Przygotowane przez: Nam Nguyen | 22 października 2024 r.
(To Quoc) - Kontynuując serię działań z programu festiwalu „Bac Son Golden Harvest” w 2024 r. na polu Na Du, w wiosce Don Riec 2, w gminie Bac Quynh, w dystrykcie Bac Son, w prowincji Lang Son , komitet organizacyjny festiwalu zorganizował konkurs zbioru ryżu przy użyciu prostych narzędzi.

Zespoły biorą udział w konkursie zbioru ryżu na polach gminy Bac Quynh, dystryktu Bac Son, podczas festiwalu „Bac Son Golden Harvest” 2024.

W zawodach wzięły udział trzy czteroosobowe drużyny z gmin Bac Quynh, Hung Vu i Long Dong.

Zespoły rywalizują w zbiorze ryżu za pomocą sierpów, młóceniu ryżu bambusowymi kijami i wiązaniu słomy na polu; członkowie zespołu muszą być ubrani w tradycyjne stroje etniczne.

Przybyło wielu turystów, a także przedstawicieli różnych grup etnicznych z regionu, aby dopingować zawodników.

Po otrzymaniu sygnału od sędziów, drużyny przystąpią do ścinania ryżu, młócenia go i wiązania słomy. W ciągu 30 minut wygra drużyna, która zbierze najwięcej ryżu, wyprodukuje czysty ryż bez słomy, starannie zwiąże słomę i zdobędzie najwyższą liczbę punktów.


Celem konkursu jest uhonorowanie wartości kulturowych, pracy, solidarności i wytrwałości mniejszości etnicznych w pokonywaniu trudności i dążeniu do lepszego życia. W ten sposób dąży się do podniesienia świadomości społecznej w zakresie ochrony, podtrzymywania i promowania wspaniałych tradycji kulturowych tych grup etnicznych. Jednocześnie konkurs przyczynia się do promowania i upowszechniania oferty turystycznej dystryktu Bac Son wśród turystów z prowincji i spoza niej.


Według pani Duong Thi Thep, wiceprzewodniczącej Komitetu Ludowego dystryktu Bac Son, Święto Złotych Żniw ma na celu stworzenie unikalnej i wyjątkowej przestrzeni kulturowej, przyczyniając się do zachowania kultury i promując potencjał turystyczny oraz walory regionu. Główną atrakcją festiwalu jest szereg wydarzeń kulturalnych i turystycznych, tradycyjne wymiany kulturalne i artystyczne, zaspokajające potrzeby lokalnej społeczności w zakresie zwiedzania, rozrywki i wypoczynku, a także przyciągające turystów krajowych i zagranicznych do Bac Son w szczególności i Lang Son w ogóle.

Po zebraniu ryżu dwóch mężczyzn młóci go ręcznie za pomocą bambusowego sita.

Według organizatorów, Loong to narzędzie do młócenia ryżu, używane przez grupę etniczną Tay od bardzo dawna i cieszące się w przeszłości dużą popularnością. Jednak w ostatnich latach, wraz z rozwojem industrializacji, ludzie zaczęli używać kombajnów, dlatego Loong jest rzadziej używany.

Wykorzystanie Loong w konkursie pomaga lokalnym mieszkańcom zachować tożsamość i starożytne wartości kulturowe.

Aby zachować i promować wartość swojego dziedzictwa, dystrykt Bac Son uznał mokry ryż za swoją główną uprawę. Każdego roku dystrykt, we współpracy z różnymi poziomami i sektorami, zachęca lokalną ludność do organizowania rytuałów rolniczych i festiwali związanych z rozwojem turystyki, takich jak: organizowanie gier ludowych (rzucanie piłką, sadzenie ryżu, ciągnięcie ryżu) oraz konkursów kulinarnych prezentujących tradycyjne dania z lokalnego ryżu, budując w ten sposób markę lokalnych specjałów.

Okręg koncentruje się również na budowie wzorcowych wiosek kulturowych etnicznych Tay w różnych gminach, przywracając tradycyjne miejsca związane z uprawą ryżu na mokro, takie jak koła wodne, kanały wodne, młyny ryżowe napędzane wodą oraz tradycyjne narzędzia produkcyjne: bębny do ryżu, moździerze do ryżu, wialnie i tyczki do noszenia. W ten sposób tradycyjna uprawa ryżu na mokro stopniowo przekształca się w reprezentatywny produkt, służący rozwojowi turystyki i poprawie jakości życia mieszkańców.

Turyści mają okazję uczestniczyć w zbiorach ryżu i zawieźć go do ludu Tay.

Po 30 minutach rywalizacji drużyna z gminy Bac Quynh zdobyła pierwszą nagrodę.

Konkurs zbioru ryżu odbywa się przy użyciu prostych narzędzi i ma na celu odtworzenie scen zbioru ryżu z poprzednich lat.

Przyczynia się to do uhonorowania wartości kulturowych, pracy i solidarności grup etnicznych zamieszkujących dystrykt Bac Son, a jednocześnie pozwala turystom poznać wizerunek i mieszkańców Bac Son oraz potencjał rozwoju turystyki w tym regionie.

Source: https://toquoc.vn/len-bac-son-xem-dong-bao-tay-thi-gat-lua-bang-cong-cu-tho-so-2024102114513467.htm






Komentarz (0)