Prasa zagraniczna: Elitarne siły przyczyniają się do budowy silnego i dostatniego Wietnamu.

Przed specjalną okazją, jaką jest setna rocznica wietnamskiego dziennikarstwa rewolucyjnego, wiceminister spraw zagranicznych Le Thi Thu Hang podzieliła się swoimi przemyśleniami i przesłaniami na temat ważnego źródła informacji w tej podróży – dziennikarstwa zagranicznego.

Prezydent Luong Cuong, delegaci i wybitni dziennikarze na spotkaniu upamiętniającym 100. rocznicę Dnia Prasy Rewolucyjnej Wietnamu, które odbyło się 20 czerwca w Pałacu Prezydenckim. (Źródło: VNA)

Pani Wiceminister, z okazji setnej rocznicy wietnamskiego dziennikarstwa rewolucyjnego, czy mogłaby Pani opowiedzieć nam o roli i wybitnym wkładzie dziennikarstwa zagranicznego w ogólny rozwój rewolucyjnej prasy w naszym kraju?

Prasa rewolucyjna Wietnamu zrodziła się z pilnych żądań rewolucji wietnamskiej, z dążenia do odzyskania niepodległości narodowej i przywrócenia prawa ludu do samostanowienia. Od gazety Thanh Nien (Młodzież), założonej przez przywódcę Nguyena Ai Quoca w 1925 roku, prasa rewolucyjna stała się kluczową siłą na froncie ideologicznym i kulturalnym, towarzysząc sprawie rewolucyjnej przez całą historię narodu.

W tym czasie zrodziło się i rozwinęło dziennikarstwo zagraniczne jako rodzaj specjalnej siły, która odegrała niezastąpioną rolę w przybliżaniu Wietnamu światu i zbliżaniu świata do Wietnamu.

Współczesne dziennikarstwo zagraniczne nie ogranicza się jedynie do informacji i propagandy; aktywnie uczestniczy w budowaniu wizerunku Wietnamu jako pokojowego , stabilnego, reformującego się i kompleksowo zintegrowanego kraju na mapie świata. Dziennikarstwo zagraniczne stało się skutecznym narzędziem w walce o opinię publiczną, szybko dementując fałszywe i zniekształcone informacje o sytuacji w kraju, chroniąc w ten sposób interesy narodowe i podtrzymując prestiż kraju.

Na przestrzeni dziejów dziennikarstwo zagraniczne odgrywało wiodącą rolę w szerzeniu głosu sprawiedliwości, potwierdzając niezachwiane stanowisko Wietnamu w sprawie niepodległości, suwerenności, integralności terytorialnej oraz spójnej i odpowiedzialnej polityki zagranicznej wobec społeczności międzynarodowej.

Ostatnie osiągnięcia, takie jak skuteczna komunikacja działań podczas przewodnictwa Wietnamu w ASEAN w 2020 r., szczytu USA-Korea Północna w Hanoi, konferencji COP26 oraz okresu bycia niestałym członkiem Rady Bezpieczeństwa ONZ, wyraźnie pokazują kompetencje, inteligencję i dojrzałość wietnamskiej prasy zajmującej się sprawami zagranicznymi.

Są to wyraziste przykłady „operacyjnych” możliwości dziennikarstwa zagranicznego w zakresie kształtowania korzystnego klimatu dla opinii publicznej, przyczyniając się do wzmocnienia pozycji i prestiżu kraju na arenie międzynarodowej.

Dziennikarstwo zagraniczne jest integralną i nieodłączną częścią pracy w tej dziedzinie. W erze, w której informacja stała się zasobem strategicznym, dziennikarstwo zagraniczne musi być uznawane za elitarną siłę, filar wzmacniający siłę narodu, przyczyniający się do budowy silnego i dostatniego Wietnamu w nowej erze.

Wicepremier i minister Bui Thanh Son pozuje do pamiątkowego zdjęcia z delegatami podczas serdecznego spotkania Ministerstwa Spraw Zagranicznych z wietnamskimi agencjami prasowymi z okazji Nowego Roku Księżycowego 2025. (Zdjęcie: Tuan Anh)

W kontekście szybko zmieniającego się globalnego środowiska medialnego, w jaki sposób wiceminister postrzega szanse i wyzwania stojące obecnie przed wietnamskim dziennikarstwem zajmującym się sprawami zagranicznymi?

Żyjemy w epoce, w której informacja jest nie tylko zasobem, ale także narzędziem władzy. Era cyfrowa, wraz z rozwojem technologii informacyjno-komunikacyjnych, wprowadza rewolucyjne zmiany w sposobie, w jaki uzyskujemy dostęp do informacji, tworzymy je, rozpowszechniamy i odbieramy.

Dla dziennikarstwa w ogóle, a dziennikarstwa zagranicznego w szczególności, otwiera to ogromne możliwości, ale też stawia wiele wyzwań, zarówno pod względem charakteru pracy, jak i metod działania.

