Ochrona i promocja wartości antyków: Co należy zrobić (część 1) - Miłośnicy antyków

(Baothanhhoa.vn) – Będąc krainą „duchowych i utalentowanych ludzi”, Thanh Hoa nie tylko wydała na świat bohaterów, którzy rozsławili ojczyznę i kraj, ale także, budując i broniąc kraju, nasi przodkowie pozostawili po sobie ogromny skarb dziedzictwa kulturowego, w tym wiele unikatowych i cennych antyków. Z pragnienia zachowania wartości kulturowych naszych przodków, wielu rzemieślników pilnie kolekcjonuje i przekazuje antyki.

Pan Ho Quang Son, przewodniczący stowarzyszenia na rzecz dziedzictwa kulturowego i zabytków Thanh Hoa (skrajnie po prawej), rozmawia o zabytkach.

Kolekcjoner antyków

Nosząc ślady kulturowe, unikalne walory estetyczne i będąc cennym dziedzictwem zawierającym przesłania przeszłości, zabytki obecnie zachowane w krainie Thanh Hoa nie tylko potwierdzają bogactwo dziedzictwa kulturowego, ale także zbiegają się w intelektualnej kwintesencji naszych przodków. Według przewodniczącego Stowarzyszenia Dziedzictwa Kulturowego i Zabytków Thanh Hoa, Ho Quang Sona, Thanh Hoa to miejsce, w którym zachowało się wiele rodzajów zabytków, od prehistorycznych, wczesnohistorycznych, po późniejsze okresy historyczne, odzwierciedlając ciągły rozwój krainy i mieszkańców Thanh Hoa. Chociaż nie ma konkretnych statystyk, w prowincji znajduje się wiele zabytków, które są chronione i zarządzane przez wiele jednostek, takich jak Muzeum Prowincjonalne, Muzeum Zabytków Hoang Long, zabytki historyczne i kulturowe, rodziny, klany, kolekcjonerów... Artefakty są niezwykle bogate zarówno pod względem typów, jak i materiałów, od zabytków ludowych, religijnych po królewskie, co świadczy o silnej wymianie różnych cywilizacji.

Pan Ho Quang Son od wielu lat słynie z pasji do kolekcjonowania antyków. Codziennie podróżuje po całym świecie, „polując” na zabytki. Pan Son przedstawił nam brązowy bęben Dong Son, który zebrał i pieczołowicie zachował: „Kultura Dong Son jest źródłem, dowodem nieprzemijającej siły i noszącym unikalne piętno kultury narodowej. Sztuka kultury Dong Son jest niezwykle różnorodna i estetyczna, a najbardziej charakterystycznym jej elementem jest brązowy bęben Dong Son. Bębny są odlewane przez zręczne ręce i inteligentne umysły, co świadczy o wysokim poziomie technik odlewniczych starożytnych Wietnamczyków. W szczególności bogate wzory wyrzeźbione na licu i korpusie bębna są nie tylko świadectwem talentu starożytnych Wietnamczyków, ale także bezcennym źródłem informacji o ich życiu, wierzeniach i sztuce”.

Pan Son opowiedział nam również o swojej drodze, odkąd zaczął kolekcjonować antyki. Stało się to kilkadziesiąt lat temu, kiedy to przypadkiem spotkał i poznał doświadczonych kolekcjonerów antyków. Pod ich kierunkiem wiele się nauczył. Im więcej się uczył, tym bardziej fascynowały go antyki. Fascynowało go to, że każdy antyczny przedmiot nie tylko odzwierciedlał talent i pomysłowość starożytnych, ale także – od projektu, wzoru po pochodzenie – odzwierciedlał cechy charakterystyczne danego regionu. Dlatego z zainteresowaniem poznawał pochodzenie, historię i znaczenie każdego z nich.

Co więcej, pasja kolekcjonowania antyków to nie tylko gromadzenie cennych przedmiotów, ale także proces zachowywania, pielęgnowania i przekazywania głębokich wartości kulturowych i duchowych. Każdy antyk to nić łącząca przeszłość z teraźniejszością, związana z barwnymi historiami minionych dynastii. Pomagając w ten sposób następnemu pokoleniu, takiemu jak my, a zwłaszcza młodemu, lepiej zrozumieć i docenić historię narodu. Z tej myśli zrodziła się pasja kolekcjonowania i konserwacji antyków.

Do tej pory nie pamięta dokładnie, ile antyków zebrał. Wie tylko, że w jego domu obecnie przechowywane są liczne antyki, takie jak starożytne wazy, bębny z brązu z Dong Son, biżuteria, instrumenty muzyczne… o różnych wzorach, materiałach i z różnych epok, od kultury Dong Son po dynastie Ly i Tran…

Uważa, że ​​największą trudnością w kolekcjonowaniu antyków jest dziś fakt, że rynek antyków to mieszanka oryginałów i podróbek. Oprócz prawdziwych antyków, istnieje również wiele podróbek i imitacji, a ich odróżnienie od oryginałów to wysoce wyspecjalizowana umiejętność. Nieostrożni kolekcjonerzy mogą stracić pieniądze i stać się właścicielami bezwartościowych przedmiotów. Co więcej, weryfikacja pochodzenia, historii i autentyczności antyków to skomplikowany i czasochłonny proces, wymagający dogłębnej znajomości historii, kultury i technik każdego rodzaju antyku, aby móc dokonać trafnej oceny. Ponadto, kupowanie i posiadanie antyków często wiąże się ze skomplikowanymi procedurami prawnymi, wymagającymi znajomości przepisów i regulacji prawnych…

Oprócz wymiany i kolekcjonowania antyków, pan Son przekazał również wiele cennych artefaktów do wielu muzeów w prowincji i poza nią.

