Pokonywanie żółtej kartki za nielegalne, nieraportowane i nieuregulowane połowy: An Giang surowo podchodzi do naruszeń

Współpracując z odpowiednimi agencjami i jednostkami, Straż Graniczna An Giang odgrywa kluczową rolę na pierwszej linii frontu w walce z nielegalnymi, nieraportowanymi i nieuregulowanymi połowami (NNN) w prowincji An Giang. „Żołnierze w zielonych mundurach” nie tylko zarządzają i ściśle kontrolują działalność statków rybackich, ale także bezpośrednio wspierają rybaków i towarzyszą im, aby zapobiegać naruszeniom NNN i chronić zasoby wodne na łowiskach.

Báo Tin Tức•06/12/2025

Podpis pod zdjęciem — Małe łodzie rybackie zakotwiczone w porcie rybackim An Thoi. Zdjęcie: Le Huy Hai/VNA

Zdeterminowana, by połączyć siły z całym krajem w celu zniesienia ostrzeżenia Komisji Europejskiej (KE) o „żółtej kartce” dla wietnamskich owoców morza, Komenda Straży Granicznej An Giang uznała za szczególnie ważne zadanie polityczne , aby wietnamski przemysł owoców morza rozwijał się w sposób zrównoważony i zwiększał efektywność eksploatacji zasobów przez rybaków.

W ostatnim czasie Straż Graniczna An Giang konsekwentnie i synchronicznie wdrażała rozwiązania mające na celu zapobieganie i zwalczanie połowów NNN, w szczególności poprzez badanie, weryfikację i postępowanie ze statkami rybackimi naruszającymi wody terytorialne innych państw. Jest to złożony i zróżnicowany problem naruszeń, od nielegalnych połowów, przez nielegalną imigrację, po przemyt ropy naftowej i naruszenia przepisów dotyczących sprzętu do monitorowania statków (VMS)…

Według Komendy Straży Granicznej An Giang, jednostka zbadała, zweryfikowała i zajęła się 27 statkami rybackimi, które naruszyły granice wód obcych w latach 2024-2025. Przypadki aresztowań statków rybackich przez zagraniczne władze stwarzały wiele wyzwań i trudności w prowadzeniu śledztw i ich ściganiu. Statki rybackie nie tylko naruszały przepisy dotyczące eksploatacji, ale także przemycały ropę naftową, a ich pojazdy były konfiskowane; po aresztowaniu rejestracja statku została usunięta, a załoga statku po powrocie do Wietnamu nie była obecna w miejscu zdarzenia; statek naruszał przepisy VMS; brakowało oficjalnych informacji rejestracyjnych statku; brak było planu połowowego; nie otrzymano wyników działań od zagranicznych władz dotyczących aresztowanych statków rybackich i członków ich załóg...

Straż Graniczna Giang aktywnie bada i surowo traktuje statki rybackie naruszające granice wód obcych, starając się podnosić świadomość rybaków, a jednocześnie edukować ich, aby jasno rozumieli prawne i ekonomiczne konsekwencje naruszania przepisów NNN. Jest zdeterminowana, aby kompleksowo rozwiązać sytuację statków rybackich naruszających granice wód obcych.

Aby kompleksowo rozwiązać przypadki nielegalnych, nieraportowanych i nieuregulowanych połowów, straż graniczna An Giang stosuje rygorystyczne procedury, począwszy od otrzymywania informacji, współpracy z właściwymi organami w celu weryfikacji właścicieli statków, operacji na morzu, statusu rejestracji, informacji VMS, po postępowanie i zalecenia dotyczące postępowania w przypadku innych naruszeń.

Pułkownik Nguyen Van Hiep, zastępca komisarza politycznego prowincjonalnego dowództwa wojskowego, komisarz polityczny dowództwa straży granicznej prowincji An Giang, poinformował, że jednostka ściśle przestrzegała wytycznych rządu, Ministerstwa Obrony Narodowej , dowództwa straży granicznej, prowincjonalnego komitetu partyjnego i ludowego komitetu prowincji An Giang, a także skupiała się na zapobieganiu nielegalnym, nieraportowanym i nieuregulowanym handlowi oraz jednocześnie wdrażała środki mające na celu zwalczanie tych handli.

W szczególności, propaganda połączona ze wzmożonymi inspekcjami i kontrolami, zdecydowanie uniemożliwiała statkom rybackim, które nie spełniają warunków, wypływanie z portu. W ramach kampanii naśladowania połowów NNN, jednostka zorganizowała ponad 200 patroli i inspekcji, w których uczestniczyło około 1000 funkcjonariuszy, skontrolowała ponad 1000 pojazdów i około 5000 rybaków. Władze wykryły 27 naruszeń, z udziałem 27 statków i 34 osób naruszających przepisy NNN.