Szansa tkwi przede wszystkim w naszej zdolności do przesyłania informacji do każdego zakątka świata z bezprecedensową szybkością i przy coraz bardziej zoptymalizowanych kosztach. Transgraniczne platformy cyfrowe i sieci społecznościowe stają się skutecznymi kanałami bezpośredniego dotarcia do odbiorców międzynarodowych, zwiększając obecność i wpływ Wietnamu w globalnym krajobrazie medialnym.

Jednak wyzwania są równie znaczące. Obecny globalny krajobraz medialny to środowisko zaciętej konkurencji pod względem atrakcyjności, możliwości wpływania na opinię publiczną, a zwłaszcza autentyczności informacji.

Fałszywe wiadomości, dezinformacja i przekłamania dotyczące Wietnamu mogą pochodzić z dowolnego miejsca i rozprzestrzeniać się z prędkością błyskawicy. W wielu przypadkach, jeśli nie zostaną szybko i skutecznie potraktowane, informacje te mogą prowadzić do poważnych konsekwencji politycznych, dyplomatycznych i gospodarczych, a nawet bezpośrednio wpływać na pokojowe, stabilne i rozwijające się środowisko kraju.

Dlatego dziennikarstwo zagraniczne musi zostać uznane za prawdziwą pionierską siłę na froncie informacyjnym. To nie tylko front czysto zagranicznej propagandy, ale także przestrzeń miękkiej siły w walce o ochronę wizerunku narodowego.

Dzisiejsi dziennikarze zajmujący się sprawami zagranicznymi muszą być prawdziwie wszechstronnymi „wojownikami”: muszą szybko uzyskiwać dostęp do informacji i je przetwarzać, muszą posiadać umiejętność krytycznego myślenia, być zdecydowani w swoich przekonaniach politycznych i biegle posługiwać się nowoczesnymi technologiami medialnymi.

Wniosek Biura Politycznego nr 57-KL/TW w sprawie dalszego udoskonalania pracy w zakresie informacji zewnętrznej jasno określa kluczowe wymagania, takie jak: „aktywne dostarczanie prawdziwych, obiektywnych i aktualnych informacji”, „ścisłe łączenie informacji tradycyjnych z nowoczesnymi” oraz „skuteczna koordynacja działań dyplomacji politycznej i mediów międzynarodowych”.

To nie tylko strategiczna dyrektywa, ale także naczelna zasada dla wszystkich działań dziennikarstwa zagranicznego w nowej erze. Skuteczne wdrożenie tych wytycznych jest kluczem do umożliwienia wietnamskiemu dziennikarstwu zagranicznemu umocnienia swojej pozycji i zwiększenia konkurencyjności w kontekście dynamicznie ewoluującego globalnego krajobrazu medialnego.

Kierownictwo Ministerstwa Spraw Zagranicznych spotkało się z przedstawicielami zagranicznych misji dyplomatycznych i dziennikarzami przebywającymi w Wietnamie z okazji Nowego Roku 2025. (Zdjęcie: Quang Hoa)

Żyjemy w epoce, w której informacja jest nie tylko zasobem, ale także narzędziem władzy. Era cyfrowa, wraz z rozwojem technologii informacyjno-komunikacyjnych, wprowadza rewolucyjne zmiany w sposobie, w jaki uzyskujemy dostęp do informacji, tworzymy je, rozpowszechniamy i odbieramy.

Dla dziennikarstwa w ogóle, a dziennikarstwa zagranicznego w szczególności, otwiera to ogromne możliwości, ale też stawia wiele wyzwań, zarówno pod względem charakteru pracy, jak i metod działania.

Szansa tkwi przede wszystkim w naszej zdolności do przesyłania informacji do każdego zakątka świata z bezprecedensową szybkością i przy coraz bardziej zoptymalizowanych kosztach. Transgraniczne platformy cyfrowe i sieci społecznościowe stają się skutecznymi kanałami bezpośredniego dotarcia do odbiorców międzynarodowych, zwiększając obecność i wpływ Wietnamu w globalnym krajobrazie medialnym.

Jednak wyzwania są równie znaczące. Obecny globalny krajobraz medialny to środowisko zaciętej konkurencji pod względem atrakcyjności, możliwości wpływania na opinię publiczną, a zwłaszcza autentyczności informacji.

Fałszywe wiadomości, dezinformacja i przekłamania dotyczące Wietnamu mogą pochodzić z dowolnego miejsca i rozprzestrzeniać się z prędkością błyskawicy. W wielu przypadkach, jeśli nie zostaną szybko i skutecznie potraktowane, informacje te mogą prowadzić do poważnych konsekwencji politycznych, dyplomatycznych i gospodarczych, a nawet bezpośrednio wpływać na pokojowe, stabilne i rozwijające się środowisko kraju.

Dlatego dziennikarstwo zagraniczne musi zostać uznane za prawdziwą pionierską siłę na froncie informacyjnym. To nie tylko front czysto zagranicznej propagandy, ale także przestrzeń miękkiej siły w walce o ochronę wizerunku narodowego.

Dzisiejsi dziennikarze zajmujący się sprawami zagranicznymi muszą być prawdziwie wszechstronnymi „wojownikami”: muszą szybko uzyskiwać dostęp do informacji i je przetwarzać, muszą posiadać umiejętność krytycznego myślenia, być zdecydowani w swoich przekonaniach politycznych i biegle posługiwać się nowoczesnymi technologiami medialnymi.

