Na Narodowej Wystawie Osiągnięć można podziwiać niepowtarzalną istotę tradycyjnego rzemiosła Hanoi.

Temat przewodni „Tradycja i kreatywność” w Hanoijskiej Wiosce Rzemieślniczej na Narodowej Wystawie Osiągnięć w Wietnamskim Centrum Wystawienniczym (gmina Dong Anh, Hanoi) zapewnił wyjątkowe i urzekające doświadczenie. Dziesiątki rzemieślników ze stolicy prezentowało na żywo tradycyjne techniki rzemieślnicze i ukazywało istotę tej „krainy stu rzemiosł”.

Przestrzeń wystawowa prezentująca tradycyjne wioski rzemieślnicze Hanoi przyciąga wielu mieszkańców i turystów. Zdjęcie: Hoang Lan

Sto transakcji się zbiega

Hanoi znane jest jako „kraina stu rzemiosł”, szczycąc się ponad 1300 tradycyjnymi wioskami rzemieślniczymi. Wiele produktów z tych wiosek zyskało własną markę na rynku krajowym i międzynarodowym. Liczne wyroby rzemieślnicze z tych wiosek stały się unikatowymi prezentami, które każdy odwiedzający stolicę chce kupić. Na Narodowej Wystawie Osiągnięć, w przestrzeni wystawienniczej o tematyce „Splendor Hanoi”, miasto Hanoi zaprezentowało setki typowych wyrobów rzemieślniczych, takich jak ceramika z Bat Trang, rękodzieło z Thiet Ung, stożkowe kapelusze z wioski Chuong, grzebienie z rogu Thuy Ung oraz plecionki z rattanu i bambusa Phu Vinh…

Stoisko z kapeluszami stożkowymi z wioski Chuong, autorstwa rzemieślnika Ta Thu Huong, na wystawie Hanoi Traditional and Creative Space 2025, będącej częścią National Achievements Exhibition, tętniło życiem wśród zwiedzających. Pani Huong powiedziała, że ​​od 28 sierpnia, kiedy wystawa została otwarta, przestrzeń w Hanoi odwiedziło wielu mieszkańców i turystów, a jej stoisko jest stale oblegane. Wśród prezentowanych kapeluszy stożkowych z wioski Chuong znajduje się około 30 wzorów, w tym ręcznie robione kapelusze z motywami kwiatów lotosu i innymi motywami, stworzone specjalnie z okazji 80. rocznicy Dnia Narodowego, przypadającego 2 września, cieszące się dużą popularnością wśród publiczności.

Artisan Ta Thu Huong przedstawia stożkowe kapelusze z wioski Chuong. Zdjęcie: Hoang Lan.

W szczególności stożkowate kapelusze pomalowane czerwoną flagą z żółtą gwiazdą cieszyły się największym zainteresowaniem turystów. Podczas tegorocznych wakacji warsztat pani Huong wyprodukował ponad 10 000 stożkowatych kapeluszy z czerwoną flagą i żółtą gwiazdą na sprzedaż. Ponadto pani Huong wystawiła wiele większych kapeluszy, aby umożliwić turystom robienie zdjęć i meldowanie się.

„Stożkowate kapelusze z wioski Chuong słyną od setek lat. Mamy nadzieję, że dzięki tej wystawie będziemy mogli jeszcze bardziej upowszechnić istotę tradycyjnego rzemiosła kapeluszniczego Hanoi. Obecnie kapelusze z wioski Chuong nieustannie ewoluują pod względem wzornictwa, aby dotrzymywać kroku trendom i potrzebom odbiorców, zwłaszcza młodych ludzi”.

Obok stoiska pani Huong znajdowała się ekspozycja grzebieni z rogu Thuy Ung, wykonanych przez rzemieślnika Nguyen Van Su. Aby przygotować się do wystawy, pan Su i jego rodzina spędzili wiele dni, przygotowując i układając wszystko starannie i atrakcyjnie. Oprócz grzebieni z rogu, stoisko rzemieślnika Nguyen Van Su prezentowało również wiele produktów zdrowotnych z rogu, takich jak narzędzia kosmetyczne i masaże.

Rzemieślnik Nguyen Van Su pokazuje, jak wykonać grzebienie z rogu. Zdjęcie: Hoang Lan

„Produkty są w całości wytwarzane ręcznie. Od wielu lat wioska rzemieślnicza Thuy Ung nieustannie zmienia wzory i poszukuje bardziej niezbędnych produktów. Obecnie, oprócz produkcji tradycyjnych grzebieni z rogu, wytwarzamy również ponad 40 innych wzorów, które cieszą się dużą popularnością wśród turystów krajowych i zagranicznych” – powiedział pan Nguyen Van Su.

Na stoisku swojej rodziny rzemieślnik Nguyen Van Su nie tylko prezentował swoje produkty, ale również bezpośrednio demonstrował techniki rzemieślnicze, by jeszcze lepiej przybliżyć istotę tradycyjnego rzemiosła swojej wioski.

