Wietnamsko-laotańskie dziedzictwo transgraniczne przyczynia się do ochrony suwerenności i granic kraju

„Park Narodowy Phong Nha – Ke Bang i Park Narodowy Hin Nam No” są pierwszymi transgranicznymi obiektami światowego dziedzictwa Wietnamu i Laosu, stanowiącymi model współpracy między tymi dwoma krajami w zakresie nominowania wspólnego dziedzictwa, promującymi pokój i bezpieczeństwo z perspektywy UNESCO.

Pan Tran Dinh Thanh, zastępca dyrektora Departamentu Dziedzictwa Kulturowego (Ministerstwo Kultury, Sportu i Turystyki) podzielił się dziś rano na konferencji wieloma interesującymi informacjami na temat dziedzictwa kulturowego Wietnamu i Laosu, aby przekazać prasie informacje na temat działań na rzecz praw człowieka, a także informacje zagraniczne.

Pan Tran Dinh Thanh, zastępca dyrektora Departamentu Dziedzictwa Kulturowego (Ministerstwo Kultury, Sportu i Turystyki ), udzielił informacji prasie. Zdjęcie: Binh Minh

Dokładnie w połowie lipca odbyła się 47. sesja Komitetu Światowego Dziedzictwa   (UNESCO) w Paryżu - Francja zatwierdziła korektę granic Parku Narodowego Phong Nha - Ke Bang (prowincja Quang Tri, Wietnam) wpisanego na listę światowego dziedzictwa przyrodniczego, poprzez włączenie Parku Narodowego Hin Nam No (prowincja Kham Muon, Laos); nazwy „Park Narodowy Phong Nha - Ke Bang i Park Narodowy Hin Nam No” zostały dodane do listy światowego dziedzictwa.

Wniosek o uznanie Parku Narodowego Hin Nam No za rozszerzenie Parku Narodowego Phong Nha-Ke Bang i wpisanie go na listę światowego dziedzictwa przyrodniczego został złożony wspólnie przez rządy Laosu i Wietnamu w lutym 2024 r.

W rozmowie z gazetą VietNamNet, zastępca dyrektora Tran Dinh Thanh podkreślił, że wietnamska branża turystyczna ma szansę na ekspansję do Hin Nam No (obecnie istnieje tylko jeden główny ośrodek turystyczny, który odwiedza prawie 3000 turystów rocznie). Departament Dziedzictwa Kulturowego przekaże Departamentowi Turystyki i prowincji Quang Binh informacje, które pozwolą na przeanalizowanie możliwości stworzenia w najbliższym czasie szlaku turystycznego z Phong Nha do Him Nam No, promując rozwój przemysłu kulturalnego i turystyki związanej z dziedzictwem kulturowym.

Wydarzenie, w którym „Park Narodowy Phong Nha – Ke Bang i Park Narodowy Hin Nam No” stały się pierwszymi transgranicznymi obiektami światowego dziedzictwa Wietnamu i Laosu, pokazuje znaczenie globalnej współpracy poprzez nominację wspólnego dziedzictwa, przyczyniając się do promowania pokoju i bezpieczeństwa z perspektywy UNESCO, a także jeszcze bardziej zacieśniając przyjaźń i solidarność między tymi dwoma krajami.

Jest to pierwszy model transgranicznego zarządzania światowym dziedzictwem, który pomoże Wietnamowi zdobyć więcej praktycznego doświadczenia w zarządzaniu światowym dziedzictwem zgodnie z Konwencją UNESCO z 1972 r. w sprawie ochrony światowego dziedzictwa kulturalnego i naturalnego.

Zastępca Dyrektora Departamentu Dziedzictwa Kulturowego zauważył, że Park Narodowy Hin Nam No otrzymał uwagę i wsparcie badawcze od wielu organizacji międzynarodowych i ekspertów, aby chronić i promować jego wartość. Dzięki temu Wietnam będzie miał również lepsze warunki do współpracy z organizacjami międzynarodowymi i ekspertami, aby kontynuować badania nad wartością Phong Nha-Ke Bang.

„Wiele treści zawartych w międzynarodowym dossier dziedzictwa Hin Nam No pomogło Wietnamowi wyjaśnić wiele kwestii, uzupełniając promocję wartości w badaniach naukowych nad Phong Nha-Ke Bang. Na przykład roślinność związana z powstaniem Phong Nha-Ke Bang, podziemny system rzeczny przepływający przez Wietnam lub z Wietnamu do Laosu, siedliska i aktywność flory i fauny po obu stronach granicy wietnamsko-laotańskiej…” – powiedział pan Thanh.

