Złożenie wniosku o uznanie sztuki Cheo za reprezentatywne niematerialne dziedzictwo kulturowe ludzkości.

[reklama_1]

29 marca Kancelaria Rządu wydała dokument nr 2082 przekazujący opinię wicepremiera Tran Hong Ha w sprawie przedłożenia dokumentów dotyczących „Mo Muong” i „Cheo Art” Organizacji Narodów Zjednoczonych do spraw Oświaty, Nauki i Kultury (UNESCO).

W związku z powyższym, biorąc pod uwagę wniosek Ministerstwa Kultury, Sportu i Turystyki , Wicepremier wyraził zgodę na przedłożenie UNESCO do rozpatrzenia wniosku o wpisanie niematerialnego dziedzictwa kulturowego „Cheo Art” na listę reprezentatywnych niematerialnych dóbr kultury ludzkości.

Scena z tradycyjnej wietnamskiej opery Quan Am Thi Kinh przedstawiająca Thi Mau udającego się do świątyni. (Zdjęcie: VNA)

Ponadto wicepremier zgodził się na zgłoszenie niematerialnego dziedzictwa kulturowego „Mo Muong” do rozpatrzenia przez UNESCO i wpisania go na listę niematerialnego dziedzictwa kulturowego wymagającego pilnej ochrony.

Wicepremier Tran Hong Ha upoważnił Ministra Kultury, Sportu i Turystyki do podpisania dokumentów zgodnie z przepisami.

Rząd powierzył Wietnamskiemu Narodowemu Komitetowi UNESCO przewodniczenie i koordynację z Ministerstwem Kultury, Sportu i Turystyki w zakresie przeprowadzania niezbędnych procedur składania dokumentacji dziedzictwa kulturowego do UNESCO, zapewniając dotrzymanie terminów określonych w Konwencji o ochronie niematerialnego dziedzictwa kulturowego z 2003 r. oraz w przepisach dotyczących dziedzictwa kulturowego.

Cheo to forma wietnamskiego teatru ludowego, która rozkwitła i zyskała popularność w delcie Rzeki Czerwonej, a także w dwóch innych regionach: środkowych i górzystych obszarach północnego Wietnamu oraz północno-środkowego Wietnamu.

Tradycyjna wietnamska opera (Chèo) jest popularna i często kojarzona ze świętami ludowymi, podczas których dziękuje się bogom za obfite plony, dobrobyt mieszkańców wsi, a także umożliwia rolnikom, którzy zazwyczaj pracują w polu, interakcję i wyrażenie swoich uczuć.

W swojej długiej historii, od X wieku do dnia dzisiejszego, Cheo (tradycyjna opera wietnamska) głęboko przenikała życie kulturalne i społeczne, przedstawiając proste życie rolników i wychwalając szlachetne cechy ludzkie. Oprócz tego istnieją również sztuki Cheo, które są humorystyczne, krytykują wady i złe nawyki, sprzeciwiają się niesprawiedliwości oraz wyrażają miłość, tolerancję i przebaczenie.

Mo Muong to ludowa sztuka performatywna, wyrażana w rytuałach związanych z życiem duchowym i religijnym ludu Muong. Wykonywanie i śpiewanie mo odbywa się w obrębie społeczności oraz w poszczególnych rodzinach odprawiających rytuał.

Praktykujący Mo Muong to szamani, którzy posiadają wiedzę o Mo, znają na pamięć dziesiątki tysięcy wersetów Mo i są biegli w rytuałach i zwyczajach. Są szanowanymi postaciami, którym społeczność ufa. Podczas rytuału to szaman przemawia, recytuje i śpiewa pieśni Mo.

Ludzie Muong nie mają własnego języka pisanego, więc ich zaklęcia (śpiewy mo) są przekazywane z pokolenia na pokolenie szamanów w formie tradycji ustnej, a następnie są zachowywane i podtrzymywane dzięki ludowym rytuałom ludu Muong.

angielski

Źródło