Proponowana lista i kody 34 jednostek administracyjnych prowincji, kod Thanh Hoa 38

Proponowana lista i kody 34 jednostek administracyjnych na poziomie prowincji, kod Thanh Hoa 38

Prowincja Thanh Hoa ma numer kodu 38.

Według Ministerstwa Finansów , Lista jednostek administracyjnych i kodów Wietnamu została wydana przez Premiera w 2004 roku na mocy decyzji nr 124/2004/QD-TTg z dnia 8 lipca 2004 roku. Listą tą zarządza i aktualizuje Ministerstwo Finansów (Generalny Urząd Statystyczny) na podstawie uchwał Stałego Komitetu Zgromadzenia Narodowego w sprawie zmiany jednostek administracyjnych. Od momentu wydania Lista jednostek administracyjnych i kodów Wietnamu odgrywa istotną rolę w zarządzaniu, planowaniu i statystyce.

Jednakże w kontekście wdrażania rezolucji nr 60-NQ/TW z dnia 12 kwietnia 2025 r. XI Konferencji XIII Centralnego Komitetu Partii, rezolucji nr 126/NQ-CP z dnia 9 maja 2025 r. Rządu oraz decyzji nr 759/QD-TTg z dnia 14 kwietnia 2025 r. Prezesa Rady Ministrów zatwierdziły plan przekształcenia jednostek administracyjnych na wszystkich szczeblach, zgodnie z którym szczebel wojewódzki zostaje zmniejszony z 63 województw do 34 województw; szczebel powiatowy i gminny zostaje zlikwidowany po przekształceniu, co zmniejsza liczbę jednostek administracyjnych szczebla gminnego z 10 035 (7694 gminy, 1724 okręgi, 617 miast) do 3321 (2636 gmin, 672 okręgi i 13 stref specjalnych). Stopa redukcji wynosi 66,91% (spadek o 6714 w porównaniu do okresu przed wprowadzeniem porozumienia). W związku z tym należy dokonać przeglądu listy i kodów jednostek administracyjnych w Wietnamie, aby dostosować je do aktualnej sytuacji.

Lista i kody 34 jednostek administracyjnych prowincji

Zgodnie z projektem, Wykaz i kody jednostek administracyjnych szczebla wojewódzkiego (określone w Załączniku I) obejmują 34 jednostki administracyjne szczebla wojewódzkiego kodowane dwucyfrowo. W szczególności w następujący sposób:

1	01	Miasto Hanoi
2	04	Cao Bang
3	08	Tuyen Quang
4	11	Dien Bien
5	12	Lai Chau
6	14	Syn La
7	15	Lao Cai
8	19	Tajski Nguyen
9	20	Lang Son
10	22	Quang Ninh
11	24	Bac Ninh
12	25	Phu Tho
13	31	Miasto Hajfong
14	33	Hung Yen
15	37	Ninh Binh
16	38	Thanh Hoa
17	40	Nghe An
18	42	Ha Tinh
19	44	Quang Tri
20	46	Miasto Hue
21	48	Miasto Da Nang
22	51	Quang Ngai
23	52	Gia Lai
24	56	Khanh Hoa
25	66	Dak Lak
26	68	Lam Dong
27	75	Dong Nai
28	79	Ho Chi Minh City
29	80	Tay Ninh
30	82	Dong Thap
31	86	Vinh Long
32	91	Giang
33	92	Miasto Can Tho
34	96	Ca Mau

Lista i kody jednostek administracyjnych szczebla gminnego (określone w Załączniku II) obejmują 3321 jednostek administracyjnych szczebla gminnego kodowanych czterocyfrowo.

Jednostki administracyjne są ułożone w kolejności północ-południe, zachód-wschód

Zgodnie z projektem, zasada porządkowania jednostek administracyjnych podczas kodowania polega na tym, że jednostki administracyjne są uszeregowane w kolejności północ – południe, zachód – wschód, przyjmując linię graniczną w punkcie początkowym i łącząc ją z obszarem geograficznym każdego poziomu jako podstawę do ustalenia. W kraju, miasto Hanoi jest klasyfikowane jako pierwsze, pozostałe prowincje i miasta są klasyfikowane zgodnie z powyższą zasadą. W prowincji, jednostka administracyjna z siedzibą Komitetu Ludowego jest klasyfikowana jako pierwsza, pozostałe jednostki administracyjne są klasyfikowane w kolejności: najpierw miejskie, potem wiejskie, od północy na południe, od zachodu na wschód.

Zasady kodowania i organizacji jednostek administracyjnych w przypadku zmian

Na poziomie prowincji: W przypadku podziału prowincji: Prowincja, w której siedziba Komitetu Ludowego znajduje się w starej lokalizacji, będzie miała niezmienione kody jednostek administracyjnych na poziomie prowincji, powiatu i gminy. Prowincja, w której siedziba Komitetu Ludowego znajduje się w nowej lokalizacji, zostanie umieszczona w odpowiednim miejscu i otrzyma nowy kod. Kody jednostek administracyjnych na poziomie powiatu i gminy tej prowincji pozostaną niezmienione.

W przypadku połączenia prowincji: Połączone prowincje, w których znajduje się siedziba Komitetu Ludowego, będą miały kod tej prowincji, kod pozostałej prowincji zostanie zamknięty i nie zostanie ponownie nadany innym jednostkom administracyjnym. Kody powiatów i gmin połączonej prowincji nie ulegną zmianie.

Na poziomie gminy: W przypadku podziału gminy: Gminy z siedzibą Komitetu Ludowego w starej lokalizacji będą miały stary kod. Gminy z siedzibą Komitetu Ludowego w nowej lokalizacji zostaną przypisane do odpowiedniej lokalizacji i otrzymają nowy kod.

W przypadku łączenia gmin: Połączona gmina, na terenie której znajduje się siedziba Komitetu Ludowego, będzie miała kod tej gminy; kod pozostałej gminy będzie zamknięty i nie będzie przekazywany innym jednostkom administracyjnym.

W przypadku zmiany rejonu jednostki administracyjnej szczebla gminnego kod tej jednostki administracyjnej szczebla gminnego pozostaje bez zmian.

W przypadku zmiany nazwy jednostek administracyjnych na dowolnym szczeblu, przeniesienia się z obszarów wiejskich do miejskich lub odwrotnie, kod nie ulegnie zmianie.

Prosimy o zapoznanie się z pełnym projektem i przesłanie uwag tutaj.

Według VGP

Source: https://baothanhhoa.vn/de-xuat-danh-muc-va-ma-so-34-don-vi-hanh-chinh-cap-tinh-thanh-hoa-ma-so-38-252799.htm