Wniosek Biura Politycznego nr 57-KL/TW w sprawie dalszego udoskonalania pracy w zakresie informacji zewnętrznej jasno określa kluczowe wymagania, takie jak: „aktywne dostarczanie prawdziwych, obiektywnych i aktualnych informacji”, „ścisłe łączenie informacji tradycyjnych z nowoczesnymi” oraz „skuteczna koordynacja działań dyplomacji politycznej i mediów międzynarodowych”.

To nie tylko strategiczna dyrektywa, ale także naczelna zasada dla wszystkich działań dziennikarstwa zagranicznego w nowej erze. Skuteczne wdrożenie tych wytycznych jest kluczem do umożliwienia wietnamskiemu dziennikarstwu zagranicznemu umocnienia swojej pozycji i zwiększenia konkurencyjności w kontekście dynamicznie ewoluującego globalnego krajobrazu medialnego.

Wiceminister Spraw Zagranicznych Le Thi Thu Hang. (Zdjęcie: Quang Hoa)

Jakie oczekiwania i przesłania ma Pan Wiceminister, jako osoba bezpośrednio odpowiedzialna za działalność informacyjną na zewnątrz, dla zespołu dziennikarzy, zwłaszcza tych zajmujących się dziennikarstwem spraw zagranicznych, z okazji setnej rocznicy?

Przez wiele lat miałem okazję zajmować się dziennikarstwem zagranicznym, zarówno pracując w kraju, jak i w wietnamskich przedstawicielstwach za granicą. Było to nie tylko doświadczenie zawodowe; był to również czas, w którym głęboko doceniłem i podzieliłem się cichym wkładem dziennikarzy zagranicznych – tych, którzy uprawiają „dyplomację piórem i obrazem”.

Teraz, gdy nasz kraj wkracza w nową erę rozwoju – erę silnego wzrostu gospodarczego, mającą na celu zbudowanie silnego i zamożnego Wietnamu, odgrywającego godną rolę we wspólnocie międzynarodowej – dziennikarstwo zagraniczne musi zostać uznane za strategiczny element ogólnej narodowej miękkiej siły.

Dziennikarze zagraniczni muszą zachować polityczną integralność, nieustannie wprowadzać innowacje w myśleniu i działaniu, opanowywać nowoczesne technologie, a przede wszystkim zawsze pielęgnować w sobie serce uczciwego, humanistycznego i odpowiedzialnego dziennikarza. Zawsze stawiaj siebie w centrum szerszej misji – nie tylko dostarczania informacji, ale opowiadania historii kraju przechodzącego potężną transformację, docierając do świata z proaktywnym, pozytywnym i szczerym duchem.

Ponadto organy zarządzające i agencje prasowe powinny nadal poświęcać dziennikarstwu zagranicznemu więcej uwagi w praktyce, począwszy od polityki szkoleniowej, inwestycji w infrastrukturę i technologie, po rozszerzanie przestrzeni operacyjnej i możliwości współpracy międzynarodowej. Tylko w sprzyjającym środowisku rozwojowym dziennikarze zagraniczni mogą w pełni wykorzystać swój potencjał i stać się autentycznie wiodącą siłą w dążeniu do celu, jakim jest podniesienie prestiżu i pozycji kraju na arenie międzynarodowej.

Potrzebujemy prasy zagranicznej, która jest silna teoretycznie, bystra w praktyce, proaktywna technologicznie i innowacyjnie przekazuje przesłanie narodowe. Prasy, która trafnie odzwierciedla rangę, aspiracje i ducha narodu wietnamskiego w nowej erze – erze, w której każdy krok kraju na arenie międzynarodowej wymaga silnego wsparcia ze strony strategicznych mediów.

Z tej doniosłej okazji pragnę złożyć najserdeczniejsze gratulacje całemu zespołowi dziennikarzy z okazji 100. rocznicy powstania wietnamskiego dziennikarstwa rewolucyjnego – wspaniałej podróży. Z szacunkiem i uznaniem wyrażam uznanie dla wysiłków gazety World & Vietnam – jednego z wiodących mediów zajmujących się sprawami zagranicznymi – która konsekwentnie i niezłomnie przestrzegała swoich zasad i celów oraz stale podnosiła jakość publikowanych informacji w trakcie swojego rozwoju.

Jestem przekonany, że dzięki zespołowi oddanych, kompetentnych, wysoko wykwalifikowanych i kompetentnych reporterów i redaktorów specjalizujących się w sprawach zagranicznych, gazeta World & Vietnam Newspaper będzie nadal wiodącą siłą na froncie informacji o sprawach zagranicznych, niezawodnym mostem między Wietnamem a światem oraz towarzyszem narodu w jego drodze do silnego postępu narodowego.

Dziękuję bardzo, Panie Wiceministrze!

Source: https://baoquocte.vn/bao-chi-doi-ngoai-luc-luong-tinh-nhue-gop-phan-xay-dung-viet-nam-hung-cuong-318352.html