Ograniczenie ruchu wodnego w Bat Trang (Hanoi) w celu umożliwienia przeprowadzenia ceremonii procesji wodnej

Departament Dróg Wodnych Śródlądowych Regionu I właśnie ogłosił ograniczenia w ruchu wodnym śródlądowym przez gminę Bat Trang (dystrykt Gia Lam, Hanoi ) w związku z tradycyjnymi festiwalami w tym regionie.

W związku z tym ruch śródlądowy jest ograniczony ze względu na ceremonię zaopatrzenia w wodę i wypuszczenia lampionów na Rzece Czerwonej podczas corocznego tradycyjnego festiwalu gminy Bat Trang.

Ruch wodny na Rzece Czerwonej w gminie Bat Trang (dystrykt Gia Lam, Hanoi) zostanie ograniczony ze względu na procesje wodne i tradycyjne festiwale w tym regionie (zdjęcie: ilustracja).

W związku z powyższym w dniu 23 marca w godz. 9:00–10:30 oraz w dniu 25 marca 2024 r. w godz. 20:00–21:30, w związku z obchodami święta domów komunalnych w Bat Trang, ruch wodny na rzece Czerwonej będzie ograniczony na odcinku od km 169+000 do km 171+000.

W dniu 24 marca 2024 r. w godzinach od 10:00 do 12:00, w związku z obchodami święta wspólnoty Giang Cao, ruch wodny będzie ograniczony na odcinku od km 171+000 do km 173+000.

Wszystkie pojazdy żeglugi śródlądowej przybywające na wyżej wymienione odcinki rzeki muszą ściśle stosować się do instrukcji służb bezpieczeństwa ruchu wodnego oraz sygnalizacji wodnej zainstalowanej na tym obszarze; należy również ściśle przestrzegać Ustawy o ruchu wodnym śródlądowym.

Wiadomo, że festiwal w wiosce Bat Trang odbywa się zwykle w połowie drugiego miesiąca księżycowego i obejmuje ceremonię oraz festiwal.

W związku z tym procesja wodna, obmycie tablicy i procesja tablicy odbywają się ze świątyni w Bat Trang, a następnie do wspólnotowego domu w Bat Trang. Procesja wodna jest najważniejszym rytuałem festiwalu i odbywa się uroczyście. Po ofiarowaniu ceremonii bogu rzeki, celebrans reprezentuje mieszkańców wioski, prosząc o świętą wodę z Czerwonej Rzeki i przecedzając ją przez czerwony materiał, aby zanieść wodę do starożytnego wspólnotowego domu w Bat Trang.

Źródło: https://www.baogiaothong.vn/han-che-giao-thong-thuy-doan-qua-bat-trang-ha-noi-phuc-vu-le-ruoc-nuoc-192240322182239138.htm