Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Niezwykły festiwal palenia „góry” papieru wotywnego, aby mieszkańcy wsi w Hanoi mogli się zaczerwienić

Wieczorem 1 lutego setki mieszkańców wioski An Dinh spieszyło się, aby zebrać ogień z „góry” papieru wotywnego, który spalono przed wspólnotą wiejską, i zabrać go do domu, mając nadzieję, że przyniesie on czerwony kolor na szczęśliwy rok dla ich rodzin.

Báo Thanh niênBáo Thanh niên02/02/2023

Stało się tradycją, że co roku wieczorem 11. dnia pierwszego miesiąca księżycowego, w domu wspólnoty An Dinh (dzielnica Yen Nghia, dystrykt Ha Dong, Hanoi ), ludzie organizują festiwal rozpalania ognia (znany również jako „rozpalanie ognia”). Zgodnie z tym zwyczajem, papier wotywny jest spalany nocą, a ludzie zabierają ogień do domu, co nazywa się „rozpalaniem ognia” na początku roku.

Độc đáo lễ hội đốt cả 'núi' vàng mã cho dân làng lấy đỏ ở Hà Nội - Ảnh 1.

Starsi wykonują te czynności przed przeniesieniem papieru wotywnego na dziedziniec domu wspólnotowego w celu jego spalenia.

CH

Według Thanh Nien , około godziny 21:00 1 lutego (11 stycznia kalendarza księżycowego) starsi wioski przynoszą wszystkie ofiary wotywne od mieszkańców wioski i gości na środek podwórza domu wspólnotowego, aby je spalić, a mieszkańcy wioski otrzymują kadzidło, które jako przedmiot przywołujący ogień zanoszą z powrotem do rodzinnego ołtarza.

Ludzie wierzą, że ten, kto pierwszy rozpali ogień, zapewni swojej rodzinie więcej szczęścia w nowym roku. Jeśli uda im się przynieść wciąż palące się kadzidło do rodzinnego ołtarza, będą mieli jeszcze więcej szczęścia. Zwyczaj ten symbolizuje życzenie dobrego zdrowia, pomyślnych interesów oraz szczęśliwej i dostatniej rodziny.

Độc đáo lễ hội đốt cả 'núi' vàng mã cho dân làng lấy đỏ ở Hà Nội - Ảnh 2.

„Góra” ofiar wotywnych składanych przez mieszkańców i turystów jest umieszczana na środku dziedzińca domu wspólnotowego.

CH

Độc đáo lễ hội đốt cả 'núi' vàng mã cho dân làng lấy đỏ ở Hà Nội - Ảnh 3.

Ogień został zabrany z domu wspólnotowego przez uczestnika święta wioski An Dinh, aby udzielić błogosławieństwa mieszkańcom wioski.

CH

Niezwykły pochód fałszywych królów i królowych: dziesiątki młodych mężczyzn krzyczących i rzucających lektyką

Độc đáo lễ hội đốt cả 'núi' vàng mã cho dân làng lấy đỏ ở Hà Nội - Ảnh 4.

Ludzie zebrali się wokół ogniska

CH

Độc đáo lễ hội đốt cả 'núi' vàng mã cho dân làng lấy đỏ ở Hà Nội - Ảnh 5.

Zaraz po tym, jak zapaliła się papieska wotywna, mieszkańcy wsi, wyposażeni w przygotowane wcześniej wiązanki kadzideł, zebrali się, aby „zapalić się na czerwono”

CH

Độc đáo lễ hội đốt cả 'núi' vàng mã cho dân làng lấy đỏ ở Hà Nội - Ảnh 6.

Kadzidełka, które ludzie trzymali w rękach, były szybko zapalane.

CH

Độc đáo lễ hội đốt cả 'núi' vàng mã cho dân làng lấy đỏ ở Hà Nội - Ảnh 8.

Pierwsza osoba, która ugasi ogień, szybko wróci do domu.

CH

Độc đáo lễ hội đốt cả 'núi' vàng mã cho dân làng lấy đỏ ở Hà Nội - Ảnh 9.

Niektórzy ludzie używali dużych wiązek kadzideł, aby podtrzymać ogień w drodze do domu.

CH

Độc đáo lễ hội đốt cả 'núi' vàng mã cho dân làng lấy đỏ ở Hà Nội - Ảnh 10.

Ludzie często rozpalają dla siebie ogniska, ci w domu dają ogień tym na zewnątrz, aby okazać swoją sąsiedzką miłość.

CH

Độc đáo lễ hội đốt cả 'núi' vàng mã cho dân làng lấy đỏ ở Hà Nội - Ảnh 11.

Po rozpaleniu ognia ludzie szybko wracali do domów, aby spalać kadzidło na rodzinnym ołtarzu.

CH

Độc đáo lễ hội đốt cả 'núi' vàng mã cho dân làng lấy đỏ ở Hà Nội - Ảnh 12.

Pan Nguyen Quoc Chinh zapalił kadzidło po wyjściu ze świątyni w wiosce, życząc całej swojej rodzinie dobrego zdrowia, dostatniego i szczęśliwego życia.

CH

Młodzi mężczyźni z wioski Trieu Khuc noszą spódnice, przypudrowane policzki i czerwone usta i tańczą w rytmie fajki wodnej.


Źródło: https://thanhnien.vn/doc-dao-le-hoi-dot-ca-nui-vang-ma-cho-dan-lang-lay-do-o-ha-noi-18523020207070263.htm


Komentarz (0)

No data
No data

W tym samym temacie

W tej samej kategorii

Sekret najlepszych osiągów Su-30MK2 na niebie nad Ba Dinh 2 września
Tuyen Quang rozświetla się gigantycznymi lampionami Środka Jesieni podczas nocy festiwalu
Stare Miasto w Hanoi przywdziewa nową „suknię”, wspaniale witając Święto Środka Jesieni
Turyści ciągną sieci, depczą po błocie, aby złowić owoce morza i grillują je w słonawej lagunie w środkowym Wietnamie

Od tego samego autora

Dziedzictwo

Postać

Biznes

No videos available

Aktualności

System polityczny

Lokalny

Produkt