverenitet, sikkerhet og utviklingsinteresser. Vi vil fortsette å ta resolutte og sterke tiltak for å beskytte våre legitime rettigheter og interesser.»

2. april annonserte Trump gjengjeldelsestollene han planlegger å innføre på handelspartnere som han mener «utnytter» USA.

I denne tollen er Kina underlagt en skatt på 34 %. Denne skatten, kombinert med 20 %-skatten på alle kinesiske varer som tidligere ble annonsert av Det hvite hus, øker den totale tollbarrieren på varer fra Kina til USA til 54 %.

Beijing gjengjeldte raskt ved å innføre en toll på 34 % på amerikanske varer. 7. april truet Trump med å legge til en toll på 50 %, noe som økte den totale tollbarrieren på kinesiske varer til 104 %, hvis Beijing ikke fjernet 34 %-tollen på amerikanske varer innen 8. april.

8. april bekreftet pressesekretær i Det hvite hus, Karoline Leavitt, til Fox News at USA ville begynne å innkreve 104 % toll på kinesiske varer fra 9. april, etter at Beijing ignorerte president Donald Trumps frist for å oppheve gjengjeldelsestiltakene.

Pressesekretær Leavitt bekreftet dette på en pressebriefing i Det hvite hus. Leavitt sa til journalister: «Kina gjorde en feil da de tok gjengjeldelse. Når Amerika blir målrettet, vil Trump reagere enda sterkere. Det er derfor tollsatsene på 104 % vil tre i kraft for Kina ved midnatt i kveld.»

Kilde: https://baotintuc.vn/the-gioi/tuyen-bo-moi-nhat-cua-bo-ngoai-giao-trung-quoc-ve-viec-my-ap-thue-bo-sung-20250409084147015.htm