Dzielnica Bach Mai: 10 kluczowych celów rozwoju społeczno-gospodarczego na rok 2026

HNP - Rano 10 grudnia odbyła się trzecia sesja pierwszej kadencji Rady Ludowej okręgu Bach Mai, na której omówiono i zatwierdzono wiele ważnych kwestii.

Delegaci zagłosowali za przyjęciem rezolucji.

W przemówieniu otwierającym sesję sekretarz komitetu partyjnego i przewodniczący Rady Ludowej okręgu Bach Mai wygłosił mowę. Według Tran Quyet Thang, od 1 lipca 2025 roku okręg wyborczy Bach Mai będzie funkcjonował w oparciu o dwupoziomowy model samorządu lokalnego. Dzięki skoncentrowanym i zdecydowanym wysiłkom całego systemu politycznego , okręg wyborczy Bach Mai osiągnął wiele ważnych rezultatów w różnych dziedzinach.

Wraz ze wzrostem obciążenia pracą oraz rosnącą władzą i odpowiedzialnością, urzędnicy, urzędnicy państwowi i przedstawiciele Rady Ludowej Dzielnicy muszą rozwijać swoje kompetencje zawodowe, umiejętności zarządcze i przywódcze, aby sprostać rosnącym wymaganiom swojej pracy. W tym kontekście Rada Ludowa Dzielnicy Bach Mai aktywnie przygotowała i z powodzeniem zorganizowała dwie specjalistyczne sesje, wykazując się proaktywnością i wysokim poczuciem odpowiedzialności wobec wyborców i mieszkańców.

Tran Quyet Thang, sekretarz komitetu partyjnego i przewodniczący Rady Ludowej okręgu Bach Mai, wygłosił przemówienie otwierające spotkanie.

Na trzecim posiedzeniu Rada Mieszkańców Dzielnicy podjęła decyzję w sprawie kierunku, celów, zadań i rozwiązań dotyczących rozwoju społeczno -ekonomicznego dzielnicy w roku 2026.

W związku z tym delegaci przejrzeli i zatwierdzili 12 raportów okresowych, raportów tematycznych i komunikatów Rady Ludowej, Komitetu Ludowego i Komitetu Frontu Ojczyzny Wietnamu w okręgu. Jednocześnie przejrzeli i zatwierdzili wnioski oraz projekty rezolucji okresowych i rezolucji tematycznych dotyczące planu rozwoju społeczno-gospodarczego na rok 2026; preliminarza budżetowego okręgu i planu alokacji środków budżetowych okręgu na rok 2026; planu inwestycji publicznych na rok 2026, alokacji personelu i limitów pracy kontraktowej dla wyspecjalizowanych agencji i jednostek służby publicznej w 2026 roku.

Aby zapewnić elastyczność w przebiegu sesji, Stały Komitet Rady Mieszkańców Dzielnicy przedstawił Radzie Mieszkańców Dzielnicy pisemną decyzję w sprawie formy przesłuchania, dając delegatom czas na zapoznanie się i dokładne przejrzenie sprawozdań, wniosków i projektów rezolucji złożonych na sesji oraz na omówienie i wyrażenie opinii na temat zadań i rozwiązań dotyczących rozwoju społeczno-gospodarczego w 2026 r. w dzielnicy.

Wiceprzewodniczący Ludowego Komitetu Dzielnicy Bach Mai Nguyen Hoanh Dung przedstawił sprawozdanie na temat wyników rozwoju społeczno-gospodarczego oraz bezpieczeństwa i obronności w roku 2025.

Szacuje się, że w 2025 roku dochody budżetu stanu w okręgu Bach Mai wyniosą ponad 37,2 miliarda VND. Łączne dochody budżetu stanu w okręgu w ciągu pierwszych 11 miesięcy wyniosły ponad 1494,8 miliarda VND; szacowane całkowite dochody budżetu stanu w całym roku 2025 wyniosą ponad 1763 miliarda VND.

W 2025 roku Komitet Ludowy okręgu kontynuował skuteczną realizację planu inwestycji publicznych; dotychczasowy postęp w wydatkach wyniósł prawie 198,9 mld VND z 240,19 mld VND, co stanowi 82,8% skorygowanego i uzupełnionego planu kapitałowego oraz 102,2% planu kapitałowego przed korektą i uzupełnieniem (194,595 mld VND). Oczekuje się, że do końca roku okręg osiągnie 100% skorygowanego i uzupełnionego planu kapitałowego oraz 123,4% planu przed korektą i uzupełnieniem.

W roku 2026 okręg zamierza kontynuować budowę i rozwój w szybkim i zrównoważonym kierunku, rozwijając usługi i handel w oparciu o zastosowanie nauki i technologii; mobilizując i efektywnie wykorzystując wszystkie zasoby, eksploatując potencjalne mocne strony rozwoju; budując synchronicznie rozwijaną infrastrukturę jako warunek wstępny rozwoju społeczno-gospodarczego…

Komitet Ludowy okręgu wyznaczył 10 głównych celów, takich jak: osiągnięcie 100% zakładanych dochodów budżetu lokalnego; wzrost całkowitej wartości produktów lokalnych o 10,5–11%; średni dochód na mieszkańca w wysokości 123,6 mln VND/osobę/rok; otwarcie jednej nowej szkoły publicznej i ponowne uznanie jednej szkoły publicznej spełniającej krajowe standardy; uczestnictwo 96% populacji w ubezpieczeniu zdrowotnym; oraz 100% wskaźnik codziennego sortowania, zbierania i transportu odpadów domowych...

Source: https://hanoi.gov.vn/tin-dia-phuong/phuong-bach-mai-10-chi-tieu-chu-yeu-phat-trien-kinh-te-xa-hoi-nam-2026-4251210165451123.htm