Aby zapobiegać naruszeniom przepisów NNN, zwłaszcza statkom rybackim naruszającym wody terytorialne innych państw, Straż Graniczna An Giang konsekwentnie wdraża rozwiązania mające na celu ścisłe zarządzanie statkami. Jednostka jest zdeterminowana, aby nie pozwalać statkom rybackim nieposiadającym uprawnień do połowów produktów wodnych na opuszczenie portu; ściśle współpracuje z lokalnymi władzami, aby ściśle kontrolować i zarządzać statkami rybackimi narażonymi na wysokie ryzyko naruszeń przepisów NNN, statkami, które utraciły łączność na długi czas lub statkami nieposiadającymi uprawnień do połowów. Statki rybackie nieposiadające licencji lub rejestracji będą oznaczone tabliczką „Statek rybacki nieposiadający uprawnień do połowów”.

Ponadto Straż Graniczna An Giang zintensyfikowała patrole na morzu, w szczególności ścigając statki rybackie z oznaczeniem „3 no” oraz statki, które zostały wyrejestrowane, ale nadal celowo eksploatują zasoby wodne. Jednocześnie Straż Graniczna ściśle zorganizowała weryfikację procedur dotyczących statków wychodzących i wchodzących do portów, zapewniając, że 100% statków rybackich opuszczających porty posiada pełne procedury, dokumenty i wyposażenie zgodne z przepisami.

Chociaż Straż Graniczna An Giang koordynowała działania z siłami operacyjnymi i lokalnymi w celu wzmocnienia propagandy i kontroli, problem statków rybackich NNN nadal się powtarza. Podstawową przyczyną jest to, że niektórzy rybacy ignorują ostrzeżenia przed wykorzystywaniem statków rybackich do nielegalnej eksploatacji zasobów wodnych na wodach zagranicznych; presja ekonomiczna, natychmiastowe korzyści i konieczność spłaty kredytów bankowych; problem szerzącej się eksploatacji, stosowania paraliżu elektrycznego i zakazanego sprzętu połowowego, co prowadzi do stopniowego wyczerpywania się zasobów wodnych na krajowych łowiskach i nieskutecznej eksploatacji…

Ponadto, kontrola i postępowanie z naruszeniami w terenie również wiąże się z wieloma wyzwaniami. Obszar morski prowincji An Giang ma powierzchnię ponad 63 000 km², z ponad 140 dużymi i małymi wyspami, linią brzegową o długości ponad 200 km, z około 100 ujściami rzek, estuariami i plażami, a także bardzo rozległym obszarem kontroli granicznej. Z drugiej strony, trudności w patrolowaniu utrudniają koordynację działań z innymi służbami patrolującymi i kontrolującymi zamknięty obszar morski. Naruszyciele często wykorzystują ten skomplikowany teren, aby uniknąć kontroli ze strony władz.

Aby przyczynić się do zniesienia „żółtej karty” w całym kraju, Dowództwo Straży Granicznej An Giang podkreśliło, że będzie nadal ściśle wdrażać instrukcje oraz zintensyfikować konsultacje i wnioski dotyczące nowelizacji, uzupełnień i udoskonalenia dokumentów prawnych związanych ze zwalczaniem nielegalnych, nieraportowanych i nieuregulowanych połowów. Jednostka wzmocni egzekwowanie prawa, zwiększy liczbę patroli i kontroli oraz będzie współpracować z właściwymi organami w celu badania, weryfikacji i surowego ścigania organizacji, firm i osób naruszających prawo.

Doradzać lokalnym władzom w zakresie przeplanowania floty, redukcji liczby jednostek pływających niezgodnych z przepisami i ścisłego zarządzania licencjami połowowymi. Ukończyć system VMS, aby szybko wykrywać, ostrzegać i reagować na statki rybackie naruszające przepisy. Współpracować z lokalnymi władzami w celu poszukiwania rozwiązań i tworzenia warunków umożliwiających rybakom zmianę zawodu, z rybołówstwa na zrównoważone rolnictwo, w połączeniu z ochroną środowiska i rozwojem turystyki morskiej.

Pułkownik Nguyen Van Hiep oświadczył, że Straż Graniczna An Giang, działając zgodnie z wytycznymi premiera i uznając walkę z nielegalnymi, nieraportowanymi i nieuregulowanymi połowami za kluczowe zadanie, podejmuje maksymalne i drastyczne wysiłki, aby nie tylko zminimalizować naruszenia, ale także pomóc rybakom pozostać na morzu, zapewnić im długoterminowe źródła utrzymania i przesunąć się na drogę zrównoważonego rozwoju wietnamskiego przemysłu rybnego. Jej bezpośrednim celem jest zniesienie „żółtej karty” WE.