(CLO) Niedawno Wydawnictwo Uniwersytetu Edukacyjnego opublikowało książkę literacką profesora nadzwyczajnego, dr. Trana Van Toana, zatytułowaną „Literatura jako dyskurs” (teoria dyskursu M. Foucaulta i historia literatury wietnamskiej), nad którą autor wytrwale pracował przez 17 lat.
To szczegółowa, rozbudowana i aktualna praca badawcza, której celem jest przedstawienie nowego podejścia do literatury. W książce autor skupia się na życiu i karierze naukowej Foucaulta, opisując teorię dyskursu M. Foucaulta za pomocą specjalistycznych narzędzi i operacji badawczych.
W szczególności sekcja poświęcona praktyce analizy dyskursu skupiła się na dogłębnych badaniach nad szeregiem dyskursów we współczesnej literaturze wietnamskiej w celu znalezienia nowych interpretacji szeregu zjawisk w literaturze wietnamskiej, mając na celu rozwiązanie szeregu problemów w historii literatury wietnamskiej.
Docent, dr Tran Van Toan – starszy wykładowca, Wydział Literatury, Narodowy Uniwersytet Edukacyjny w Hanoi .
Projekt składa się z 3 głównych części:
Część 1: Teoria dyskursu i badania literackie – zagadnienia teoretyczne: rekonstruuje akademicki portret Foucaulta i przedstawia teoretyczne ramy dla analizy dyskursu w ogólności, a także omawia związek między analizą dyskursu a badaniami literackimi.
Część 2: Teoria dyskursu i zagadnienia historii literatury wietnamskiej: Głęboka analiza korelacji władzy/wiedzy między poddanymi kolonialnymi a poddanymi kolonialnymi poprzez dyskurs na temat tożsamości i inności; Analiza korelacji władzy względem płci i jej konsekwencji dla życia literackiego od średniowiecza do 1945 roku; Podnoszenie kwestii dotyczących instytucji literackich i ich wpływu na działalność twórczą w historii literatury wietnamskiej od średniowiecza do czasów współczesnych.
Część 3: Barwy dyskursu, składająca się z 9 niezależnych artykułów, obejmuje wiele dziedzin i tematów. Operacje, koncepcje i narzędzia analizy dyskursu w tych artykułach przeplatają się z innymi operacjami i umiejętnościami analizy literackiej.
Podczas wydarzenia profesor, doktor, nauczyciel ludowy Tran Dinh Su skomentował pracę następująco: „Literatura jako dyskurs jest cennym wkładem nie tylko w badania nad literaturą wietnamską, dla historyków literatury, ale także dla teorii literatury”.
Książka „Literatura jako dyskurs” autorstwa adiunkta dr. Trana Van Toana. Zdjęcie: Komitet Organizacyjny
Tymczasem docent dr La Khac Hoa stwierdził, że książkę Tran Van Toan „Literature as a Discourse” można uznać za „bezprecedensową” monografię, zarówno pod względem treści, jak i podejścia do obiektu badań.
„Pod względem merytorycznym jest to praca badawcza z zakresu historii literatury. Historia literatury wietnamskiej od średniowiecza do współczesności stanowi główny przedmiot refleksji autora, a fabuła stanowi centrum rozważań. Temat ten porusza przede wszystkim teoria dyskursu Michela Foucaulta” – stwierdził adiunkt dr La Khac Hoa.
Według Wydawnictwa Uniwersytetu Pedagogicznego, publikacja Literatura jako dyskurs (Teoria dyskursu M. Foucaulta i historia literatury wietnamskiej) jest wydawana w celu wspierania badań i nauczania literatury na uniwersytetach i w szkołach średnich.
Mam nadzieję, że będzie to przydatny dokument badawczy, otwierający wiele kierunków badań nie tylko w dziedzinie literatury, ale i w innych dziedzinach nauki, ponieważ teoria dyskursu M. Foucaulta „nie dotyczy wyłącznie literatury”.
Source: https://www.congluan.vn/ra-mat-cuon-sach-van-hoc-nhu-mot-dien-ngon-cua-pgsts-tran-van-toan-post327390.html
Komentarz (0)