W Long Bien odbywają się festiwale pełne rytuałów i gier w przeciąganie liny

(CLO) Rano 16 listopada w świątyni Tran Vu (Hanoi) odbył się program „Wymiana i prezentacja niematerialnego dziedzictwa kulturowego ludzkości – rytuały i gry przeciągania liny”.

Program odbywa się w ramach Festiwalu Thang Long – Hanoi 2025 i gromadzi liczne grono krajowych i międzynarodowych społeczności zajmujących się przeciąganiem liny.

Przedstawiciele wsi wzięli udział w przeciąganiu liny w radosnej i pełnej życia atmosferze.

Wydarzenie zostało zorganizowane przez Departament Kultury i Sportu w Hanoi we współpracy z Ludowym Komitetem Dzielnicy Long Bien i Stowarzyszeniem Dziedzictwa Kulturowego Wietnamu z okazji 10. rocznicy uznania przez UNESCO rytuału i gry w przeciąganie liny za reprezentatywne niematerialne dziedzictwo kulturowe ludzkości. Jednocześnie jest to wydarzenie mające na celu uczczenie 20. rocznicy Dnia Dziedzictwa Kulturowego Wietnamu (23 listopada 2005 r. - 23 listopada 2025 r.).

W swoim przemówieniu otwierającym, pan Nguyen Manh Ha, sekretarz partii i przewodniczący Rady Ludowej okręgu Long Bien w Hanoi, powiedział, że w Wietnamie przeciąganie liny to nie tylko gra ludowa, ale także święty rytuał religijny, związany z bogami symbolizującymi siłę, dobroć i ochronę przyrody. W każdym okresie świątecznym okrzyk „przeciąganie liny” jest odgłosem radości, echem pragnienia kontrolowania wody, zapobiegania powodziom, modlitwy o pokój i dobrobyt narodowy, sprzyjającą pogodę i obfite plony.

Pan Nguyen Manh Ha, sekretarz partii, przewodniczący Rady Ludowej Dzielnicy Long Bien w Hanoi, wygłosił przemówienie otwierające program „Wymiana i prezentacja reprezentatywnego niematerialnego dziedzictwa kulturowego ludzkości – rytuały i gry przeciągania liny”.

„ Program «Wymiana i prezentacja niematerialnego dziedzictwa kulturowego ludzkości – rytuały i gry przeciągania liny» jest zarówno działaniem związanym z prezentacją dziedzictwa, jak i otwartym forum kulturalnym między regionami w kraju, promującym międzynarodowe powiązania kulturalne” – podkreślił pan Ha.

Udział międzynarodowych społeczności przeciągania liny (Korei, Kambodży i Filipin) tworzy bliską i ekscytującą atmosferę wymiany. To okazja dla ludzi ze wszystkich krajów do zachowania wspólnego dziedzictwa ludzkości i promowania globalnej współpracy kulturalnej. Podczas wydarzenia odbyła się ceremonia inauguracji Wietnamskiej Sieci Społeczności Dziedzictwa Przeciągania liny.

Przeciąganie liny to nie tylko gra ludowa, ale również święty rytuał religijny, związany z bogami symbolizującymi siłę, dobroć i ochronę przyrody.

W programie rytuału przeciągania liny i gier uczestniczy 8 społeczności zajmujących się przeciąganiem liny, w tym: przeciąganie liny w świątyni Tran Vu (dzielnica Long Bien, Hanoi), przeciąganie liny w kopalni Xuan Lai (gmina Da Phuc, Hanoi), przeciąganie liny w kopalni Ngai Khe (gmina Chieu My, Hanoi), przeciąganie liny na rzece Huong Canh (gmina Binh Nguyen, prowincja Phu Tho), przeciąganie liny w Huu Chap (dzielnica Kinh Bac, prowincja Bac Ninh ), przeciąganie liny przez lud Tay (gmina Bao Nhai, prowincja Lao Cai), przeciąganie liny w Hoa Loan (gmina Vinh Thanh, prowincja Phu Tho), przeciąganie liny we wsi Phu Hao (dzielnica Vi Khe, prowincja Ninh Binh).

Kilka zdjęć z programu:

Omówienie programu „Wymiana i realizacja niematerialnego dziedzictwa kulturowego ludzkości – rytuały i gry przeciągania liny”.

Program „Wymiana i realizacja niematerialnego dziedzictwa kulturowego ludzkości – rytuały i gry przeciągania liny” przebiegał w radosnej atmosferze, przyciągając tysiące mieszkańców stolicy i turystów.

Wyjątkowe rytuały i gry przeciągania liny odtwarzają charakterystyczne cechy kulturowe każdej miejscowości stolicy Hanoi.

Source: https://congluan.vn/long-bien-ron-rang-ngay-hoi-trinh-dien-nghi-le-va-tro-choi-keo-co-10317991.html