W przestrzeni wystawowej wioski rzemieślniczej w Hanoi, obszar prezentujący artystyczne rzeźby z drewna pochodzące z wioski Thiet Ung jest również atrakcją przyciągającą zwiedzających. Kunsztownie rzeźbione drewniane figury świadczą o kunszcie rzemieślników. Dwa stoiska wystawowe wybitnego rzemieślnika Do Van Cuonga cieszą się wyjątkową popularnością, nie tylko ze względu na talent rzemieślników, ale także ze względu na ukryte historie kryjące się za tymi kunsztownymi drewnianymi figurami.

Wybitny rzemieślnik Do Van Cuong i inni rzeźbiarze z wioski rzemieślniczej Thiet Ung prezentują publiczności swoje rzemiosło. Zdjęcie: Hoang Lan.

„Przywozimy najwybitniejsze produkty od utalentowanych rzemieślników i rzemieślników. Na teren pokazów rzemiosła wysyłamy wysoko wykwalifikowanych rzemieślników, aby szerzyli tradycyjne wartości wioski rzemieślniczej” – powiedział pan Cuong.

Unikalne rękodzieło z Hanoi

W przestrzeni „Tradycja i kreatywność Hanoi 2025”, w ramach Wystawy Osiągnięć Społeczno -Gospodarczych z okazji 80. rocznicy Święta Narodowego (2 września 1945 r. - 2 września 2025 r.) pod hasłem „80 lat drogi niepodległości – wolności – szczęścia”, publiczność miała okazję podziwiać wiele unikatowych tradycyjnych wyrobów rzemieślniczych.

Rekordowy obraz na drewnie w Wietnamie „Powrót do domu w chwale”. Zdjęcie: Hoang Lan

Na przykład strefa „Kwintesencja Hanoi” to przestrzeń, która oddaje hołd tradycyjnym wartościom rzemieślniczym, pielęgnowanym przez wzloty i upadki historii budowania narodu i obronności. Zwiedzający mogą tu podziwiać wykwintne wyroby rzemieślnicze, takie jak ręcznie rzeźbiony drzeworyt „Vinh Quy Bai To” autorstwa Bui Trong Quana, uznany za wietnamski rekord, a także wyrafinowane wyroby ceramiczne w różnych rozmiarach, prezentujące najwyższy kunszt tradycyjnych rzemieślników.

W tym miejscu, oprócz podziwiania wybitnych osiągnięć wiosek rzemieślniczych, zwiedzający mogą również zobaczyć typowe symbole kulturowe Thang Long - Hanoi, takie jak Pagoda Jednej Kolumny i Khue Van Cac, które nie tylko tworzą wrażenia wizualne, ale także przypominają o historycznych korzeniach i głębi kulturowej, przyczyniając się do podkreślenia duchowej wartości rękodzieła.

Pan Bui Trong Han ( z Hai Phong ), zwiedzający przestrzeń wystawową w Hanoi, podzielił się swoim ogromnym wrażeniem produktów pochodzących z hanojskich wiosek rzemieślniczych. „Jestem pod ogromnym wrażeniem rękodzieła, które świadczy o kunszcie, staranności i esencji zachowanej przez pokolenia” – powiedział pan Han.

Pan Bui Trong Han, turysta z Hai Phong, ogląda wykwintne dzieło sztuki ceramicznej. Zdjęcie: Hoang Lan

Na terenie wystawy wioski rzemieślniczej w Hanoi znajduje się również strefa pokazowa wioski rzemieślniczej o nazwie „Kwintesencja Ulic Rzemiosła”, miejsce spotkań utalentowanych rzemieślników – cichych „żołnierzy czasu pokoju”, którzy chronią i przekazują dalej płomień tradycyjnego rzemiosła. Zwiedzający mogą tu posłuchać opowieści o wzlotach i upadkach rzemiosła, poczuć głęboką miłość do rzemiosła i płonącą chęć zachowania istoty i duszy rzemiosła przekazanego im przez przodków.

Przestrzeń ta stanowi również skrzyżowanie dziedzictwa materialnego i niematerialnego, rzemiosła artystycznego oraz rytmu handlu i turystyki, przyczyniając się do pozycjonowania Hanoi jako wiodącego ośrodka kreatywnego i ośrodka turystyki kulturalnej w regionie i na świecie.

Przestrzeń „Tradycja i Innowacja Hanoi 2025” (naprzeciwko Hali H1 Wietnamskiego Centrum Wystawowego) to jedna z imponujących atrakcji Wystawy Osiągnięć Narodowych „80 Lat Niepodległości – Wolności – Szczęścia”. Przestrzeń ta nie tylko celebruje tysiącletnią historię kulturową stolicy, ale także podkreśla harmonijne współgranie tradycji i innowacji, dziedzictwa i kreatywności. Wydarzenie to przyczynia się do ugruntowania pozycji Hanoi – serca narodu – w jego wznoszeniu się na nowe wyżyny w nowej erze, towarzysząc silnej transformacji kraju.

Działania w tym miejscu będą kontynuowane do 5 września 2025 r. w Vietnam Exhibition Center (VEC), Km5+890 Truong Sa Road - Dong Anh - Hanoi.

Source: https://hanoimoi.vn/doc-dao-tinh-hoa-lang-nghe-ha-noi-tai-trien-lam-thanh-tuu-dat-nuoc-714630.html