
Odgrywanie sceny leżenia w trumnie było dla mnie udręką.
- Twoja rola pisarza Sona w filmie „Ut Lan” najwyraźniej ma ograniczony czas ekranowy. Czy to trudna rola, żeby zrobić dobre wrażenie na widzach?
Taki był zamysł reżysera: rozwinąć postać Sona jako historię z otwartym zakończeniem, jak ktoś obdarzony zdolnościami parapsychicznymi. Reżyser nie chciał, aby moja postać od początku była ryzykowna; jeśli film odniesie sukces i będzie wystarczająco dochodowy, by nakręcić kontynuację, rola Sona zostanie rozwinięta, ponieważ jest on postacią centralną, pełniącą rolę narratora, krążącego wokół postaci Lana.
– W filmie jest scena, w której Syn śpi w trumnie. Normalny człowiek przestraszyłby się na sam widok trumny lub samą myśl o niej, ale co z tobą?
Osoby przesądne byłyby bardzo niechętne do odgrywania scen leżenia w trumnie czy umieszczania własnego wizerunku na ołtarzu. Ale ja jestem inny; rozumiem prawo karmy i to obaliło przesądne przekonania. Wierzę, że jeśli zasieję dobre nasiona, zbiorę dobre owoce.
Jeśli dobrze sobie radzę, leżenie w trumnie nie ma nic wspólnego z pechem. Nie boję się, ale wciąż cierpię na klaustrofobię. Nie wspominając już o tym, że kręcenie filmów zajmuje bardzo dużo czasu, więc czułam się skrępowana, niekomfortowo i zmęczona, będąc zmuszoną do pozostania w jednej pozycji. Za każdym razem, gdy kamera przestawała kręcić, musiałam wyczołgać się z trumny i wrócić, żeby kontynuować filmowanie, co było bardzo wyczerpujące.

- Quoc Truong jest znany widzom ze swoich ról czarnych charakterów lub postaci złych chłopców/romansów. Jak się czuł grając tym razem dobrego, łagodnego faceta?
Granie dobrych postaci jest świetne – to moja perspektywa. Ale jako aktorowi trudno czerpać przyjemność z grania dobrych postaci. Ponieważ jednak grałem już tak wiele czarnych charakterów i jestem przyzwyczajony do twardych postaci, przestawienie się na mniej intensywne role nie jest łatwe.
Jeśli nie kontrolujesz swojego spojrzenia, łatwo zostać odebranym jako czarny charakter. Postać Sona jest dla mnie stosunkowo lekka, niczym w porównaniu z moimi poprzednimi rolami, ale jeśli nie będę ostrożny, ta rola nie będzie emanować uczciwością ani dobrocią. Dlatego muszę skupić się na moich oczach; nie mogę sobie pozwolić na nieuwagę.
Tylko Bao Thanh nie był zamieszany w plotki o randkowaniu.
- Właśnie przeczytałem wiadomość, że ty i twoja koleżanka z planu, Phuong Thanh, która gra Ut Lan i jest od ciebie o 13 lat młodsza, randkujecie podobno w mediach społecznościowych. Czy ta informacja jest prawdziwa, czy fałszywa?
Quoc Truong zawsze był zamieszany w plotki dotyczące każdego, z kim pracował. Jedynym wyjątkiem jest Bao Thanh, bo wszystko jest jasne jak słońce. Ale ja słyszę plotki o każdym, na kim chodzę lub z kim pracuję, więc jestem do tego przyzwyczajony i już mnie to nie dziwi.
- Nie wiadomo, kiedy plotki się potwierdzą, bo pytanie o to, czy ma dziewczynę, powtarza się od lat. A może Quoc Truong już ją ma, ale trzyma to w tajemnicy?
Nie! Teraz jestem singlem, ale kiedyś to nastąpi. Ale myślę, że los jest najważniejszy.

