Słynny niemiecki chór wykonuje „Piękny bambus” i „Bęben ryżowy”

Wieczorem 17 października w Narodowej Akademii Muzycznej Wietnamu program chóralny „Qua Cau Gio Bay” (Przechodząc przez Most Wiatrów) w wykonaniu Chóru Lichtenberg (Berlin, Niemcy) we współpracy z Chórem Hope otworzył przestrzeń wymiany muzycznej, przesiąkniętej wartościami kulturowymi i artystycznymi. Wydarzenie jest częścią cyklu obchodów 50. rocznicy nawiązania stosunków dyplomatycznych między Wietnamem a Niemcami.

Program chóralny „Passing the Windy Bridge” w wykonaniu Chóru Lichtenberg (Berlin, Niemcy) we współpracy z Chórem Hope odbył się wieczorem 17 października w Wietnamskiej Narodowej Akademii Muzycznej.

Pod dyrygenturą Katrin Hübner, Chór Kameralny Lichtenberg Berlin, wspólnie z wietnamskimi artystami, takimi jak Le Manh Hung i Tran Phuong Hoa, zaśpiewał znane wietnamskie melodie ludowe, takie jak Qua cau gio bay, Cay truc xinh, Trong com, Beo dat may troi, Ngua o thuong nho..., które zostały zaaranżowane i opracowane specjalnie dla chóru.

Ponadto w programie znajdują się klasyczne utwory wokalne zachodnich kompozytorów, takich jak Mozart, Mendelssohn, Reger i wielu innych współczesnych twórców. Delikatne połączenie muzyki ludowej z zachodnią muzyką akademicką stworzyło wieczór pełen emocji i wrażeń.

Organizatorzy podkreślają, że program ten nie jest jedynie wydarzeniem artystycznym, ale także mostem kulturowym, który ma pomóc ludziom z dwóch kultur – niemieckiej i wietnamskiej – zbliżyć się do siebie i lepiej się zrozumieć.

Artyści Le Manh Hung i Tran Phuong Hoa występują z chórem Lichtenberg.

Przedstawiciel chóru wyraził nadzieję, że dzięki melodiom przyjaźń między Wietnamem a Niemcami będzie się coraz bardziej pogłębiać. W ten sposób artyści wykorzystują sztukę, aby szerzyć przesłanie pokoju i solidarności między narodami.

Chór Lichtenberg został założony w 2011 roku w dzielnicy Lichtenberg (Berlin) i obecnie zrzesza około 30 pełnych entuzjazmu głosów. Specjalizuje się w wykonywaniu różnorodnych utworów a cappella – od renesansu po muzykę współczesną – a także w wyjątkowych aranżacjach jazzowych i popowych.

W 2023 roku projekt Berlin – Hanoi pod dyrekcją Katrin Hübner zrobił furorę w Berlińskiej Filharmonii, odtwarzając muzyczną podróż społeczności wietnamskiej w Niemczech, potwierdzając tym samym rolę Lichtenberg w łączeniu kultur obu krajów.

Chór Hope został założony prawie 20 lat temu. Składa się z 7 niewidomych członków ze szkoły Nguyen Dinh Chieu (Hanoi), założonej przez profesora Ton That Triem.

Od 2004 roku grupa rozrosła się do 20 członków, którzy brali udział w tysiącach dużych i małych koncertów. Członkowie pochodzą z różnych regionów, wykonują różnorodne zawody, ale łączy ich pasja do muzyki.

Le Chi

Source: https://vtcnews.vn/dan-hop-xuong-noi-tieng-cua-duc-bieu-dien-cay-truc-xinh-trong-com-ar971761.html