Gdzie jest ponad 2 biliony VND z Funduszu Zapobiegania Katastrofom Naturalnym?

Wieczorem 20 września Departament Zarządzania Wałami Odwadniającymi i Zapobiegania Katastrofom Naturalnym przekazał informacje wyjaśniające tę treść.

Zgodnie z decyzją tej agencji, Fundusz Zapobiegania Klęskom Żywiołowym został utworzony i działa na podstawie ustawy o zapobieganiu i kontroli klęsk żywiołowych oraz dekretu 78/2021/ND-CP. Jest to państwowy fundusz finansowy, pozabudżetowy, działający non-profit. Fundusz ten obejmuje Centralny Fundusz Zapobiegania Klęskom Żywiołowym (zarządzany przez Ministerstwo Rolnictwa i Rozwoju Wsi) oraz Wojewódzki Fundusz Zapobiegania Klęskom Żywiołowym (zarządzany przez Wojewódzki Komitet Ludowy).

Zgodnie z informacjami Departamentu Zarządzania Wałami Przeciwpowodziowymi i Zapobiegania Klęskom Żywiołowym, Prowincjonalny Fundusz Zapobiegania Klęskom Żywiołowym został utworzony i działa od 2014 r. Do 20 września 63 prowincje i miasta zebrały 5925 mld VND, wydały 3686 mld VND i mają nadwyżkę w wysokości 2263 mld VND.

Pan Pham Duc Luan, Dyrektor Departamentu Zarządzania Wałami Przeciwpowodziowymi i Zapobiegania Katastrofom

W związku z tym dużym saldem, Dyrektor Departamentu Zarządzania Wałami i Zapobiegania Klęskom Żywiołowym Pham Duc Luan potwierdził, że Ministerstwo Rolnictwa i Rozwoju Wsi nie przechowuje ani nie zarządza tą kwotą. Jest to pozostały fundusz, który przechowują i którym zarządzają 63 prowincje i miasta.

Źródła przychodów funduszu prowincjonalnego obejmują: pieniądze wsparcia, dobrowolne składki od organizacji krajowych i zagranicznych oraz osób fizycznych; obowiązkowe składki od krajowych i zagranicznych organizacji gospodarczych na danym obszarze (minimum 500 000 VND, maksimum 100 milionów VND); obywatele wietnamscy od 18 roku życia do wieku emerytalnego w normalnych warunkach pracy zgodnie z postanowieniami prawa pracy; regulacje z funduszu centralnego i między funduszami prowincjonalnymi; odsetki od rachunków depozytowych...

W odniesieniu do zarządzania i wykorzystania tego funduszu, Departament Zarządzania Wałami i Zapobiegania Klęskom Żywiołowym poinformował, że wszystkie dochody z funduszu w danym roku (w tym odsetki z rachunków depozytowych) są przeznaczane na wsparcie działań w zakresie reagowania na klęski żywiołowe, pomoc, wsparcie w zakresie łagodzenia skutków klęsk żywiołowych oraz wsparcie działań prewencyjnych. „Pozostały fundusz na poziomie prowincji to kwota zebrana z funduszu. Jeśli nie zostanie w pełni wykorzystana w danym roku, zostanie przeniesiona na kolejne lata do dalszego wykorzystania” – poinformował przedstawiciel Departamentu Zarządzania Wałami i Zapobiegania Klęskom Żywiołowym.

Łodzie zostały uszkodzone i zatopione przez sztorm nr 3 w mieście Ha Long (prowincja Quang Ninh )

Obecnie, po szkodach poniesionych przez burzę nr 3, niektóre miejscowości planują skorzystać z Funduszu Zapobiegania Klęskom Żywiołowym, aby zaradzić ich skutkom. Dotyczy to w szczególności prowincji Lao Cai: 5 miliardów VND; miasta Hai Phong: 50 miliardów VND; prowincji Dien Bien: 3 miliardy VND; prowincji Yen Bai : 13 miliardów VND; prowincji Thai Nguyen: 10 miliardów VND. Inne prowincje dokonują syntezy szkód, analizują i proponują wykorzystanie tego funduszu.

„Ten fundusz o wartości 2160 miliardów VND istnieje głównie w prowincjach i miastach o dużej gęstości zaludnienia oraz w przedsiębiorstwach takich jak Ho Chi Minh City, Binh Duong, Hanoi... które gromadzą dużo środków, ale są mniej narażone na klęski żywiołowe” – powiedział pan Luan.

Grupa robocza gazety SGGP przeprawiła się przez wody powodziowe do wioski Mai Trung (gmina Mai Dinh, dystrykt Hiep Hoa, prowincja Bac Giang), aby udzielić pomocy odizolowanym mieszkańcom, 12 września. Zdjęcie: VAN PHUC

Przedstawiciel Ministerstwa Rolnictwa i Rozwoju Wsi potwierdził również, że zgodnie z przepisami, Fundusz Zapobiegania Klęskom Żywiołowym jednego województwa jest przekazywany innemu województwu, w związku z czym niektóre miejscowości wykorzystały własne Fundusze Zapobiegania Klęskom Żywiołowym do wsparcia działań naprawczych w innych miejscowościach.

W latach 2017 i 2021 Ho Chi Minh City wsparło firmę Dau Tieng - Phuoc Hoa Irrigation Exploitation Company Limited kwotą około 7,5 mld VND, a w 2024 roku ma otrzymać wsparcie w wysokości 6 mld VND. Miasto Da Nang wsparło prowincje dotknięte klęskami żywiołowymi (Ha Giang, Ha Tinh, Quang Tri, Quang Binh, Nghe An, Thua Thien Hue, Quang Nam, Quang Ngai, Binh Dinh, Phu Yen, Son La, Yen Bai, Thanh Hoa, Khanh Hoa) kwotą około 49,9 mld VND. Ponadto Lao Cai przekazało środki z Prowincjonalnego Funduszu Zapobiegania Klęskom Żywiołowym, aby pomóc prowincji Lai Chau w przezwyciężeniu szkód spowodowanych klęskami żywiołowymi o wartości 4 mld VND w 2019 roku.

Organizacje międzynarodowe za pośrednictwem Ministerstwa Rolnictwa i Rozwoju Wsi dostarczają pomoc ludziom dotkniętym burzą nr 3 i powodziami.

Pan Pham Duc Luan potwierdził, że środki z tego funduszu znajdują się w lokalnych społecznościach. „Od momentu jego utworzenia, z powodu trudności w modelu operacyjnym, fundusz centralny nie mógł funkcjonować. W związku z tym Ministerstwo Rolnictwa i Rozwoju Wsi nie zarządza żadnym funduszem na rzecz zapobiegania klęskom żywiołowym” – powiedział pan Luan.

Według pana Luana odpowiedzialność za upublicznienie przychodów i wydatków tego funduszu będzie spoczywać na przewodniczących komitetów ludowych prowincji i miast.

VAN PHUC

Źródło: https://www.sggp.org.vn/hon-2000-ty-dong-cua-quy-phong-chong-thien-tai-dang-o-dau-post759981.html