Ceremonia otwarcia 17. Wietnamsko-Chińskich Międzynarodowych Targów Handlu i Turystyki 2025

W ceremonii otwarcia uczestniczyli delegaci, w tym: pan Vu Ba Phu, dyrektor Departamentu Promocji Handlu w Ministerstwie Przemysłu i Handlu Wietnamu; pani Nguyen Thi Huong, konsul generalna Wietnamu w Nanning w prowincji Guangxi w Chinach; pani Ho Hieu Ninh, zastępca dyrektora Departamentu Handlu w prowincji Guangxi, przewodnicząca delegacji Regionu Autonomicznego Guangxi-Zhuang w Chinach. Prowincję Quang Ninh reprezentował pan Le Van Anh, wiceprzewodniczący Prowincjonalnego Komitetu Ludowego, a także przedstawiciele różnych departamentów i agencji obu stron.

Delegaci naciskają przycisk, aby oficjalnie otworzyć 17. Wietnamsko-Chińskie Międzynarodowe Targi Handlu i Turystyki 2025 (Mong Cai, Wietnam – Dongxing, Chiny).

Tematem przewodnim 17. Wietnamsko-Chińskich Międzynarodowych Targów Handlu i Turystyki 2025 będzie „Współpraca przemysłowa – wspólny rozwój”. Na targach znajdzie się ponad 300 standardowych stoisk wietnamskich i chińskich firm, a także strefy wystawiennicze promujące inwestycje, handel i turystykę w prowincji Quang Ninh; strefa prezentująca typowe produkty OCOP z prowincji Quang Ninh; strefa wystawiennicza prezentująca osiągnięcia społeczno -gospodarcze Mong Cai w Wietnamie; oraz strefa wystawiennicza prezentująca osiągnięcia społeczno-gospodarcze miasta Dongxing w dystrykcie Fangcheng w prowincji Guangxi w Chinach.

Chiny oferują 62 standardowe stoiska i 2 obszary wystawowe prezentujące osiągnięcia gospodarcze i społeczne. Wietnam oferuje ponad 250 standardowych stoisk 162 firm z 31 prowincji/miast w całym kraju oraz 3 obszary wystawowe prezentujące osiągnięcia gospodarcze i społeczne, promujące i prezentujące lokalne produkty oraz potencjalne atuty.

Towarzysz Le Van Anh, wiceprzewodniczący Ludowego Komitetu Prowincji Quang Ninh, wygłosił przemówienie otwierające targi. — Pan Le Van Anh, wiceprzewodniczący Ludowego Komitetu Prowincji Quang Ninh, wygłosił przemówienie otwierające targi.

W swoim przemówieniu otwierającym, pan Le Van Anh, wiceprzewodniczący Ludowego Komitetu Prowincji Quang Ninh, potwierdził, że kompleksowe partnerstwo strategiczne między Wietnamem a Chinami nadal utrzymuje pozytywny impet rozwoju, osiągając wiele istotnych rezultatów w stosunkach dyplomatycznych oraz w sferze społeczno-gospodarczej. Dzięki 16 edycjom Wietnamsko-Chińskie Międzynarodowe Targi Handlu i Turystyki stały się nie tylko corocznym wydarzeniem promującym handel w regionie przygranicznym, ale także kompleksowym forum współpracy w zakresie gospodarki, handlu, inwestycji, turystyki i międzyludzkiej wymiany kulturalnej między miejscowościami przygranicznymi, wywierając szeroki wpływ na wiele miejscowości w Wietnamie i Chinach, zwłaszcza w południowo-zachodnich prowincjach/miastach Chin.

Towarzysz wyraził nadzieję, że w przyszłości prowincja Quang Ninh i inne miejscowości Wietnamu, a także Autonomiczny Region Guangxi Zhuang i inne miejscowości Chin będą nadal promować współpracę w dziedzinie handlu, turystyki i inwestycji, poszerzać wzajemne zrozumienie i wzmacniać współpracę między społecznościami biznesowymi i obywatelami obu krajów poprzez wymianę kulturalną i sportową oraz fora konferencyjne.

