
Wybitne występy
Starannie formując ceramikę, ręce rzemieślnika Phung Quang Dang zręcznie rzeźbią każdą linię produktu. Obok niego, kilku innych rzemieślników z uwagą maluje wzory na korpusie dużego wazonu. Używają cienkich pędzli, delikatnie przesuwając się po powierzchni ceramiki. Wzory są delikatnie rzeźbione. Scena stopniowo ukazuje się na oczach.
Zdjęcia rzemieślników, którzy z wielką dbałością i pasją wykonywali swoją sztukę, zdobiły stoisko prezentujące ceramikę z Bat Trang w sekcji „Kwintesencja Jesieni w Hanoi”. Odwiedzający targi z zachwytem obserwowali proces formowania i rzeźbienia ceramiki. Z niecierpliwością czekali na efekt końcowy.
Pragnąc zapewnić zwiedzającym ciekawe doświadczenia związane z materiałami ceramicznymi, rzemieślnik Phung Quang Dang opowiada: Poprzez bezpośrednie formowanie ceramiki, obracanie stołu obrotowego, tworzenie bloków lub rzeźbienie wzorów, zwiedzający mogą lepiej zrozumieć typowe dla ceramiki Bat Trang ślady gruntu i spękanego szkliwa.
„Mam nadzieję, że dzięki pokazom i działaniom eksperymentalnym produkty ceramiczne z Bat Trang dotrą do szerokiego grona odbiorców w kraju i za granicą. Dzięki temu będziemy mogli rozszerzyć sieć dystrybucji i zwiększyć liczbę zamówień eksportowych” – powiedział rzemieślnik Phung Quang Dang.

Na tym jarmarku stoiska rzemieślników prezentują wyroby ceramiczne w określonych godzinach. Wyroby są również sprzedawane na miejscu w rozsądnych cenach, z wieloma atrakcyjnymi zachętami dla klientów.
Według rzemieślnika Phung Quang Danga, zainteresowanie opinii publicznej nie tylko przynosi dumę wiosce rzemieślniczej, ale także otwiera perspektywy na zamówienia i długoterminowe relacje po Jesiennych Targach w 2025 r.
Turysta Phan Le Huy (mieszkający w okręgu Phu Thuong w Hanoi), pod wrażeniem wyjątkowych występów rzemieślników z tradycyjnych wiosek rzemieślniczych stolicy, powiedział: „Do tej pory widziałem tylko gotowe produkty. Przyjeżdżając na te targi, mam okazję dowiedzieć się więcej o procesie powstawania tych produktów”.
„Jesienne Targi 2025 przyniosły odwiedzającym wiele interesujących atrakcji, tworząc bliską i znaną przestrzeń kupna i sprzedaży. Sprzedawcy mają tu okazję podzielić się historią produktu, a kupujący lepiej rozumieją proces jego powstawania” – dodał odwiedzający Phan Le Huy.
Możliwości współpracy i rozwoju dla wiosek rzemieślniczych
Przestrzeń „Kwintesencja Hanoi” gromadzi około 30 rzemieślników i wykwalifikowanych pracowników. Podczas tegorocznych targów wiele tradycyjnych rzemiosł stolicy jest prezentowanych na żywo, przyciągając wzrok zwiedzających.
Oprócz ceramiki z Bat Trang, stoisko prezentujące produkty z sekcji „Kwintesencja jesieni w Hanoi” również przyciągnęło rzesze zwiedzających, zwłaszcza dzieci. Przyprowadzone na festyn przez rodziny, dzieci wyraziły swoje podekscytowanie, widząc na własne oczy rzemieślników tworzących figurki. Obserwując każdy ruch formowania, dzieci z ciekawością zgadywały, jakie zwierzę powstanie pod wprawnymi rękami rzeźbiarza.
Stoisko to również przyciągnęło uwagę wielu turystów z zagranicy. Turyści zostawali, aby zrobić zdjęcia z produktami, zamówić figurki według własnych życzeń i upodobań, a jednocześnie poznawać kulturowe znaczenie tej ludowej zabawki.

Jako jeden z młodych rzemieślników, którzy chcą pozostać rzemieślnikami w Xuan La (Hanoi), Dang Thuong ma wiele oczekiwań związanych z tegorocznymi Targami Jesiennymi. Ma nadzieję, że rzemiosło to zostanie zachowane i silnie rozwinięte dzięki serii potargowych kooperacji.
Rzemieślnik Nguyen Van Su, który tworzy artystyczne grzebienie z rogu i jest obecny na tegorocznych Jesiennych Targach, ma swoje stoisko w okolicy, na którym prezentuje kwintesencję rzemiosła i typowe produkty Hanoi. Powiedział: „To wyjątkowa okazja, aby promować tradycyjne rzemiosło i spotkać ludzi, którzy kochają rękodzieło”.
Mam nadzieję, że targi staną się pomostem dla wyrobów rzemieślniczych, co doprowadzi do zwiększenia liczby zamówień i przyciągnie więcej turystów do wioski rzemieślniczej Thuy Ung, przyczyniając się nie tylko do przetrwania pamięci o tym zawodzie, ale także do jego rozwoju we współczesnym życiu.
Rzemieślnik Nguyen Van Su, rzemieślnik artystycznych grzebieni rogowych
Stoisko wystawowe rzemieślnika Nguyen Van Su, właściciela zakładu produkującego wyroby z rogu Muoi Su (wioska rzemieślnicza Thuy Ung, gmina Thuong Tin, Hanoi) również tętniło życiem, roiło się od zwiedzających.
„Dla mnie, rzemieślnika, to nie tylko okazja do sprzedaży produktów, ale także okazja do opowiedzenia historii zawodu, inspirując młodsze pokolenie. Mam nadzieję, że targi staną się pomostem dla wyrobów rzemieślniczych, aby zdobyć więcej zamówień i przyciągnąć więcej turystów do wioski rzemieślniczej Thuy Ung, pomagając rzemieślnikowi nie tylko przetrwać w pamięci, ale także rozwijać się we współczesnym życiu” – zwierzył się rzemieślnik Nguyen Van Su.
Zapewniając możliwości nawiązania kontaktów między profesjonalistami, konsumentami i partnerami rynkowymi, przestrzeń „Kwintesencja Jesiennego Hanoi” wywarła ogromne wrażenie na krajowych i zagranicznych zwiedzających Targi Jesienne 2025. Rosnąca liczba zainteresowanych zwiedzających, a także wdrożenie wielu elastycznych metod sprzedaży, przyczyniły się do przybliżenia publiczności hanojskiego rękodzieła i dzieł sztuki, rozszerzenia kanałów dystrybucji i poprawy dostępu do rynków międzynarodowych.
Source: https://nhandan.vn/hoi-cho-mua-thu-2025-chiem-nguong-tinh-hoa-lang-nghe-truyen-thong-ha-noi-post918451.html






Komentarz (0)