Spotkanie miłośników antyków

To właśnie z czasów cichego kolekcjonowania antyków pan Son połączył wielu członków, którzy kochali antyki, nawiązywał z nimi bliskie relacje, regularnie wymieniał się pamiątkami i wspierał się nawzajem w kolekcjonowaniu i ochronie antyków. Dzięki temu do dziś Stowarzyszenie Dziedzictwa Kulturowego i Antyków Thanh Hoa liczy 778 członków, w tym miłośników antyków i rzemieślników zajmujących się renowacją utraconych zabytków.

Po przedstawieniu się pana Sona udaliśmy się do domu pana Nguyen Kim Cuonga (dzielnica Hac Thanh), członka Stowarzyszenia Dziedzictwa Kulturowego i Zabytków Thanh Hoa. Dom, w którym mieszka, jest również galerią, w której pan Cuong eksponuje około 300 artefaktów zebranych przez lata. Galeria ta zawsze przyciąga rzesze miłośników antyków, którzy chcą się wymieniać, uczyć i wymieniać antykami. Jego dom jest również miejscem odwiedzanym przez wielu turystów .

Pan Cuong zwierzył się: Każdy ma swoje hobby, ale aby pozostać przy antykach, kolekcjoner musi mieć pasję. Kolekcjonując antyki, zgromadziłem ogromną wiedzę o kulturze i historii narodu. Pamiętając początki nauki kolekcjonowania antyków, niczym ktoś, kto chciał dołączyć do nowej gry, mentalność polegała na kupowaniu wszystkiego, co było antyczne. Dlatego na początku musiałem płacić wysokie czesne, ale dzięki temu zdobyłem więcej lekcji i doświadczenia, aby lepiej zrozumieć.

Aby kolekcjonować antyki, musiałem podróżować z północy na południe, nawet za granicę, aby przekonać ludzi do ich sprzedaży. Jeśli nie udało mi się za pierwszym razem, musiałem wielokrotnie tam i z powrotem jeździć, rozmawiać, nawiązywać przyjaźnie, a nawet błagać ich o zgodę. Dzięki badaniom i kolekcjonowaniu artefaktów z przeszłości moja wiedza była stale uzupełniana, szczególnie w dziedzinach związanych z historią i kulturą, zarówno w kraju, jak i za granicą.

Według pana Cuonga, liczba antyków w jego galerii jest niewielka i niezbyt bogata. Dlatego jego największym marzeniem w najbliższym czasie jest dalsza renowacja i modernizacja, aby otworzyć bardziej profesjonalną przestrzeń wystawienniczą, która mogłaby pomieścić wiele osób z tą samą pasją do nauki i kolekcjonowania, zwłaszcza młodsze pokolenie.

Nie tylko pan Cuong, ale także wielu rzemieślników i miłośników antyków ze Stowarzyszenia Dziedzictwa Kulturowego i Antyków Thanh Hoa nadal każdego dnia podróżuje, aby zbierać i chronić antyki, które stopniowo zanikają i giną.

Mówiąc o wkładzie Stowarzyszenia Dziedzictwa Kulturowego i Zabytków Thanh Hoa w ochronę zabytków, pan Ho Quang Son powiedział: „Od dawna stowarzyszenie stało się „wspólnym domem” odpowiedzialnych osób, oddanych pracy na rzecz ochrony, renowacji i promocji wartości dziedzictwa kulturowego, zwłaszcza zabytków. Stowarzyszenie prowadzi skuteczną propagandę, uświadamiając ludziom wartość dziedzictwa kulturowego oraz potrzebę jego ochrony i utrzymania, zwłaszcza zabytków. Ponadto stowarzyszenie wniosło istotny wkład w renowację odlewów bębnowych z brązu tradycyjnymi metodami ręcznymi. Do tej pory stowarzyszenie odrestaurowało 3 tradycyjne ośrodki odlewania bębnów z brązu; współpracowało z rzemieślnikami w celu szkolenia i przekazywania zawodu setkom osób; odrestaurowało i zorganizowało tańce bębnowe z brązu; zorganizowało konkursy odlewów bębnowych z brązu, odlewy armat metodami ręcznymi…

Mimo że wnieśli wiele wkładu w zachowanie zabytków, członkowie stowarzyszenia, jak mówi pan Son, nie mogą pozbyć się obaw, że liczba gromadzonych zabytków maleje, że wiele zabytków zostało utraconych z powodu niewłaściwej konserwacji, a gdzieś indziej wiele zabytków nadal ulega uszkodzeniu... Jest to również zmartwienie wielu jednostek zarządzających zabytkami historycznymi i kulturowymi, a także większości ludzi – tych, którzy są głęboko związani z dziedzictwem pozostawionym przez ich przodków.

Artykuł i zdjęcia: Nguyen Dat

Lekcja 2: Ostrzeżenie o szkodach wyrządzonych zabytkom i skarbom narodowym

Source: https://baothanhhoa.vn/bao-ton-phat-huy-gia-tri-co-vat-viec-can-lam-bai-1-nhung-nguoi-yeu-co-vat-260822.htm