W najbliższym czasie Wietnam i Laos będą kontynuować współpracę w zakresie badań naukowych, wyjaśniając wyjątkowe światowe wartości Parku Narodowego Phong Nha - Ke Bang w szczególności i całego dziedzictwa Wietnamu i Laosu, a także poprawiając efektywność zarządzania Parkiem Narodowym Phong Nha - Ke Bang i Parkiem Narodowym Hin Nam No.

„Wykorzystywanie i promowanie wartości wietnamsko-laotańskiego dziedzictwa transgranicznego aktywnie przyczyni się do wzmocnienia ochrony suwerenności narodowej i granic zgodnie z Protokołem w sprawie linii granicznych i znaków granicznych oraz Porozumieniem w sprawie przepisów dotyczących zarządzania granicami i przejść granicznych między Wietnamem a Laosem” – podkreślił pan Thanh.

Atrakcyjność transgranicznego dziedzictwa światowego

Park Narodowy Phong Nha-Ke Bang ma powierzchnię główną 123 326 hektarów i obszar buforowy 220 055 hektarów. Park Narodowy Hin Nam No ma powierzchnię główną 94 121 hektarów i obszar buforowy 75 834 hektarów. Całkowita powierzchnia obiektu światowego dziedzictwa wynosi 217 447 hektarów powierzchni głównej i 295 889 hektarów powierzchni buforowej.

Obiekt wpisany na listę światowego dziedzictwa UNESCO jest największym na świecie nienaruszonym, wilgotnym systemem krasowym.

Ten obiekt wpisany na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO zawiera największy na świecie nienaruszony, tropikalny, wilgotny system krasowy. Szczególnie ważne są jaskinie Son Doong i Xe Bang Fai, w których znajdują się największe na świecie zarejestrowane korytarze jaskiniowe pod względem średnicy, ciągłości, aktywnych przejść rzecznych i pojedynczych zbiorników jaskiniowych.

Wietnamowi przyznano do tej pory 9 obiektów światowego dziedzictwa, w tym 2 obiekty międzyprowincjonalne: Zatoka Ha Long - Archipelag Cat Ba (prowincja Quang Ninh i miasto Hai Phong), Yen Tu - Vinh Nghiem - Con Son, kompleks zabytków i krajobrazów Kiep Bac (prowincje Quang Ninh, Bac Ninh i miasto Hai Phong); 1 obiekt światowego dziedzictwa międzygranicznego Wietnamu i Laosu.

W Parku Narodowym Phong Nha-Ke Bang występuje ponad 2700 gatunków roślin i 800 gatunków zwierząt. W Parku Narodowym Hin Nam No występuje ponad 1500 gatunków roślin i 536 gatunków kręgowców.

Na terenie obiektu dziedzictwa kulturowego żyje 10–11 gatunków naczelnych, z których cztery są endemiczne. Największe pozostałe populacje to gibon białolicy południowy i endemiczny langur czarny.

Od 1998 r. UNESCO zaleca Wietnamowi podjęcie rozmów z Laosem w celu dalszego rozszerzenia granic na późniejszym etapie, tak aby objąć nimi rezerwat krasowy Hin Nam No w Laosie.

W 2003 roku UNESCO uznało Park Narodowy Phong Nha-Ke Bang za obiekt światowego dziedzictwa i nadal zaleca Wietnamowi wynegocjowanie transgranicznej umowy z Laosem, która połączyłaby Phong Nha-Ke Bang i Narodowy Obszar Chronionego Dziedzictwa Hin Nam No.

Od tego czasu UNESCO przedstawiło sześć rekomendacji dotyczących współpracy w zakresie tworzenia dokumentacji między Wietnamem a Laosem.

Z naukowego punktu widzenia opracowanie wspólnego dossier zgodnie z zaleceniami UNESCO ma na celu zagwarantowanie integralności światowego dziedzictwa, w tym największego systemu krasowego w Azji Południowo-Wschodniej, a także wzmocnienie powiązań między różnorodnością biologiczną a ekosystemami w regionie.

25 stycznia 2023 r. premier Laosu wysłał list do premiera Wietnamu, oficjalnie prosząc Wietnam o wysłanie listu poparcia dla dziedzictwa Hin Nam No jako rozszerzonego transgranicznego dziedzictwa światowego Parku Narodowego Phong Nha-Ke Bang.

1 lutego 2024 r. Wietnamska Narodowa Komisja UNESCO przesłała do Centrum Światowego Dziedzictwa oficjalną notę ​​nr 18, oficjalnie popierającą powyższą kandydaturę.

Source: https://vietnamnet.vn/di-san-lien-bien-gioi-viet-lao-gop-phan-bao-ve-chu-quyen-bien-gioi-dat-nuoc-2425416.html