- Czy twoja mama nie traci cierpliwości i nie ponagla cię, żebyś się pospieszył?
Moja rodzina kiedyś wywierała na mnie dużą presję, ale teraz ma tego dość (śmiech). Pozwalam, żeby sprawy toczyły się naturalnie. Jeśli los nie daje rady, nie da się tego zmusić, więc rodzice pozwalają mi żyć wygodnie, nie wywierając na mnie presji. Bo jeśli zmuszą dziecko do małżeństwa, to ich szczęście, a nie dziecka.
To samo wyjaśniłem moim rodzicom: że liczy się to, co mnie najbardziej uszczęśliwia, i że nie mogą mi narzucać swojej woli. Dlatego moi rodzice są teraz dość otwarci na to, czy się ożenię, czy nie.
– A może dlatego, że jest tak zajęty biznesem, że nie dba o życie osobiste? Słyszałem, że majątek Quoc Truonga jest teraz ogromny, wart setki miliardów dongów?
Kto to powiedział? W biznesie, zwłaszcza w branży gastronomicznej, trzeba się popisywać, w przeciwieństwie do innych branż. Nikt nie uwierzy, że ktoś pracujący w nieruchomościach nie jest bogaty; budowanie dziesiątek, a nawet setek hoteli sprawia, że nie można powiedzieć, że jest się biednym. Tymczasem wiele osób w innych branżach jest w rzeczywistości znacznie bogatszych od ciebie, tylko się tym nie chwalą. Dlatego prawdziwe bogactwo ocenia się tylko po pozorach; tak naprawdę nie wiadomo, co jest w środku.
Marka restauracji serwującej pikantny makaron nie jest tylko moja; jestem również jej współzałożycielem, więc trudno dokładnie określić jej wartość. Cała moja wartość tkwi w niematerialnym aspekcie marki, a nie w namacalnych aktywach, takich jak setki miliardów czy biliony dolarów. Tylko osoby ze świata finansów mogą naprawdę ocenić wartość pieniężną mojej marki.

- W ostatnich latach Quoc Truong dość często powracał do aktorstwa, głównie w filmach na Południu, pokazując, że poświęca filmom więcej czasu. Jednak od hitu „Go Home, My Son” minęło sześć lat, a Quoc Truong nie wrócił jeszcze do Hanoi, aby zagrać w żadnym innym serialu telewizyjnym. Jaki jest powód?
Po pierwsze, Vu była tak imponującą rolą, więc co z tego, że mój powrót okaże się nieudany? Łatwo byłoby mnie uznać za szczęściarza. Obawiam się też, że cień roli Vu jest zbyt duży i trudny do pokonania, ale to stanowi tylko 30%. Pozostałe 70% wynika z tego, że mam za dużo pracy. Nie mogę spędzić pół roku, jeżdżąc do Hanoi na zdjęcia, tak jak kiedyś.
Jeśli chodzi o filmy fabularne, to jeśli zdjęcia trwają miesiąc, moja główna rola wymaga tylko 15 dni zdjęciowych, więc łatwiej jest mi dotrzymać harmonogramu. Moja praca w firmie wymaga mojej ciągłej obecności, w tym podpisywania dokumentów, uczestniczenia w spotkaniach i bezpośredniego rozwiązywania problemów. Nie mogę poświęcić tak dużo czasu serialom telewizyjnym. Jeśli jednak pojawi się dobra rola, to i tak ją przyjmę, po prostu nie mam już tyle czasu na seriale telewizyjne, co kiedyś.
Podoba mi się jej delikatne, dziewczęce piękno; sprawia, że chcę ją chronić.

– W „Ut Lan” grałaś u boku Phuong Thanh, nowej aktorki, o 13 lat młodszej od ciebie i z niewielkim doświadczeniem. Thanh powiedziała, że początkowo czuła się dość zestresowana wiedząc, że gra z Quoc Truongiem. Co sądzisz o tej nowej partnerce?
Bardzo cenię Phuong Thanh, bardzo obiecującą aktorkę w kontekście kina wietnamskiego, w którym obecnie brakuje aktorek. Co więcej, jest bardzo fotogeniczna i ma talent aktorski. Myślę, że to przyszła aktorka kina wietnamskiego. Wygląda na to, że mam szczególną więź z aktorkami o imieniu Thanh (śmiech) .
- Czy uroda Phuong Thanh jest tym typem urody, który lubi Quoc Truong?
Lubię delikatną, kobiecą urodę, która budzi we mnie chęć jej ochrony, takie słodkie, drobne, jak na przykład Midu czy Tam Tit, mierzące zaledwie około 160-162 cm wzrostu (śmiech). Bycie zbyt męskim też jest fajne, ale nie podoba mi się to zbytnio.

- Czyli Quoc Truong nie był w żadnym związku przez te wszystkie lata?
Już dawno nie byłam zakochana.
– Życie wydaje się dość nudne, prawda? Poza pracą gra tylko w filmach i nie umawia się z żadną dziewczyną…
Nie czuję się smutny. W każdy weekend, kiedy mam wolny czas, wracam do rodzinnego miasta, żeby być z rodzicami i starszym bratem, i to jest świetna zabawa. Gdybym miał własną rodzinę, wspaniale byłoby połączyć małą rodzinę z dużą, kiedy tylko mamy czas.
Quoc Truong w filmie "Ut Lan":

Source: https://vietnamnet.vn/quoc-truong-noi-ve-tin-don-co-vai-tram-ty-chi-thich-mau-phu-nu-nhu-midu-2413293.html






Komentarz (0)