Pani Hu Xiaoning, zastępca dyrektora Departamentu Handlu Guangxi i szefowa delegacji z Autonomicznego Regionu Guangxi-Zhuang w Chinach, wygłosiła przemówienie podczas ceremonii otwarcia targów.

Przemawiając podczas ceremonii otwarcia, pani Ho Hieu Ninh, zastępca dyrektora Departamentu Handlu Guangxi i szefowa delegacji Regionu Autonomicznego Guangxi Zhuang, wysoko oceniła koordynację i realizację wymiany kulturalnej i handlowej między Quang Ninh a Regionem Autonomicznym Guangxi Zhuang w ostatnich latach. Szczególnie doceniła wymianę handlową i kulturalną. Zorganizowane targi stały się trwałym ogniwem, sprzyjając głębszej współpracy w dziedzinie przetwórstwa i konsumpcji produktów rolnych oraz logistyki transgranicznej. Pomogło to w zbudowaniu ściśle zintegrowanego łańcucha dostaw w przemyśle i usługach między obiema stronami.

W ramach targów odbędą się również następujące ważne wydarzenia: wystawa prezentująca osiągnięcia w zakresie rozwoju społeczno-gospodarczego; wystawa produktów OCOP i typowych towarów z Quang Ninh; wymiana gospodarcza i promocja produktów na targach; forum promocji inwestycji i współpracy przemysłowej w 2025 r.; konkurs śpiewu na rzece granicznej, mający na celu promocję wymiany kulturalnej między młodzieżą z Mong Cai (Wietnam) i Dongxing (Chiny); 3. Międzynarodowy Bieg Przyjaźni Wietnamsko-Chińskiej w 2025 r.; a także szereg działań promujących handel.

Pan Vu Ba Phu, Dyrektor Departamentu Promocji Handlu Ministerstwa Przemysłu i Handlu, wygłosił przemówienie podczas ceremonii otwarcia targów. — Pan Vu Ba Phu, Dyrektor Departamentu Promocji Handlu Ministerstwa Przemysłu i Handlu Wietnamu, wygłosił przemówienie podczas ceremonii otwarcia targów.

Pan Vu Ba Phu, Dyrektor Departamentu Promocji Handlu w Ministerstwie Przemysłu i Handlu Wietnamu, ocenił, że współpraca gospodarcza i handlowa nadal umacnia swoją rolę jako jeden z ważnych filarów i silny motor napędowy stosunków dwustronnych. Chiny są największym partnerem handlowym Wietnamu od 21 lat. W szczególności, dwustronne obroty handlowe stale rosną i prawdopodobnie osiągną nowy rekord w 2025 roku, ponieważ tylko w ciągu pierwszych 10 miesięcy wymiana handlowa osiągnęła 207,8 mld USD, przekraczając 205,2 mld USD w całym roku 2024, według wietnamskich statystyk.

Coroczne Wietnamsko-Chińskie Międzynarodowe Targi Handlu i Turystyki, organizowane wspólnie przez prowincje Quang Ninh i Guangxi, pomogą wzmocnić współpracę gospodarczą, handlową, inwestycyjną i turystyczną między obiema stronami. Wniosą one znaczący wkład w nawiązywanie kontaktów biznesowych, promowanie wymiany towarów i usług, prezentację kultury i turystyki oraz umacnianie przyjaznych relacji i rozwój współpracy między oboma krajami.

Delegaci zwiedzili teren wystawy oraz stoiska z produktami na targach.

XVII. Wietnamsko-Chińskie Międzynarodowe Targi Handlu i Turystyki 2025 to wydarzenie realizowane w ramach Narodowego Programu Promocji Handlu 2025. Tegoroczne targi odbędą się w ciągu 5 dni, od 11 do 15 grudnia 2025 r., na centralnym placu w dzielnicy Mong Cai 1 w prowincji Quang Ninh.