Nieoczekiwana podróż Wietnamki-Amerykanki, która wróciła do Wietnamu na leczenie, w celu usunięcia pęcherzyka żółciowego

Odkrywszy, że ma wiele kamieni żółciowych, pani H. zdecydowała się na operację, ale znieczulenie w szpitalu w USA zawiodło. Kobieta wróciła do Wietnamu, gdzie operacja zakończyła się sukcesem.

Nieudana operacja w USA

Pani NH (51 lat, Wietnamka mieszkająca w USA) przeszła przez dramatyczną drogę leczenia – od chwil bliskich śmierci w USA po zaskakująco udaną operację w Wietnamie w lipcu.

Dzieląc się z reporterem VietNamNet , pani H. powiedziała, że ​​w maju nagle zaczął ją dręczyć silny ból brzucha. Musiała udać się na pogotowie do dużego szpitala w Los Angeles (USA).

Po przyjęciu do szpitala lekarze odkryli, że u pacjentki występują setki kamieni blokujących drogi żółciowe. Lekarz stwierdził, że w celu rozwiązania tego problemu konieczna jest operacja pęcherzyka żółciowego. Operacja nie mogła się jednak odbyć, ponieważ pani H. miała poważne problemy ze znieczuleniem.

„Wspominając tę ​​operację, wciąż mnie prześladuje. Kiedy lekarz włożył rurkę intubacyjną, gardło mi się ścisnęło, czułam się, jakbym się dusiła. W oszołomieniu łzy napłynęły mi do oczu. Modliłam się, żeby ktoś pomógł mi odprowadzić płyn, żebym mogła oddychać. To był moment, w którym myślałam, że umrę. Czekałam każdą minutę, każdą sekundę, żeby móc oddychać” – opowiadała pani H., a jej głos wciąż był przepełniony lękiem.

H. została natychmiast przewieziona na oddział intensywnej terapii. Tam personel medyczny natychmiast przeprowadził ciągłe odsysanie płynów, pomagając pacjentce pokonać zagrożenie. Po 4 dniach intensywnego leczenia została wypisana ze szpitala, ale nie mogła zostać poddana operacji.

W tym czasie pani H. przypomniała sobie podobny incydent, który miał miejsce niedawno, kiedy wróciła do Wietnamu na zabieg liposukcji, ale nie mogła zostać znieczulona. Lekarz ostrzegł wówczas: „Do końca życia nie będzie pani znieczulona. Proszę odnotować to w dokumentacji medycznej”.

Jednak pani H. nie zdawała sobie sprawy z zagrożenia, jakie niesie ze sobą ten problem, dopóki operacja w USA się nie nie powiodła.

Decyzja o powrocie do Wietnamu w celu leczenia

Pod koniec lipca pani H. wróciła do Wietnamu, aby pracować i szukała nadziei na wyleczenie kamieni żółciowych w swojej ojczyźnie.

„Muszę usunąć pęcherzyk żółciowy, ale nie mogę być znieczulona. To naprawdę trudny problem i potrzebuję porady lekarskiej” – powiedziała pani H.

Kiedy po raz pierwszy przyjechała do Ho Chi Minh, wykupiła pakiet ubezpieczeniowy pokrywający koszty operacji w dużym prywatnym szpitalu. Jednak dzięki poleceniu koleżanki ze szkoły podstawowej – obecnie lekarki w Ho Chi Minh – pani H. zdecydowała się udać na konsultację do szpitala Trung Vuong.

Tutaj opowiedziała lekarzom o swojej kamicy żółciowej i o dwóch nieudanych próbach znieczulenia.

„Poczułam się uspokojona, kiedy powiedziałam jej o nieudanej operacji, ponieważ nie mogłam dostać znieczulenia. Lekarze słuchali bardzo uważnie i rozumieli, przez co przechodzę. Wyjaśnili mi wszystko szczegółowo i dali mi absolutne poczucie bezpieczeństwa. Zdecydowałam się na operację 1 sierpnia” – powiedziała Wietnamka.

Operacja zakończyła się sukcesem, a jej koszt był zaskakująco wysoki.

Przed operacją dr Doan Kim Huyen, ordynator Oddziału Anestezjologii i Resuscytacji w Szpitalu Trung Vuong, przeprowadził dokładne badanie i odkrył, że pani H. ma alergię na ponad 20 antygenów, ma nadwagę i cierpi na zespół bezdechu sennego - czynniki zwiększające ryzyko wystąpienia powikłań.

Jednakże, w zależności od stanu pacjenta, niewłaściwe leczenie może wywołać poważne zapalenie pęcherzyka żółciowego, kamienie mogą wpaść do głównego przewodu żółciowego powodując niedrożność dróg żółciowych, co może być przyczyną ostrego zapalenia trzustki, niedrożności jelit i wielu innych powikłań.

Aby zapewnić bezpieczeństwo, zespół zastosował specjalną metodę znieczulenia: nebulizację, dożylne wstrzyknięcia leków przeciwalergicznych oraz ścisły monitoring dróg oddechowych pacjenta. Dzięki starannemu przygotowaniu operacja przebiegła bez zakłóceń i udało się usunąć 481 kamieni żółciowych.

Trzy dni później, 4 sierpnia, pani H. została wypisana ze szpitala. „Czułam się jak nowo narodzona. Ból zniknął, mogłam nawet wyjść z domu następnego dnia” – powiedziała z radością. Panią H. i jej rodzinę najbardziej zaskoczył fakt, że koszt operacji, wliczając obsługę pokoju, stanowił zaledwie 2-3% kosztów w USA.

Kamienie żółciowe to powszechna choroba. W Wietnamie cierpi na nią około 8-10% populacji. Wielu pacjentów po zdiagnozowaniu kamieni żółciowych nie wykazuje żadnych objawów (22,6-80%). Kamienie żółciowe nie rozpuszczają się ani nie zanikają z czasem, a po uformowaniu utrzymują się i narastają. Po 9-20 latach objawy pojawiają się u 11,7-23,7% pacjentów, a ryzyko powikłań sięga 30,3%.

Vietnamnet.vn

Source: https://vietnamnet.vn/hanh-trinh-cat-mat-day-bat-ngo-cua-nu-viet-kieu-tu-my-ve-viet-nam-chua-benh-2434973.html